废弃农作物堆积如山、航班订票量骤降，疫情让日本人“菜难卖、家难回”

【环球时报记者 李晓】据日本《每日新闻》27日报道，受时下新冠疫情影响，日本很多餐厅都缩短了营业时间，许多聚会活动也被迫取消。个人消费的低迷导致农产品也因供过于求而价格下降。此外，回家过年的日本人也变少了。

在日本全国屈指可数的白萝卜生产地——神奈川县东南部的三浦半岛上，一家名为“三浦农作物残渣中心”内堆满了白萝卜，该中心主要是将从农家收购来的废弃蔬菜制作成肥料。据悉，11月该中心收集的废弃农作物约为395吨，远远高于去年同期的220吨。中心负责人加藤重雄表示，“照这样下去，12月份收集的数量有可能会达到1000吨。即使员工每天加班到9点，第二天的工作也依然堆积如山。”12月7日至9日，日本农林水产省对全国470家商店进行调查，结果显示：白萝卜价格下降至平常年份的73%，白菜价格下降至65%。这是因为新冠疫情下，人们不愿出门就餐，由此导致需求下降。

除了蔬菜价格下降外，新冠肺炎疫情也导致回家迎接新年的日本人减少。据日本共同社报道，大量日本民众从26日开始返乡过新年，但由于疫情原因，今年的拥挤程度远低于往年。一些航空公司和新干线运营公司表示，由于政府已经暂停“Go To Travel”（去旅行）的旅游补贴计划，并要求人们尽可能在新年期间待在家里，所以新年假期的订票量较低。

据日本铁道公司统计，在新年假期期间，东海道新干线指定席的订票量较去年减少75%，创下历史新低。在航空方面，从12月25日到明年1月3日间，日本国内航班的订票量较去年同期下降45%。日本时事通讯社称，今年几乎看不到往年那样的拥挤热闹，人们正在安静地迎接新年的到来。