“内卷的”美国充满不确定性_风闻
龙公子-龙公子2021-01-14 12:46
西班牙《国家报》网站元月13日发表了题为《特朗普之后》的文章,作者为安东尼奥·卡尼奥,文章摘编如下:
美国进入了一个充满巨大不确定性的时期,需要面对来自其内部的强大敌人,并处于一种前所未见的威胁的阴影之下。这种威胁就是内卷的专制主义。
元月6日华盛顿发生的暴乱在暴露出许多其他方面问题的同时,引发了一个重大的疑问:这场前所未有的冲击事件能否使美国民主从中吸取教训并得到加强?还是说这仅仅是将带来更多有组织的危险示威活动的动荡进程的第一章?在这场“政变”的头目和煽动者——美国总统特朗普——下周离开白宫之后,他是否会完全失去对投票支持他的7400万人的影响力?特朗普下台后,还会有特朗普主义吗?
特朗普2016年的胜利是美国政治制度的体制内阶层(民粹主义者称之为精英阶层)以及数以百万计的公民(主要分布在乡村地区,他们认为自己被忽视、愚弄甚至出卖)之间长时间疏离的结果。多年以来,这部分民众一直在计划以革命的名义挑起冲突。特朗普的胜利是这种运动选举意愿的表达。换句话说,如果我们将特朗普主义的本质理解为反体制反民主的民粹主义的话,那么在特朗普上台之前,特朗普主义就已经存在了。即使特朗普的名字在美国人的视野内彻底消失,特朗普主义也将继续存在下去。要让特朗普的名字彻底消失并不容易。他已经成为对整个美国国家机构(包括共和党的一部分)“有毒”的人物,但仍然足以让一小部分投票支持他的人将他的衰落理解为精英阶层对平民的又一次攻击。这样一来,特朗普将依然能以受害者的形象,在未来构成严重威胁。
无论如何,特朗普本人并不是最大的挑战。对美国民主的更大威胁来自特朗普造成的分化,来自他担任总统期间谋划的事情,来自他的忠诚追随者,以及他给那些将社会进步和多样性视为对传统和利益直接攻击的民众描绘的前景。在所有这一切中,共和党一直是最重要的基石。在选举中取得的令人惊讶的成功,使特朗普在共和党内拥有了不可估量的权力。该党毫不犹豫地在他面前屈膝下跪,以换取重新掌权。如果没有共和党领导层的纵容,过去4年里不可能发生这一切。今天,共和党正处在一个艰难的十字路口,必须在恢复国家机构的正常运转与得罪其相当一部分选民之间作出选择。