为什么外籍人士离开香港？中国共产党和新冠疫情改变了这座城市 - 彭博社

一月份的香港中环。

摄影师：Paul Yeung/Bloomberg在香港富裕的半山区，位于维多利亚山脚的亚热带丘陵地带，今天富裕的外籍人士之间不可避免地谈论一个话题：下一个离开的人会是谁。

沿着长达一英里的自动扶梯，进入摩天大楼林立的中环商业区，悄然离开的人数正在增加。花旗集团的一些银行家。摩根大通公司、摩根士丹利和汇丰控股有更多的人。。

离开的人数虽然不多，但正在累积。二月份，来自各行各业的净流出人口达到7.1万人，这让这里的许多人担心更糟的情况即将到来。

关于香港未来的残酷事实是：北京日益加强的控制正在永久改变人们的生活和自由。这座城市对冠状病毒的应对不力——医院不堪重负、惨淡的隔离营地，现在又要求740万居民进行强制检测——引发了愤怒和恐惧。越来越多参与塑造香港身份、使这里成为商业繁荣之地的白领专业人士得出结论：最好的日子已经过去，纽约、伦敦、新加坡、迪拜现在更具吸引力。

香港汇丰总部的办公室。摄影师：Paul Yeung/Bloomberg自1997年英国将这座城市归还中国以来，香港的丧钟已经响了很多次。但高管们表示，这一次情况不同，更加不祥。北京统治的25年期间 - 一段以大规模抗议、公民自由侵蚀、新闻自由受到打压等事件为特点的时期 - 已经对这座城市的集体心理造成了影响。两年来持续不断的大流行，看不到即时的缓解，使香港成为一个永久性危机的城市。

变化是明显的。亚洲世界博览馆，一个庞大的展览中心，曾经是Guns N’ Roses和Katy Perry演出的地方，现在已经变成了一个充满床位的隔离设施。成千上万家餐厅正在关闭，而兰桂坊，这个受欢迎的外籍人士聚集地，用于饮酒和用餐，看起来像一个鬼城。学校提前几个月放假，以便用作检测、隔离和接种疫苗的场所。这座城市正在建造数万个隔离单元，这表明“零COVID”将长期存在。

对于那些无法收拾行李离开的人来说，情况是可怕的，因为奥密克戎变种激增。感染人数激增严重影响了这座城市的贫困人口 - 人们不得不在寒冷和雨中的担架上苦苦等待，或者挤在香港著名的小公寓里与患病的亲戚共处。

来自欧洲、美国和其他地方的外籍专业人士仅占香港人口的一小部分。即使在1997年移交之前，他们的数量和影响力也在下降，因为香港的新商业贵族 - 中国内地人 - 不断崛起。官方数据证实了这一点：根据政府数据，2018年至2021年间，外国金融服务工作者的新签证数量下降了49%，至2,569人。而同期发给中国内地人的签证数量增长了8%，去年达到了2,314人。

2月16日，医院的一个临时分诊区。摄影师：Bertha Wang/Bloomberg但即使在现在，外籍人士对这座城市的文化和经济生活产生着巨大影响。

从事金融工作的人士帮助巩固了香港作为世界前五大金融中心之一以及东西方交汇的充满活力的地位。教师、艺术家、餐厅老板、学者以及其他现在也在重新考虑他们在这里的未来的人也是如此。

理查德·海斯是其中之一。作为一名英国国籍持有者，海斯在这里生活了十年，甚至在2020年从花旗集团退休后仍然留在这里，他曾在那里负责亚太地区的股票业务。但是鉴于所有的不确定性，他表示在回伦敦看望孩子后可能会在欧洲停留更长时间。

“我只能看到外籍社区的机会在减少，”58岁的海斯说。

苏茜·邓肯已经做出了决定：离开。作为一名在一家大型律师事务所工作的英国国籍持有者，她最近在这里工作了三年后搬到了迪拜。导致她做出这个决定的最后一根稻草是：担心如果她新冠检测呈阳性，当局会将她与六个月大的孩子分开。

“我感到恐惧，”34岁的邓肯说。她对当前形势的直接描述是：“看不到任何希望。”

约翰·伍德也已经离开了香港。作为一名私募股权投资者和自称的“路上的战士”，他在香港生活了七年后于今年1月返回美国。去年他们从度假回来后，他和他的家人被政府强制隔离了21天。这已经足够了。

“我告诉自己，这是第一次，也是最后一次，”57岁的伍德说。

埃尔维·佩内金摄影师：保罗·杨/彭博社在好莱坞路上，这里有时尚酒吧、艺术画廊和古董店，曾被评为世界第三好侍酒师的埃尔维·佩内金也在考虑自己的未来。佩内金认为自己在2021年2月开设巴克斯酒店和餐厅时得到了一个不错的租金。现在生意比他的预期低50%。更糟糕的是，他与居住在菲律宾的18个月大儿子和家人分开了。

