一个阿拉伯老头的吹牛:我和中国皇帝谈笑风生,讨论世界局势,品评历史圣贤_风闻
观察者网用户_233390-2021-01-06 08:25
九世纪末期,阿拉伯帝国已经土崩瓦解,各路军阀纷纷独立,巴格达的哈里发沦为小军阀政权——波斯白益王朝的傀儡。而在这个年代,大部分航海经商的阿拉伯人眼中,全世界最强大最牛逼的国家已经是东方异教徒的国度——唐朝了。许多阿拉伯商人由此航海而来,逐渐在广州聚集,做了唐朝百姓。然而,他们没想到的是,阿拉伯帝国会遭难,唐朝也会遭难。黄巢起义迅速爆发,据说黄巢一度在广州屠杀阿拉伯等外国商人十数万之众,大部分阿拉伯人纷纷破产,被迫离开中国,去外国实现“大国公民”的梦想破灭,也就只能逃回战乱不止的故乡了。
而这些逃回去的阿拉伯商人,有很多都游记文献存世,是非常宝贵的史料。
不过,不务正业的本熊,怎么可能去研读那些宝贵的史料呢!而且,史料多枯燥啊,我们只看段子!
所以,我们今天分享的,是一个广州定居多年,最后在黄巢之乱中逃回老家的阿拉伯老大爷的吹牛段子。
有个叫阿布·赛德·哈散的阿拉伯人,非常喜欢和广州逃难回来的阿拉伯商人交流,并记述他们的故事。在这些逃难商人的故事里,阿布·赛德·哈散发现,唉呀妈呀,原来唐朝跟我们阿拉伯帝国糟了一样的罪啊,只是我们早了一些,唐朝多撑了些日子。开头都是一样,都是农民起义,跟捣乱阿拉伯的萨法尔王朝的起义一样,中国也有个萨法尔,叫Banshoa(黄巢,我也不知道为什么他们管黄巢叫这名字),这个Banshoa是个非常坏的异教徒,他攻陷了Khanfu(广州,音译自“广府”)后,把Khanfu的穆斯林、犹太教徒、基督教徒、拜火教徒杀了十二万人。最后听说是中国的皇帝调来了九姓乌古斯的酋长,九姓乌古斯的酋长打败了这个反贼。
阿布·赛德·哈散心想,这不坏了嘛。九姓乌古斯的蛮族啊,这跟我们帝国重用马穆鲁克,弄得国家大乱一样啊,镇压反贼,又请个反贼,不妙啊。阿拉伯老人们表示,真就是这样。据说现在九姓乌古斯的酋长就正在和中国的一个将军在打仗。
(附注:这些阿拉伯人嘴里的九姓乌古斯人,其实就是沙陀突厥人,所谓的九姓乌古斯的酋长,就是李克用。他们完全搞错了,只是阿拉伯人无法区分沙陀突厥和九姓乌古斯,这才给混淆了。实际上九姓乌古斯是回鹘人,沙陀突厥并非九姓乌古斯。不过这也跟唐朝的中国人,一直以为阿拉伯人和波斯人是一个民族一样)
详见:九姓乌古斯和乌古斯的区别
阿布·赛德·哈散天天找这些阿拉伯老头,不过来来去去就是往返广州和印度之间做生意的内容,大部分阿拉伯人虽然定居广州好多年了,但却没有真正了解中国。这让阿布·赛德·哈散很失望,他开始不断打听,有没有去过中国的首都胡姆丹(长安,古代阿拉伯人称为胡姆丹)的老人呢?
功夫不负有心人,这时候,一个仙风道骨的老人就出来了。这个老人表示,老夫不但去过胡姆丹,还和中国的皇帝谈笑风生,讨论世界局势,品评历代圣贤。
阿布·赛德·哈散大喜过望,老人就开始了他的叙述:
老人说,他名叫伊本·瓦哈伯,是巴士拉人。自从伟大的哈里发哈伦·拉希德无常了以后,阿拉伯帝国就走下坡路了,乱糟糟的,到处打仗,老百姓没了活路啊。巴士拉被乱军抢掠,老头逃难去了希拉夫港。正好呢,希拉夫港有去中国的船,所以老头坐船去了中国的广州。
老头去了广州后,哎呀觉得中国好啊,做了两个月生意后。老头觉得,我得去见一见中国的皇帝。
于是,老头就去了胡姆丹,也就是长安。
老头说,从广州到胡姆丹,两个月路程呢。
去了长安之后呢,老头就托人请求拜见皇帝。一介草民怎么能拜见皇帝呢,老头很机智,他谎称自己是伊斯兰教圣裔“赛义德”。结果等了好久后,皇帝先让广州的总督考察他是否圣裔,当广州的总督证明他是圣裔后,皇帝以使节的礼仪接见了他。
接见了皇帝之后,老头评价说,这个皇帝很有见识,知识非常多啊!那是跟哈伦·拉希德一样的人物。同时,老头还表示,中国皇帝睡觉的床头挂着个铃铛,铃铛的绳子直通宫门外,如果有人有冤屈,就拽铃铛上访,一拽,皇帝就被吵醒来了。如果查明冤屈,皇帝就给这人沉冤昭雪;如果没有冤屈,就处以重刑。
然后老头开始说他跟皇帝见面后的内容。
老头说,皇帝问了他好多有关阿拉伯人的事情,他都一一回答。皇帝说,哎呀那个波斯帝国非常强大啊,你们怎么给灭了的?
