李怀亮:从实际出发,不要先入为主_风闻
全球化智库CCG-全球化智库CCG官方账号-以全球视野,为中国建言;以中国智慧,为全球献策2021-12-30 18:14
2021年12月7-8日,由全球化智库(CCG)举办的第六届中国全球智库创新年会在京举办。中国传媒大学人类命运共同体研究院院长李怀亮在“国际传播与创新中国叙事的智库角色”论坛中发表以下观点:
这个世界有史以来,现在也许是误解最多的时候。我非常同意。媒体很多,说话渠道很多,但彼此听不懂。Misreading、Misunderstanding、Miscalculation、Misjudgment太多,听不懂。鸡同鸭讲,对牛弹琴目前比比皆是。
智库最重要的角色是能帮助大家互相听懂。好多事情上真的听不懂。本世纪初,美国对中国有非常大的战略误判,一些美国精英,政治家,学者认为,中国改革开放,经济发展,中产阶级扩大以后,会走美国的道路,当时美国这样想。这是个很大的误判。当时中国没有说要走美国的道路,改革开放总设计师邓小平先生一直说社会主义是我们的基本道路,天天讲四个基本原则,中国共产党的领导,坚持社会主义道路,美国没有听懂。
所以,美国很失望,发现你没有按照我们期望的道路走。这些年来,英语文献里边,就我阅读来说,China Rising、China Challenge还有Containing China, Decouple,这些词在美国,西方英语文献里铺天盖地。我经常在YouTube上看各种各样智库研讨会,这些太多了,基本上涉及到中美关系都在说这个。
现在失望后,接下来要遏制中国,包括贸易战,科技战一系列行动,特别是目前正在以意识形态画线。拜登总统主持民主大会要召开了,大会没有邀请中国,也没有邀请俄罗斯。如果大会主题之一是反腐,最起码中国在反腐问题上可以交流。如果说你在其他方面对中国有疑问,但是反腐中国这些年做得还不错,为什么不可以请中国纪委书记过去交流一下?这有什么不好呢?我们这几天也开民主论坛,读懂中国。在中国看来,民主大会意图是不是就是containing China,Decouple,Divide in the world,这就要画个问号了。
如果说现在,种种迹象判断,贸易战、科技战等所有意识形态战,包括让中国在美国的媒体注册为外国使团,外国代理人,关闭中国孔子学院,所有这一切行动。如果民主大会是个信号,拜登总统一再说,我们不要冷战。但是,如果是冷战,这些事情都在分裂世界。这个世界好不容易经过全球化发展,智库,产业链、价值链、供应链,人们开始对话交流。中国有这么多学生每年出去留学,带回很多新鲜经验,知识。人文科技交流,经济全球化。今天多不容易,世界交织在一起。不管以什么名义,把这些价值链、产业链、供应链割断,留学生以后不能再出去留学,阻隔分裂世界,不管多好听的话效果都不好,会给这个世界带来灾难。
世界种族、人口很多,前几天会议现场听民主论坛,以前以为学好英语就可以懂这个世界,其实不是,大家在用日语、俄语、西班牙语各种语言说话。各种不同的文化背景、文化传承,有其精神,理念,信仰,值得充分尊重、了解与包容。世界上这么多民族,彼此之间不懂。现在如果说以这些名义Divide in the world,又是很大的战略误判,会带给世界灾难性的后果,不可想象。
中国现在仍然说不挑战美国的老大地位,不愿意改变世界秩序。现有世界秩序需要优化,但我们不推翻它,不挑战美国地位,美国没有听懂。我们实在不愿挑战美国的老大地位。举个例子,世界那么多海盗,美国部队驻军,维持正常航行做了很大贡献,你愿意花钱维持这些秩序,你在这儿维持好了,我不代表任何人,代表一个平民,一个教书学者,我们干嘛挑战你呢?美国没有听懂。
智库学者应该帮助不同国家互相理解。前些天,我读了美中关系研究会一份报告,报告意图非常好,开宗明义,为了避免中美之间战略误判,让美国决策者能看到中国目前发生的这些,避免战略误判,这个意图非常好,里边请的学者都是美国顶尖学者。这个报告作出很大努力,好多判断正确,但最终还是脱离不了意识形态底色,从意识形态出发判断。
中国这么多摄像头,从意识形态角度,安这么多摄像头,是监视民众,限制人的自由。而中国这么多年轻女性,晚上不管多晚都可以一个人放心回家,只从意识形态视角出发,讲这是对社会监控压制。只从意识形态角度出发互相读不懂。我核心意思是要从实际出发,不要先入为主,彼此就能听懂。
(本文依据中国传媒大学人类命运共同体研究院院长李怀亮先生在全球化智库(CCG)主办的“第六届中国全球智库创新年会”上的发言速记整理,未经本人审阅,转载请注明出处)
CCG 图书
● 出版 | 中信出版集团
● 作者 | 王辉耀,苗绿
图书介绍
《我向世界说中国》是由全球化智库(CCG)主任王辉耀和秘书长苗绿基于“世界新格局下的中国对外叙事及话语权重塑”问题研究的重要成果,由中信出版集团出版。据悉,该书讲述了全球化智库近年来立足芒克辩论会、慕尼黑安全会议、巴黎和平论坛、达沃斯论坛等知名国际舞台,与各国政商学界知名人士畅谈国际时局与未来趋势,回应各方对于中国的关切和质疑,诠释中国的发展模式,降低外界对中国的误解,通过多层次、多主体、多元化、多渠道国际交流及传播,以全球视野讲述时代中国,积极塑造可信可爱可敬的中国形象的生动故事。同时,本书立足国际形势变化和全球传播新格局,针对中国应当如何开展对外交流和传播工作、如何创新外宣方式讲好中国故事等问题进行了深入浅出的剖析。