这位55岁的男士穿着一件浅绿色的布鲁克斯兄弟夹克，一件雨果·博斯Polo衫，柏利眼镜和一只劳力士迪通拿手表，他说这座城市现在生活在官员们施加的“恐惧”之下。“如果中国继续向香港施加压力，要求香港效仿中国一直在做的事情，这座城市要保持活力就很困难，”他吹口哨暗示游戏结束。“在过去的六个月里，我们被卷入其中。”

根据香港餐饮业联合会的数据，约5000家餐厅，几乎占香港餐厅总数的三分之一，正在考虑为了降低成本而关闭数月。已经有超过1200家餐厅暂停营业，300家永久关闭。

政府提出了一揽子救济方案，但被视为太少而且太迟。

国际金融家不愿公开谈论他们的计划。大多数人都担心惹恼拥有54万亿美元内地市场的北京政府。

私下里，许多人表示他们的挫折感正在增加。越来越多的员工要求调动工作地点。老板们表示他们正在试图逐案审查这些请求，以避免引起注意。高级职位的调动尤为敏感。

厨师们在餐厅准备外卖订单，这是在餐饮限制期间。摄影师：Louise Delmontte/Bloomberg没有人希望被视为对中国背弃，中国要求香港服从大陆的命令，不惜一切代价消灭疫情。在最近一次亚洲员工的座谈会上，法国兴业银行首席执行官Frederic Oudea暗示银行必须在困难的环境中航行。他在一次广泛讨论中告诉员工，暗示从香港撤离可能被视为对中国的“激进举措”，这“可能不会帮助我们在中国长期发展”，据彭博新闻报道。

法国银行拒绝进一步置评。

当地商业团体的调查指向未来之路。亚洲证券业协会去年的一项调查发现，几乎一半的国际大型银行和资产管理公司正在考虑将至少部分员工或工作职能调出香港。香港欧洲商会同样警告称，这座城市可能面临大规模外流。许多金融行业的从业者正在等待年终奖金发放，或者对于有孩子的人来说，等待学校放假后再离开，但随着学校提前放假，外流正在加速。

在一些银行，变化正在发生。花旗集团正在悄悄地将六名股票银行家调往新加坡和其他市场。摩根大通的几名董事总经理在过去六个月里离职，其中一些人回到欧洲担任更大的职位。

摩根士丹利亚洲机构股票分销主管Mehdee Reza在一月份辞职，计划在在这座城市工作了近三十年后返回欧洲与家人团聚。汇丰银行的亚洲股票执行联席主管James Grafton最近搬到伦敦担任全球职务。他在香港的职位由Oliver Kadhim接替，后者从伦敦搬来。

2月28日在香港建设中的隔离设施。摄影师：Bertha Wang/Bloomberg富国银行正在发生重大变化，该银行已将香港的员工人数从2019年的近800人减少到不到500人，同时在新加坡加强实力，新加坡是香港的区域竞争对手，一位知情人士透露，由于事情的敏感性，他要求匿名。

富国银行表示仍致力于香港。

该银行在一份声明中表示：“香港对我们来说仍然是一个重要的市场和地点。有关我们正在将重心从香港转移的说法并不准确反映我们对这个市场的承诺。”

花旗集团也表示，香港仍然是一个重要的前哨站。总体而言，该银行在过去12个月内在香港增加了300多名员工，其中三分之一是招聘或从海外调任而来的，花旗集团发言人James Griffiths表示。

“银行正在尽可能灵活地支持因家庭原因或客户覆盖而想要搬迁的员工，” Griffiths 上个月说。他拒绝就具体人员变动发表评论。

总部位于伦敦的汇丰银行，其历史与殖民地香港紧密相连，但如今却希望在中国内地寻求增长，一直渴望展示其承诺。去年，该银行宣布将全球投资银行的一位联席负责人以及商业银行和财富部门的负责人之一从伦敦调往其他地方。

花旗集团、摩根士丹利、汇丰银行和摩根大通的发言人都拒绝就本故事发表评论。

2月24日的苏豪夜生活区。摄影师：Louise Delmontte/Bloomberg但随着香港庆祝中国主权下的25周年——中国对保持这座半自治城市生活方式50年的承诺的中途点——局势不断变化。中国内地金融家的崛起，以及上海和北京的不懈吸引，正在挑战香港作为东西方最终交汇点的形象。随着外籍人士离开，香港开始变得像一些人一直担心它可能成为的样子：中国的另一个城市。

拥有香港著名兰桂坊夜生活区大部分股份的艾伦·岑深感担忧，他自上世纪70年代以来一直称之为家的这座城市。

``香港的国际声誉现在受到了严重损害，我担心我们所知的‘一国两制’将会消失，’’他在一封写给行政长官林郑月娥的信中写道，指的是1997年香港回归中国时建立的框架。``很多人才已经离开。我认为这不是习主席想要的，因为中国需要一个国际化的香港，而不仅仅是一个有700万人口的城市。’’