阿尔茨海默病药物突破对其他疾病意味着什么 - 彭博社

内藤春雄，艾伦制药首席执行官

摄影师：高安祥/彭博社里根（左）和拜登。

图片插图：731；照片：彭博社；盖蒂图片

自科学家们假设阿尔茨海默病是由大脑中淀粉样蛋白的积聚引起以来已经过去三十年。但直到上个月，药企才取得了一项重大 突破，日本的 艾伦制药 及其美国合作伙伴 拜耳公司 发布了一项大规模试验的结果，显示他们能够 减缓 这种疾病的进展。这两家公司正在寻求加速美国 批准 这种名为勒卡那单抗的药物，尽管人们对其益处的程度、副作用以及如果获批后如何由保险公司支付仍存疑。

寻找治疗认为全球有超过5500万人患有的痴呆症的有效方法一直是艾伦制药首席执行官 内藤春雄 的毕生事业。他监督了1997年一种前身药物的推出—以阿利西普（Aricept）品牌销售—该药物改善了认知功能，但并未减缓阿尔茨海默病，这是最常见的痴呆症类型。艾伦制药和拜耳另一种阿尔茨海默病药物 阿杜海姆 的商业失败使得勒卡那单抗的成功尤为重要。在这里，内藤分享了这一发现的重要性以及他为何对获得监管批准感到自信。本次采访已经过编辑以确保清晰和长度。

现在，没有人会把乔·拜登误认为是一位受欢迎的总统。他的支持率在30%左右徘徊。人们对国家最近的经济动荡感到愤怒，特别是与通货膨胀的痛苦斗争。随着拜登的竞选活动为连任竞选做准备，他的对手们也抓住了他年事已高作为一种选举责任。许多白宫官员私下也同意这一观点。

但尽管出现了种种问题，拜登有一件大事突然朝着正确的方向发展。“让我们坦诚面对，”美联储主席杰罗姆·鲍威尔上周表示。“这是一个良好的经济。”

鲍威尔摄影师：阿尔·德拉戈/彭博社上周五的 重磅就业报告 显示，美国企业在1月份增加了35.3万个工作岗位，这只是对一个积极趋势的最新确认。消费者信心创近20年来最大增幅。实际工资正在增长。通货膨胀在稳步下降。“随着通货膨胀下降和收入保持强劲，那种刺痛感将会随着每个月的过去而变得不那么痛苦，”穆迪分析首席经济学家马克·赞迪说。

汽油价格也有所下降。标准普尔500指数已创下一系列新高。尽管鲍威尔和美联储似乎有可能推迟3月的降息，但拜登仍然可以期待着以经济增长和宽松的中央银行为背景进行连任竞选，这是现任总统梦寐以求的情景。高盛集团 注释 于1月31日预测，2024年将进行五次四分之一的降息，其中四次将在选举日之前进行。

1984年共和党大会上的总统罗纳德·里根。摄影师：Corbis/Getty Images四十年前，另一位现任总统正面临糟糕的民意调查、最近的经济衰退以及对他的年龄和选举能力的严重怀疑。罗纳德·里根最终在1984年的选举中以压倒性优势获胜，赢得了50个州中的49个，并击败了沃尔特·蒙代尔。但在他的第一任期中途，他看起来与历史现在记住他的巨人形象完全不同。

里根于1981年上任时面临着惊人的通货膨胀，然后不得不忍受美联储主席保罗·沃尔克实施的残酷加息政策，以控制通货膨胀。这导致美国经济陷入了一场深度衰退，于1982年12月达到低谷，失业率达到10.8%，是自大萧条以来的最高水平。里根的政治地位随着经济一起受到影响：1983年，他在盖洛普民意调查中的支持率跌至35%（拜登尚未达到的水平）。当时，华盛顿充满了对里根可能只会连任一届总统的信念。在与潜在的民主党对手进行的民意调查中，他分别输给了蒙代尔和俄亥俄州参议员约翰·格伦。

