巴基斯坦的灾难性洪水如何演变成噩梦 - 彭博社

由于俾路支省在9月4日的暴雨后发生的洪水，临时帐篷为受灾人员搭建。

摄影师：Fida Hussain/AFP/Getty Images

在巴基斯坦政府努力平息政治动荡和拯救摇摇欲坠的经济之际，一个人道主义灾难迅速在伊斯兰堡权力中心遥远的地方形成。

自6月以来，巴基斯坦南部崎岖平原上的极端洪水已造成1300人死亡，使50多万人流离失所。大片农田被淹没，死去的动物点缀着公路，急流冲垮了桥梁。许多家庭被淹没，政府估计损失超过100亿美元。

巴基斯坦气候部长雪莉·雷曼称这次洪水是“非常史诗般的灾难”。

在信德省于9月1日发生洪水时被营救的村民。摄影师：Asim Hafeez/Bloomberg但随着救援人员开始抵达先前被切断联系的村庄，并统计真实的伤亡人数，许多巴基斯坦人开始质疑是否可以为亚洲多年来最具破坏性的洪水做好更多准备。坐落在印度河流域，拥有世界上最大的灌溉系统，巴基斯坦是洪水的重灾区。然而，与像中国这样花费数千亿美元用于防洪的国家相比，巴基斯坦更多地依赖捐赠来现代化其基础设施。

残旧的殖民时代水坝和运河 — 包括苏库尔水坝，它将河水引入灌溉农田 — 急需投资。上游水库淤积了太多淤泥，无法完全吸收洪水。而该国的预测雷达过时，无法快速预测极端天气事件。

尽管该国的灾害管理机构在其网站上发布了洪水警报，但许多幸存者称消息未能及时传达给他们。当洪水淹没她在戈佐村的家园时，法蒂玛做出了一个不可能的选择：留下一个瘫痪的丈夫，疏散他们的六个孩子到安全地带，而不是留下来冒着所有人的生命危险。

观看：巴基斯坦的灾难性洪水。

“他无法穿过这么深的洪水，我也无法把他背在背上，”35岁的法蒂玛含着泪说道。“我们没有食物、住所或任何药物。没有人来帮助我们。”

Rehman周三对记者说，巴基斯坦应该从2010年的另一场毁灭性洪水中“吸取教训”，那场洪水也造成了数十亿的损失。“我们肯定可以更好地适应危机，”她说。“我们可以计划让河流更畅通，不再被淤塞。”

一名居民在吉尔吉特-巴尔蒂斯坦地区的一个冰川融化导致的湖泄洪后清理受损房屋的残骸。摄影师：阿卜杜勒·马吉德/法新社/盖蒂图片社巴基斯坦经历了艰难的一年。通胀率在8月达到了47年来的最高水平。街头抗议活动威胁着与前总理伊姆兰·汗陷入冲突的政府。尽管国际货币基金组织最近批准了一项价值12亿美元的紧急援助计划，但许多巴基斯坦人对未来感到绝望，并指责腐败的政府未能为他们服务。

随着冰川融化加速和季风季节变得更加不规律，巴基斯坦在气候方面的困境尤为严重。今年的降雨量是三十年来最高的。在受灾最严重的信德省，降雨量是平均值的五倍。由于许多农场被摧毁，巴基斯坦现在不得不花费30亿美元进口像棉花这样的经济作物。

新德里观察研究基金会国际政治分析师马诺吉·乔希表示，洪水的规模，加上更广泛的治理问题，“很可能震惊了整个体系。”

在巴基斯坦，动员资源是困难的，这是世界第五人口大国。为公共服务而拨款的资金经常被官僚浪费，这使得更富裕的经济体不愿提供支持。该国具有具有挑战性的地形 —— 村庄依附在崎岖的山口上 —— 也使救援工作变得更加复杂。

“即使人们的愤怒是正当的，也需要提出这样一个问题：巴基斯坦是否有能力应对这场不同寻常的灾难？”乔希说。“如果你需要100名管理员，而你只有24名，他们能做出多大程度的回应？他们有船吗？陆军或空军能否立即提供帮助？”

巴基斯坦军队在信德省达杜区通过直升机分发食物袋，时间是9月1日。摄影师：Husnain Ali/AFP/Getty Images这些是敏感的问题。巴基斯坦被列为全球第八最易受气候变化影响的国家，但其对全球温室气体排放仅贡献了1%。尽管美国为洪水提供了超过10亿美元的紧急援助，巴基斯坦一直在向更富裕的经济体寻求更加常规的支持。

领导洪水救援工作的部长艾哈桑·伊克巴尔在电话采访中表示，该国不应该为破坏买单。“所有那些导致全球变暖的国家现在都有责任帮助我们，”他说。“这场悲剧不是我们造成的。”

这是气候融资峰会上一个长期存在的紧张源：捐助方通常更喜欢像增加太阳能容量这样的减缓项目，因为这些项目的投资回报率更高，而不是修建运河，即使那样的基础设施可能拯救生命。

“当人口的脆弱性和暴露度很高时，极端事件就会演变成灾难，”伦敦格兰瑟姆气候变化与环境研究所的高级讲师弗里德里克·奥托说。“这就是为什么减少脆弱性需要成为国际议程上的重中之重。”

官员表示，未来几周伤亡人数可能会急剧上升。印度河仍然泛滥，救援人员仍在努力抵达许多城镇。即使季风季节结束，损失也将持续数月。本周，巴基斯坦政府大幅削减了其经济增长预期超过一半。

8月31日，信德省暴雨后苏库尔水坝沿印度河泛滥。摄影师：法新社/盖蒂图片社农民遭受了特别严重的损失。农业部门雇佣了差不多40%的巴基斯坦人口，占经济的大约五分之一。自6月以来，约80万头农场动物已经死亡，巴基斯坦粮食部门估计作物损失超过15亿美元。棉花、稻米和洋葱田现在成了巨大的湖泊。

随着难民营的人满为患，一些幸存者搭起帐篷沿着公路，向过往车辆乞讨食物和物资。在沙莫雷奥村，80岁的棉农古拉姆·法里德说，他的庄稼被摧毁了，他现在在路边卖汽油来养活他的20口人家庭。他每升只赚15卢比（不到0.1美元）的利润。

“我们是穷人，没有其他收入来源，”他说。

对于仍然被洪水淹没的巴基斯坦人来说，噩梦似乎没有尽头。最近前往信德省的一次旅行中，疏散船只驶向村庄，恐慌的人们从屋顶上大喊。据官员称，在一些地方，水深达16英尺。

9月5日，信德省苏库尔的临时营地上的流离失所者。摄影师：阿米尔·库雷希/法新社/盖蒂图片社许多人表示政府援助仍然零零散散。一群抗议者阻止车辆通过一座关键桥梁。他们尖叫着说他们的孩子正在饿死。

32岁的阿里·拉扎从家中疏散，他说绝望的局势变得掠夺性。他说私人船只经营者现在向人们收取过高的价格来取回他们的财物或营救被困的家人。有些人支付不起。

最近的一个下午，三个人冒险游泳到更高的地方。几秒钟后，一个男子滑入更深的水池中消失了。

第二天，救援人员找到了古拉姆·卡迪尔的尸体。