开始你的一天需要知道的五件事情 - 彭博社

纽约市中城社区一个新冠病毒移动检测点外排队的人群。摄影师：Angus Mordant/Bloomberg美国股市创纪录上涨。奥密克戎病毒扰乱了假期。特斯拉禁止驾驶时游戏。以下是您今天早上需要了解的内容。

奥密克戎偷走了圣诞节

奥密克戎病毒在全球肆虐，导致从新泽西到法国刷新了记录。纽约市将其时代广场跨年庆祝活动限制在15,000名戴口罩接种疫苗的狂欢者内，而希腊则完全取消了许多圣诞庆祝活动。在对邮轮业的又一打击中，一艘皇家加勒比海洋邮轮因爆发疫情而在返回佛罗里达之前跳过了一些港口。

与此同时，一项英国政府研究正在加强早期发现，奥密克戎病毒病情较轻且更具传染性，而加强剂有助于降低住院风险。但是，一项实验室研究显示，辉瑞新冠疫苗在对抗这种具有传染性的新变种时失败了。

创历史新高

亚洲股市看起来将在标普500指数创纪录收盘后上涨。美国短短的交易周以一系列积极数据收尾，包括更高的消费者信心、更快的消费支出和新房销售创七个月新高。这是十年来大型科技股最为波动的年底之一，对软件公司押错注的对冲基金在本月大举抛售。

比特币反弹

比特币反弹超过5万美元，这是近两周来首次。尽管加密货币逐渐进入主流，但该行业仍然受到交易故障、基础设施问题和黑客攻击的困扰。美国证券交易委员会此前批准了期货支持的比特币ETF，但刚刚拒绝了一对现货比特币ETF。它指出，Valkyrie Investments和Kryptoin的提案未能满足防止欺诈和操纵行为的要求。

缅甸的选举计划

缅甸的军政府计划于2023年8月举行一次大选，该政府在2月份推翻了昂山素季的文职政府，指控其存在选举舞弊行为，与国际观察员的发现相悖。目前尚不清楚若开邦的罗辛亚少数民族是否被允许投票。

濒临消亡的Libor

半个世纪以来，Libor帮助确定了全球各种借贷的成本。但在过去的十年里，它被视为过时，决定于2021年底终结这一基准利率。据估计，银行共花费了约100亿美元准备应对Libor的消亡，但对混乱过渡的担忧意味着一些现有合同可能会继续存在。接下来会发生什么。

我们正在阅读的内容

• 特斯拉禁用了一项允许驾驶员玩视频游戏的功能。
• 如何Shopify 智胜亚马逊成为无处不在的商店。
• 《乌贼游戏》、《寄生虫》和BTS推动了韩国商品的繁荣。
• 荷兰人逃离比利时和德国的封锁限制。
• 英特尔就其在中国客户的新疆立场向客户道歉。
• 我们的评论家评选出今年她品尝过的10款最佳葡萄酒。

最后，这是Tracy今天感兴趣的内容

有时候，美国被描述为世界的银行家。它不仅通过美联储的各种计划借出大量美元，还制造了绝大部分以美国国债形式存在的世界“安全”资产。Matt Klein的一篇新文章突出了美联储在2021年的作用。

正如他所指出的，2021年外国投资者一直在进行一场安全资产的狂欢，实际上通过购买国债、存款、回购等方式为美国的经常账户赤字提供了近9000亿美元的融资。（值得一提的是，尽管今年围绕美国赤字有很多担忧，但外国买家仍然对向美国政府借钱并获得美元的机会保持浓厚兴趣）。

然而，在世界其他地方抢购安全资产的同时，看起来美国正在做相反的事情。今年前三个季度，美国对外直接投资（FDI）达到了3890亿美元，而美国人在同一时期购买了创纪录的2390亿美元的外国公司债券。当然，今年经常账户赤字的很大一部分来自美国人购买大量消费品。所以基本上，美国拿到所有这些外国融资，然后将其投入到外国股票和债券，或者冰箱和洗衣机。

应该清楚的是，美国不仅仅是世界的银行家。它还是一个使用借来的资金购买高收益资产的对冲基金。

您可以在Twitter上关注Tracy Alloway，用户名为 @tracyalloway。