但随着经济的复苏，里根的地位也得到恢复。自1983年2月失业率开始下降后，他的声望开始上升，并在随后一年的选举中稳步上升。里根并不是一个被动的观察者，而是一个善于塑造公众情绪和为初露端倪的复苏喝彩的熟练推销员。拜登可以吸取教训。在1983年1月衰退的最低点，里根毫不保留地向国会宣布“通货膨胀失控的长夜现在已经过去”。

里根在竞选季节前也有幸得到了联邦储备委员会的帮助（尽管他的许多高级助手厌恶并不信任沃尔克，甚至有些人甚至密谋罢免他）。当经济好转，消费者信心飙升时，这些批评者安静下来。到了秋天，里根的竞选活动在其标志性广告中捕捉到了正在改善的国家情绪：“美国又迎来了早晨。”

历史倾向于将这一转变归因于里根的阳光性格和乐观、积极的精神。毫无疑问，这帮助了他。但当时，许多人并不认为他是复苏中的英雄人物。一项针对主要公司高管的盖洛普调查发现，他们对沃尔克的评价要远高于对里根的评价，51%的人对联邦储备委员会主席表示“非常有信心”，而对总统的信心仅有27%。事实上，正如记者威廉·格赖德在《圣殿的秘密》中所指出的，他对里根时代的联邦储备委员会进行了权威性的历史研究，在1984年选举前一个月，美林分析师在一份客户通知中开玩笑说：“他们应该把它称为重新选举里根的联邦公开市场委员会。”

但里根在最重要的地方得到了足够的赞誉——选票上。他甚至设法获得了33%的民主党选民支持。他的压倒性胜利是经济塑造选民观念力量的永恒见证。

拜登，尽管在政治斗争中遭遇困难，也能希望一个强劲的选举年经济将为他赢得第二个任期吗？

拜登在2月4日的拉斯维加斯竞选活动上。摄影师：伊恩·莫尔/彭博社他有他的信徒。一项新的穆迪分析选举模型显示，由于经济顺风，他在11月份将以微弱优势击败唐纳德·特朗普。“一旦控制了政治因素，” Zandi说，“对独立选民和政治边缘人士来说，经济和人们对自己财务状况感觉如何才是重要的。”

拜登无法期望与里根的转变相匹敌。自那时以来，政治两极分化已经加剧到如此程度，以至于对总统的看法变得更加僵化。“在总统支持率方面，我们现在处于一个不同的时代，” 盖洛普公司的高级编辑杰弗里·琼斯说。人们对经济的看法也更多地与他们的政治观点联系在一起——拜登不会赢得33%的共和党选民。“目前，民主党人对经济的看法肯定积极得多，“琼斯说。“今年的关键在于其他群体是否会跟随。”

他们当然还没有。根据2月4日NBC新闻的民调，特朗普在谁更擅长处理经济问题的问题上领先拜登22个百分点。这与最近彭博新闻-晨间咨询民调中特朗普在摇摆州选民中领先18个百分点的情况相一致。但随着经济信心逐渐上升，独立选民和共和党人开始对拜登产生好感也就不足为奇了，至少有一点。事实上，繁荣的经济可以产生澄清效应，至少在一定程度上能够抵消党派本能。“经济中存在的不确定性越大，人们的党派偏见就越能影响他们的看法，“范德堡大学政治学家约翰·赛德斯说。

强劲经济前景激励选民相信美国再次迎来早上的时刻，而不是在新冠疫情肆虐和通货膨胀飙升的阴暗年份之后。但特朗普认为存在足够的威胁，他已经开始预测经济崩溃，并批评鲍威尔和美联储据称试图帮助他的对手。“我认为他可能会做一些事情来帮助民主党，”前总统在周五告诉福克斯新闻。“在我看来，他似乎正在试图降低利率，也许是为了让人们选举。”

尽管现代政治氛围几乎肯定不会出现像里根那样的大胜，但对拜登来说，即使是一场险胜也足够了。随着选民对拜登的年龄和能力表达持续关注，一个蓬勃发展的选举年经济对于拜登而言可能不再是里根时代的法宝，而是任何希望连任的必要前提。