特朗普和默克尔在抗击冠状病毒方面的领导力比较 - 彭博社
Joshua Gallu, Arne Delfs
德国总理安格拉·默克尔在2016年。
摄影师:延斯·迈耶/法新社/盖蒂图片社唐纳德·特朗普和安格拉·默克尔从未注定会合得来,但随着冠状病毒席卷全球,他们在风格和实质上的差异从未如此明显。大流行放大了这两位领导人最基本的特征:对特朗普来说,是对聚光灯的偏爱和与事实的 松散关系;对默克尔来说,是一位科学家的坦率和清晰,她在数据中找到安慰。
到目前为止,德国总理的做法显然是赢家。默克尔在国内的受欢迎程度在她持续传达关于病毒对德国人生活影响的严肃信息后 飙升。她呼吁对大流行采取国际多边的应对措施。
彭博商业周刊体育博彩应用程序比你想象的更具毒性苹果撤回了其在影院上映电影的重大计划廉价汉堡的终结哈里斯的竞选如何最终使拜登的表情包策略奏效特朗普采取了几乎相反的做法。在疫情初期,他坚称他的政府“控制住了局面”,并且数周以来他继续淡化病毒对美国的影响。当被问及他的乐观与疫情日益明显的破坏之间的冲突时,他说,“我不想听坏消息。”现在,这种否认威胁着他在11月选举中失去白宫。
在三月和四月初,随着美国冠状病毒感染和死亡人数的增加,特朗普的支持率根据盖洛普民调下降了6个百分点。现在他在关键的摇摆州,包括佛罗里达州、密歇根州、威斯康星州和宾夕法尼亚州,落后于民主党对手乔·拜登,其他调查显示。
尽管她正在努力捍卫自己在管理连续金融危机和难民危机方面的遗产,但默克尔并不担心连任,她去年宣布不会寻求第五个总理任期。这可能会减轻传达艰难信息的痛苦。但她一直采取一种有条理的方法来处理她的工作,这种风格在疫情期间尤其受到德国人的赞赏。
她的方法并非毫无瑕疵。在危机初期,德国政府对医疗口罩实施了出口禁令,这表明了一种“各国自保”的态度。与特朗普一样,默克尔也因未能更快应对全球疫情而受到一些批评。
但德国保持了世界上最低的冠状病毒死亡率之一,而确诊病例的增长速度仅为美国的一半多。公共卫生专家表示,该国成功的关键之一是检测。随着疫情的蔓延,德国启动了一项积极的检测计划来追踪疫情。这些数据帮助更快地识别感染者,限制了传播,并使早期医疗干预成为可能,从而防止病情恶化。
虽然检测一直是默克尔成功的基础,但它已成为特朗普的阿基琉斯之踵。美国在建立强有力的检测机制方面苦苦挣扎,首先是由于疾病控制与预防中心推出了有缺陷的检测工具,而该机构拒绝使用世界卫生组织的检测。数据的缺乏使公共卫生专家更难追踪病毒,并掩盖了疫情的规模。3月13日,当被问及检测混乱时,特朗普说:“我完全不承担责任。”
截至4月27日,美国已有超过973,000例 确诊的Covid-19病例,超过54,000人已死亡。德国的总人口大约是美国的四分之一,因病毒死亡人数约为6,000人。
特朗普的信息一直充满矛盾、反转,以及关于疫情的更乐观的说法,这些说法与公共卫生官员的观点相矛盾。他在4月23日的新闻发布会上 宣布冠状病毒“可能在秋冬季节根本不会回来”—如果回来,也会以“我们可以控制的小剂量”出现。片刻之后,白宫冠状病毒工作组的首席传染病专家安东尼·福奇走上讲台说:“我们在秋天会有冠状病毒。”
在同一次简报会上,特朗普接着表示他“不同意”乔治亚州州长允许一些企业——包括电影院和美甲店——重新开放的决定。这些评论与特朗普几周来一直敦促各州放宽社交距离措施的立场形成了鲜明对比,这些措施使超过2200万美国人失业,他反复强调治疗冠状病毒的代价不应高于疾病本身。
现在超过50%的美国人对特朗普应对疫情的反应表示不满,而46%的人表示赞成——根据fivethirtyeight.com的一项分析,这一差距在本周有所扩大。美联社和芝加哥大学国家舆论研究中心在周四发布的一项民调显示,仅有23%的美国人认为特朗普是一个值得信赖的病毒信息来源,而52%的人信任他们的州和地方领导人。
相比之下,根据公共广播公司ARD的一项民调,默克尔再次成为德国最受欢迎的政治家,支持率为64%。而上周,她再次传达了一个严厉的信息。
“我们将不得不与这个病毒共存很长一段时间,”默克尔在欧洲联盟峰会前对德国议会表示。她警告这“不是结束阶段,而仍然只是开始。”
默克尔还呼吁联邦议院在该地区应对疫情时“以团结的精神”增加德国对欧盟的贡献。这一情绪在国际社会中引起了共鸣,而特朗普则试图将责任归咎于疫情起源地中国和世界卫生组织。
在4月16日与七国集团领导人的视频会议上,默克尔与其他领导人一起反驳特朗普对世界卫生组织的尖锐批评,明确表示该组织在疫情期间正在进行重要而有价值的工作。
默克尔在4月16日的新闻发布会上展示了她的科学知识,她向德国人讲解了病毒传播速度的定量指标,称为再生因子。她解释说,1.2的因子意味着每5名冠状病毒患者中有1人会感染另外2人,而不仅仅是1人,并且小幅上升可能会迅速压垮国家的医院。“这是一条薄冰,”她说。“这确实是一个需要谨慎而非鲁莽的情况。”
特朗普在科学和医学方面的言论证明是灾难性的。
在周四的一次新闻发布会上,他建议 阳光和消毒剂可以用来治疗冠状病毒患者,因此遭到了医生和科学家的批评。美国外科医生杰罗姆·亚当斯感到有必要在周五 发推警告美国人不应该尝试给自己或亲人用药。特朗普在周五表示,他是在“讽刺。”
特朗普一再强调他“不是医生”。但这并没有阻止他推广两种抗疟疾药物,氯喹和羟氯喹,作为冠状病毒的治疗方法,尽管没有临床证据表明它们有效。在特朗普的推动下,政府采购了数百万剂这些药物,美国食品和药物管理局上个月发布了一项紧急命令,允许将它们开给住院的冠状病毒患者。
但在4月24日,药品管理局警告称这些药物可能会导致严重的心脏问题,并表示它们不应在临床试验或医院的密切监测之外用于冠状病毒患者。
特朗普对疫情的反应无疑将成为2020年选举的决定性问题。上周,关于特朗普弹劾的讨论、他与俄罗斯关系的悬而未决的问题或他对经济的处理都不见踪影。相反,拜登发推:“我真不敢相信我必须说这个,但请不要喝漂白水。” 阅读更多:武汉的复苏——体温检测与持续的焦虑