老头说,波斯人不信真主啊,崇拜偶像,所以真主就让我们给灭了。
结果皇帝不但没有给他一嘴巴子,反而思考了半天,说哎呀历史上最强大最无敌的波斯都被你们灭了,你们还是厉害啊。
(唐朝皇帝嘴里历史上最强大的帝国是波斯……)
然后,皇帝准备和老头一起煮酒论英雄,品评世界各大强权。
皇帝说,圣裔啊,我想听听,你们阿拉伯人眼里,现在全世界的列强都是啥?
老头怕说错话,皱了皱眉头,说这个我不太懂啊。
这时候,我们的中国皇帝发表了演讲。
中国皇帝说,这个时代,全世界有五大列强:
排行第一的,便是你们巴格达的阿拉伯帝国,你们位于世界中心,领土面积最大,国力最强,我评价为“王中王”!
排行第二的,便是我的大唐桃花石帝国,我们大唐桃花石人口世界第一,臣民的忠诚度全世界最高,我评价为“人类之王”!
排行第三的,便是突厥人,我评价为“狮子王”!(这年头突厥汗国早灭亡了,而且就算阿拉伯人混淆了突厥和回鹘,回鹘汗国也灭亡了……)
排行第四的,印度,我评价为“大象王”!同时唐朝皇帝还表示,我们大唐皇帝的祖宗就是印度人。(?????)
排行第五的,希腊,就是拜占庭帝国,他们也人多,而且他们的臣民是全世界最有礼节的,也能和我一样称为“人类之王”!
最后,中国皇帝表示,除了上面的五大列强,其他国家都是鼻屎蛋蛋。
老头一听,表示非常赞同。
然后,中国皇帝表示,我给你看看我收藏的东西。
这时候,皇帝派人拿出了一个大箱子,箱子里全是一些古代圣贤的雕像,原来中国的皇帝,是个手办狂魔!!
皇帝有意考考老头了,说让老头认认,这些圣贤雕像都是谁。
老头便认出了第一个,说这是先知穆罕默德,我祖宗!
皇帝表示赞同。(娘啊,伊斯兰教不是不准给穆圣雕像嘛?)
然后让认第二个。
老头说,这是先知挪亚!全世界人都是挪亚的子孙。
皇帝表示,挪亚只是你们的祖宗,我们的祖宗从没有遇到过洪水(大禹表示非常纳闷),印度人也没遇到过洪水。
然后老头用他的博学,仔细讲解了挪亚方舟。不过皇帝就是不愿意听啊,皇帝让他指认下一个圣贤。
老头一看,这是分开海水的摩西!
皇帝表示赞同,然后取出了另一个手办。
老头说,这是耶稣!
皇帝表示,耶稣死得太早了啊,你回答全对,然后继续掏手办。结果后面的手办全是中国的圣贤和印度的圣贤,老头一个都不认识。
而这时候,皇帝忽然又问,说这个世界从诞生到现在,多少年了?
老头拍胸脯说:六千年。
然后皇帝哈哈大笑了,说你错了。
老头便开始用古兰经啊圣训啊什么的内容给皇帝科普,但是皇帝却表示世界诞生早多了,不信。
然后老头开始据理力争,说了一大堆伊斯兰的世界观。皇帝不耐烦了,给翻译叮嘱了几句,然后翻译官黑着脸告诉老头:慎言!
老头这才害怕了,皇帝就是皇帝啊,万一剁了自己咋办?于是不敢再说话了。
这时候,皇帝忽然就变脸了,说你不是圣裔嘛,你们的皇帝肯定也是圣裔,你和皇帝是亲戚,为什么背叛你们的皇帝,跑我这儿来?
老头吓了一跳,这才合盘说出,说哎呀我们的国家倒大霉了内乱了,我的老家巴士拉被乱军劫掠了,我这才来贵国,不想却看到贵国如此强大富裕,百姓安居乐业,所以我准备回国后到处宣传陛下的圣明和贵国的强盛。
皇帝听了后,又乐呵了,于是给了老头许多赏赐。
老头这才战战兢兢离开了皇宫。
后面阿布·赛德·哈散又问了胡姆丹城的情况,老头又讲了长安城的一些细节,我们就不复述了,居然说的很吻合。可以说这个老头大概真的去过长安,而且对中国的了解还颇深,比如说中国人不认挪亚当祖宗(这对于基督徒和穆斯林来说真的是难以置信的)、中国人认为世界历史比六千年长得多等等,不过其他方面……
就完全是吹牛了……