纽约时报社论 | 不到两周了，川普仍可能出门前放火烧屋_风闻

来源：纽约时报、今日美国

  周五（1月8日），众议院议长南希·佩洛西（Nancy Pelosi）在给众议院民主党人的一封信中表示，她已经与美国最高级别的军官——参谋长联席会议主席马克·米尔利（Mark Milley）就采取预防措施防止总统唐纳德·川普发动核攻击进行了交谈。  

  

“今天上午，我与参谋长联席会议主席马克·米尔利进行了交谈，讨论了防止一个不稳定的总统发起军事敌对行动或获取（核武器）发射密码并下令进行核打击的可能预防措施，”佩洛西写道。    米利的发言人，陆军上校戴夫·巴特勒（Dave Butler）在一份简短的声明中确认了与佩洛西的电话交流。    “他回答了她关于核武器指挥权程序的问题，”巴特勒说。    在周三支持川普的暴徒在国会大厦发生骚乱后，佩洛西呼吁副总统彭斯和内阁援引第25条修正案。根据修正案第四条，内阁多数成员和副总统可以宣布总统不适合任职，并将权力移交给副总统。佩洛西说，如果他们不这样做，众议院可以启动弹劾程序。   

据佩洛西在周五晚些时候透露，民主党正在加紧计划的对川普的第二次弹劾，已经得到了比第一次更多的议员的支持。

许多人和佩洛西一样意识到了危险——谁也不知道一位失去理智的美国总统能做出什么可怕的事情来。《纽约时报》在1月7日发表了社论，文末提到：“总统和他的支持者已经表现出在出门时放火烧毁房子的可能意图。防止这种情况的发生应该是国家领导人的主要关注点。”以下为全文。

原标题：还有不到两周了——不应该有美国人在总统权力移交的过程中丧生

目前美国面临的最紧迫的问题是，如何熬过川普时代的最后阶段，而不对国家进一步造成不可挽回的伤害。不应该再有更多的美国人因为总统权力的过渡而失去生命了。

从周三（1月6日）晚上开始，一直到周四，一队一队的工人在清理美国国会大厦地板上的碎玻璃和残留的催泪瓦斯薄膜，清除墙壁上的涂鸦，收集废弃的川普旗帜和塑料水瓶以及破碎的家具。周三这场对美国民主核心的袭击造成的可见残骸，正在以令人印象深刻的高效率被清理掉。

但这个国家的伤痛依然存在，走向进一步动荡的阴影也依然存在。美国正处于一个未知的、令人不安的状态。当一位在任总统煽动他的成千上万名追随者，去攻击这个表面上仍由他自己领导的政府时，会发生什么？就连这一事件到底应该叫做什么都有深刻的分歧：一场失败的政变? 叛乱？国内恐怖主义？

这个国家正在进行大量的反思和事实调查——确切地说是关于这次袭击是如何能够发生的。首先需要仔细检查的就是国会警察的失误。此外，还将有许多长期的、大格局的挑战需要解决，包括如何开始重新吸纳数以百万计的川普支持者回到以现实为基础的公民社会，他们已经被总统的谎言运动激化，并真正相信乔·拜登的压倒性胜利是从唐纳德·川普那里偷走的。

所有这些极端分子——其中一些人持有武器——都被一个无法面对现实的失败者的疯狂咆哮所刺激。这场对人民之家（国会大厦）的冲击震惊了世界。有那么几个小时，似乎整个国家都要发疯了。亲川普的抗议者涌入华盛顿特区、堪萨斯、内华达、新墨西哥、明尼苏达、科罗拉多等地的政府大楼的报道不断出现。许多骚乱者穿着可笑的服装，看起来更像是流氓而不是坚定的革命者，但这并不能使发生的事情变得不那么可怕。

一名闯入国会大厦的妇女遭到致命枪击，一位在现场受伤的警察在接受生命维持一段时间后去世。尽管事态如此恐怖，混乱毕竟还是短暂的——而潜在的愤怒仍在继续酝酿。

在袭击发生后，主要的社交媒体平台暂停了川普先生的账户，有的只是暂时，有的则是长期封号。这是负责任的做法。但这显然不能解决问题。

川普先生仍然是总统，即使时间不长了。他造成额外破坏的潜力是巨大的。只要问问那10位前国防部长就知道了，他们感到很不安，于数日前发表声明，警告总统不要将军队拖入他的选举争端。

毫无疑问，川普先生要对国会大厦的骚乱负责。但那些取笑他的共和党官员也罪责难逃——具体来说，就是139名众议院议员和8名参议员，他们试图通过投票推翻一场既自由又公平的选举的结果，使川普的选举舞弊幻想变得实质化。他们对民主的攻击不应该被遗忘。

然而，更大的问题是，这些议员们，以及其他身居要职的美国人，是否愿意最终站出来反对总统的背信弃义。川普的谎言不会停止。然而，暴力必须结束。

越来越多的人要求将川普先生免职，或者是通过弹劾，或者也许是通过援引第25条修正案。据说副总统迈克·彭斯反对这种努力，但他和总统的内阁成员有责任认真考虑。如果那些与川普先生最亲近的人认为他正处于危机之中，无法履行总统职责——他或许已经成为国家的一个严重威胁——他们有责任采取行动。本周发生的事件太生动地表明，当公共领导人不将公共利益置于政治之上时，会发生什么。

或者，可能会确定刑事起诉是更合适的手段。川普先生最近几天的行动很可能触犯了反对叛乱或煽动的法律。一位联邦高级检察官表示不排除这种可能。这样的措施可以延续到他的总统任期之后。

在不到两周的时间里，美国将正式把川普总统任期内的污泥从鞋上刮下来。但总统和他的支持者已经表现出在出门时放火烧掉房子的可能意图。防止这种情况的发生应该是国家领导人的主要关注点——尤其是那些纵容和扶持他将国家推向危险边缘的人。

安全、和平的权力交接应该是每个美国人的首要任务。