国家广电总局向柬埔寨新闻部赠播纪录片《之江故事》_风闻
解读中国工作室-解读中国工作室官方账号-为世界提供感知中国的别样视角2021-12-24 17:23
12月20日,国家广播电视总局与柬埔寨新闻部共同举办的第五届中国—柬埔寨广电合作定期会议以视频形式召开。总局副局长孟冬、柬埔寨新闻部国务秘书肯·顾纳瓦分别作为中、柬方代表团团长出席会议并致辞。会议期间还举行了捐赠仪式,广电总局向柬埔寨新闻部赠播了纪录片《之江故事》等8部译制为柬语的视听作品。
△广电总局副局长孟冬致辞
孟冬在致辞中表示,中方愿与柬埔寨新闻部一道,共同落实好两国领导人重要共识和《中柬构建命运共同体行动计划》,进一步加强政策协调,提升内容合作,推动技术交流,为中柬传统友谊增添更加亮丽的色彩。肯·顾纳瓦对中方在抗击疫情等方面给予柬埔寨的大力支持表示衷心感谢,高度评价双方广电视听领域的交流合作成果。
△纪录片《之江故事》海报
纪录片《之江故事》由国务院新闻办公室监制,解读中国工作室出品。这也是国内首次邀请西方知名政治家担任主持人的纪实节目。该片用日记体的纪实形式,记录了英国上议院副议长麦克·贝茨和夫人李雪琳从杭州至温州徒步旅行的所见、所闻、所思、所想,客观真实展现了一个充满生机和活力的当代中国。
△纪录片《之江故事》宣传片
在片中,麦克·贝茨带着对精准扶贫、“一带一路”倡议、“绿水青山就是金山银山”等中国话题的好奇与思考,走进了浙江下姜村、义乌“中欧班列”始发站、磐安古茶场等地,实地感知浙江社会发展的探索和实践故事,以英国政治家的独特视角,记录和讲述了旅行中遇到的不同职业、身份的中国普通民众的鲜活故事,展示了中国人民对改革发展成就的切身体会。
△纪录片《之江故事》全球首发仪式
2019年10月9日,纪录片《之江故事》在北京举行了全球首发仪式。中宣部副部长蒋建国、中国外文局局长杜占元、中国公共外交协会会长吴海龙等国内外嘉宾共同出席《之江故事》全球首映式。2019年12月17日,《之江故事》展映招待会在伦敦中国驻英国大使馆举行,时任中国驻英国大使刘晓明,麦克·贝茨夫妇等嘉宾、中英媒体近百人出席该会。
该片还被国家广电总局列入“壮丽七十年 荧屏庆华诞”:“视听中国 全球播映”主推片单,先后入选国家广电总局2019年度优秀国产纪录片(国际传播类)和“丝绸之路影视桥”译制工程。