秘密通话中协助特朗普“翻盘”的女律师，辞职

【文/观察者网 龙玥】“我只想找到11780张选票！”1月3日，为试图推翻选举结果，特朗普施压佐治亚州州务卿“找选票”的一通电话录音被《华盛顿邮报》曝光，并引发巨大争议。

据《华盛顿邮报》6日报道，保守派律师克莱塔•米切尔（Cleta Mitchell）也参与了这通电话，并为特朗普的“翻盘努力”提供咨询建议。然而，这通电话录音刚泄露两天，米切尔就于周二（5日）辞去了她在富理达律师事务所（Foley & Lardner）所任的合伙人职务。

在米切尔辞职前一天，富理达律师事务所周一发表声明称，他们对米切尔在这通电话中承担的角色表示“担忧”，并正在“全面地了解米切尔的参与情况”。该事务所指出，他们的一项政策规定，其律师不代表“任何试图对选举结果提出异议的政党。”

《华盛顿邮报》暗示，米切尔显然站在特朗普阵营这一边。报道说，现年70岁的米切尔已经从一名自由派的民主党人转变为保守派共和党人。作为律师的她曾协助过共和党候选人、共和党参议院委员会等保守派团体。美国大选后，米切尔又在为特朗普提供法律咨询。

报道截图：米歇尔辞去律师事务所职务

在美媒曝光的通话录音中，特朗普不但要求佐治亚州州务卿布拉德·拉芬斯佩格（Brad Raffensperger）“找到”足够的选票以推翻拜登的获胜结果，还威胁对方如果拒绝或会承担刑事后果。

《华盛顿邮报》透露，在这过程中，米切尔多次为特朗普提供协助，她抱怨无法从州务卿办公室获得某些信息。在长达一个小时的通话中，特朗普对米切尔的依赖程度也非常高。

“我们只输了11000票……克莱塔，我们要做的就是找到11000多张选票。”特朗普在通话中说。

《华盛顿邮报》获取的音频文本截图

5日，米切尔辞职当天，她在一封发给客户的信中并未回应自己的行为是否违反了律师事务所的政策，或者该律师事务所是否有理由对自己的行为表示“关切”。

取而代之的是，米切尔在信中指责，“最近几天，左翼团体发起了大规模施压行动……因为我与特朗普总统及佐治亚州选举的私人联系。”

米切尔说，她辞职是因为她不想让公司分心，并承诺将继续从事与选举法有关的工作。她还表示，“那些否认存在选民和选举舞弊的人，与事实及实际脱节了。”

实际上，米切尔是“选举舞弊”言论的长期支持者。美国有线电视新闻网（CNN）则表示，指控选举舞弊方面，米切尔一直是右翼最突出的声音之一。在特朗普与佐治亚州官员的电话会议中，白宫办公厅主任马克·梅多斯（Mark Meadows）将米切尔确定为与特朗普的工作有关联的律师。

CNN表示，律师事务所很少对政治言论作出强烈反应。但特朗普周末致电佐治亚州官员，并坚持试图改变选举结果，被法律界视为非同寻常。在许多情况下，这在道德和民主上都是出格的。

本文系观察者网独家稿件，未经授权，不得转载。