“港独”分子钟翰林被控分裂国家罪，还押候审

（观察者网讯）据香港大公网大公文汇全媒体1月7日报道：早前因侮辱国旗及非法集结被判囚4个月的前“学生动源”召集人钟翰林，另涉嫌违反香港国安法，及处理所谓“众筹”所得的近70万港元（约合58.3万人民币）涉嫌洗黑钱，去年10月被警方国安处拘捕。案件今日（7日）中午在西九龙裁判法院提堂。国安法指定法官兼总裁判官苏惠德批准控方修订控罪详情和转介区域法院申请，案件将于1月28日下午在区域法院审理，期间钟翰林须继续还押看管。

被告钟翰林19岁，报称无业，被控一项分裂国家罪、一项串谋发布煽动性刊物罪，及两项洗黑钱罪。首项“分裂国家罪”是指，他于去年7月1日至10月27日期间，在香港与其他人积极组织、策划、实施或者参与实施旨在分裂国家、破坏国家统一行为，不论是否使用武力，或者以武力相威胁，即将香港特别行政区从中华人民共和国分离出去，或非法改变香港特别行政区的法律地位。

至于串谋发布煽动性刊物的控罪是指，钟翰林于2018年11月30日至去年6月9日期间，在香港与其他人串谋发布煽动性刊物，即激起香港居民企图不循合法途径促致改变其他在香港的依法制定的事项。

钟翰林还面对两项俗称“洗黑钱”的“处理已知道或相信为代表从可公诉罪行的得益的财产”控罪。控罪是指，钟翰林于2018年1月19日至2020年7月29日期间在香港，知道或有合理理由相信某项财产，即以其本人名义在Paypal Hong Kong Limited持有的账户内133417.69元（港币）款项。

钟翰林另于2019年8月27日至2020年7月29日期间，涉嫌在香港处理以其本人名义在香港上海汇丰银行有限公司持有的账户内总值564318.19元（港币）。该两笔款项全部或部分、直接或间接代表任何人从可公诉罪行的得益而仍处理该财产。