越是民族的，越是世界的：建筑大师贝聿铭的“中国印记”_风闻

文章来源丨中国新闻网

法国卢浮宫玻璃金字塔、美国肯尼迪图书馆、日本美秀美术馆、中国苏州博物馆新馆……这些具有划时代意义的经典建筑，都与一位华人的名字紧紧相连——贝聿铭。

在日前举行的“2019全球华侨华人年度评选”颁奖典礼中，2019年逝世的华裔建筑大师贝聿铭获评“2019全球华侨华人年度人物”，其子贝建中在舞台上追忆了父亲的中国情缘：

“当人们问起父亲对中国的情感时，我所想到的是，父亲有三个儿子，分别叫定中、建中、礼中，都有一个‘中’字。”

图为贝聿铭代表、贝聿铭之子贝建中。中新社记者 翟璐 摄

“中国文化对我影响至深”

1917年，贝聿铭生于广州，是苏州望族之后，其父亲贝祖诒是民国时期著名银行家。

在香港、苏州、上海，贝聿铭度过了他的少年时光。夏天回到苏州，他总是到狮子林里面玩，假山中的山洞、石桥、池塘和瀑布，常引发他的无限幻想；在上海，越盖越高的新楼同样让他印象深刻：

“苏州的房子大多是一、二层或是三层，那已算是高的了；而上海当时却在盖十、二十和三十层高的大楼。我就由此喜欢上了建筑。”

资料图：华裔建筑大师贝聿铭。

1935年，贝聿铭漂洋过海来到旧金山，考入宾夕法尼亚大学，后又转入麻省理工学院攻读建筑工程，27岁时就读哈佛大学攻读硕士学位，因为一直成绩优秀，1945年尚未获得硕士学位，他就被哈佛设计院聘为讲师。

38岁时，贝聿铭建立自己的建筑师事务所。此后，他将自己设计的建筑留在了4个大洲、10个国家的土地，几乎拿遍建筑界所有的顶级奖项，被誉为“世界现代建筑最后的大师”，也被认为“创造了本世纪最美丽的内部空间和外部造型。

资料图：华裔建筑大师贝聿铭的作品——肯尼迪图书馆。

回望这位百岁老人的一生作品，永远无法忽略的，是其中的“中国印记”。

他在《贝聿铭谈贝聿铭》中说：“我后来才意识到在苏州的经验让我学到了什么。现在想来，应该说那些经验对我的设计是有相当影响，它使我意识到人与自然共存，而不只是自然而已。创意是人类的巧手和自然的共同结晶，这是我从苏州园林中学到的。”

从高耸的摩天大楼，到世界各地的博物馆、图书馆，他的作品坚持着现代主义风格，同时注入了东方的诗意。例如，日本美秀美术馆的设计就以《桃花源记》为原型。

资料图：华裔建筑大师贝聿铭生前的作品——日本美秀美术馆。

曾有人这样形容贝聿铭：他是一个难得的跨文化样本，他从东方和西方两种截然的文化土壤中汲取了精华，又游刃有余地在两个世界里穿越。

“我和我的建筑都像竹子”

“这个奖项是给我父亲的，他值得。他是很谦虚的人，他可能都不会接受这个奖项，这是他的风格，他从来不会说‘我是一位多好的建筑师’。”贝建中先生在接受采访时说。

来源：中新视频 

他回忆同父亲一起工作时，父亲总会说，“让我们试试这个、试试那个”。他身边总有很多好的人提出建议，他会倾听思考，或许明天或许下一分钟，他会说“好的，让我们试试”。他总是和他的团队走得很近，而不是告诉他们”做这些、做那些”。

这位谦和包容的建筑大师，在事业上有着极为坚定的信心。64岁，贝聿铭受法国总统密特朗邀请参加卢浮宫重建，并为卢浮宫设计一座全新的金字塔，当时法国人非常不满，说会毁了“法国美人”的容貌。

贝聿铭顶住了来自外界的种种压力，后来，这座玻璃金字塔获得了巨大的成功，法国人称赞“金字塔是卢浮宫里飞来的一颗巨大的宝石”，他也被授予法国最高荣誉奖章。

资料图：享誉世界的华裔建筑大师贝聿铭生前著名作品法国卢浮宫玻璃金字塔。

上世纪八十年代，贝聿铭受邀设计中国银行在香港的总部大厦，由于贝聿铭的父亲贝祖贻是中国银行的创始人之一，这对于他来说意义非凡。但在地皮狭窄，风力强劲、预算有限的情况下，设计并不是一件易事。

贝聿铭和团队决定让大楼“向上走”，让所有的垂直承重力由位于建筑底座上四个角的柱子承担，这种创新的结构将钢材的使用量降低到了香港同种建筑的一半。

资料图：华裔建筑大师贝聿铭生前的作品——香港中银大厦。笑云 摄

1990年，香港中银大厦正式启用，大厦结构如竹，寓意“节节高升”，四个不同高度结晶体般的三角柱身组成多面棱形，好比璀璨的水晶体，在阳光照射下呈现出不同色彩。

“我和我的建筑都像竹子，再大的风雨，也只是弯弯腰而已。”贝聿铭曾如此说。

“越是民族的，越是世界的”

“我的建筑设计从不刻意地去中国化，但中国文化对我影响至深。我深爱中国优美的诗词、绘画、园林，那是我设计灵感之源泉。我很高兴在中国参与了几项设计，从早期的香山饭店到近年的苏州博物馆，我都致力于探索一条中国建筑的现代化之路。中国建筑的根可以是传统的，而芽应该是新芽，这也是中国建筑的希望所在。”贝聿铭在书中写道。

从上世纪八十年代开始，贝聿铭的建筑事业逐渐从美国走向了更广阔的世界。

贝建中谈到，在设计北京香山饭店时，父亲植根中国，想方设法打造现代化的中国建筑，“他尝试了许多不确定性的东西”，而到35年后设计苏州博物馆时，“我认为他对于自己要做什么更加有自信了”。

资料图：华裔建筑大师贝聿铭生前的作品——北京香山饭店大厅。崔刘晓霞 摄

2002年，85岁高龄的贝聿铭为自己的家乡设计了苏州博物馆新馆。

他以“中而新、苏而新”为设计宗旨，将中国古典的山水画融入其中，“以壁为纸，以石为绘”，用石片模仿宋代画家米芾的“米氏云山”，呈现出一幅3D的立体水墨山水画。

资料图：华裔建筑大师贝聿铭作品——中国苏州博物馆。王建康 摄

这座既富现代感又有中国古典神韵的建筑，现在依然让无数游客惊叹，贝聿铭也曾形容，这个博物馆就像是自己的人生传记。

他说，“我很小就离开了这里，所以我印象中的中国是纯粹的乡愁，它给了我一个机会，用建筑凝固我的回忆”。

在建筑之外，贝聿铭同样注重与中国的情感连接，用实际行动搭建东西交流的桥梁。1990年，贝聿铭和其他知名美籍华人发起成立了美国华人精英组织“百人会”，推动华人参与美国社会生活，增进中美交流。

如今，由贝聿铭的儿子贝建中、贝礼中创立的贝氏建筑事务所，依然在为中国的建筑事业贡献智慧。贝建中说，“我经常回国，在中国有很多建筑项目，我很开心回到中国，因为中国传统也是我的一部分，每次回到中国我都能更加了解它”。