孙正义告别投资者电话会议，软银转向防御姿态 - 彭博社

软银集团创始人孙正义告别了他领导数十年的收益发布会，由于初创公司估值暴跌，迫使公司全力防守。

这位65岁的创始人表示，他将不再在每季度的活动中发言，因为总部位于东京的公司的愿景基金投资部门出现了72亿美元的亏损。他将活动的责任转交给首席财务官后藤良光，以及几位副手。

苹果公司股价从周五下跌4%中反弹，投资者忽略了其中国业务的深度下滑。

在下跌至179.25美元的最低点之后 — 苹果股票一个月来的最大单日跌幅 — 股价短暂转为正值。截至纽约时间上午11:45，股价下跌不到1%，为186.03美元。

投资者正在消化一份包括假日季度iPhone销售增强和四个连续下滑后营收增长的收益报告。但中国的需求比预期的要弱，苹果向分析师暗示，他们对当前季度的iPhone预测可能过于乐观。

“我仍然认为中国对苹果来说是一个巨大的机会，”深水资产管理公司联合创始人兼管理合伙人吉恩·芒斯特在彭博电台上说。“我认为这场风暴会过去的。”

苹果称，截至12月30日结束的财政第一季度，中国的销售额下降了13%，仅为208亿美元，这远远低于分析师预测的235亿美元，也是苹果自2020年第一季度以来在亚洲国家的最疲弱的12月季度。

“我们对下滑并不满意，但我们知道中国是世界上竞争最激烈的市场，”首席财务官卢卡·马埃斯特里在接受彭博电视台的艾米莉·张采访时说。

苹果正在应对中国消费者支出降温、竞争加剧以及外国技术被中国政府禁止的局面。华为技术有限公司推出了一款去年由中国芯片提供动力的新款智能手机系列，此前美国的黑名单基本上已经将其挤出市场。华为的回归在中国引发了一波民族主义购买热潮，根据IDC的数据，第四季度出货量增长了36%。

苹果在中国的困境与总收入增长2.1%至1,196亿美元形成鲜明对比。分析师平均预测增长1%，至1,180亿美元。

在这一增长中，苹果避免了连续第五个季度下滑，这将是自上世纪90年代以来最糟糕的一次。iPhone在这一时期成为亮点，收入增长了6%，超过了分析师的预期。

北京的一家苹果商店。摄影师：安德烈亚·维尔德利/彭博但马埃斯特里警告称，苹果的销售增长可能不会持续。他表示，当前季度与去年同期的比较将会很困难，当时iPhone的迫切需求为销售增加了近50亿美元。当时，苹果正在从中国的疫情封锁引发的供应链问题中恢复，消费者们渴望购买iPhone。

“当我们从去年的收入中减去这种影响时，我们预计我们三月季度的总公司收入和iPhone收入将与一年前相似，”他在电话会议上说。分析师们此前预计该时期销售额将增长1%。

这份收益报告发布在苹果公司于周五推出Vision Pro头戴式耳机之前。这款设备将公司推向自2015年以来的首个重要新类别，同时将苹果引向陌生的领域：虚拟和增强现实。这款售价为3499美元的头戴式耳机让人们可以观看3D视频，玩游戏，进行更加沉浸式的会议。

首席执行官Tim Cook还表示，苹果将在今年就人工智能功能做出公告，证实了彭博社的早期报道。随着苹果的技术同行们目前正在大举投资人工智能，投资者们一直急切地等待公司就这一主题发布更新。

阅读更多：Vision Pro是最新的尝试，证明消费者可以接受头戴式耳机

第一季度利润增长16%，达到每股2.18美元，超过了2.11美元的预期。iPhone，苹果最赚钱的产品，带来了697亿美元的收入，而平均预期为686亿美元。

最新款iPhone 15比一些以前的版本升级更显著 —— 其高端版本增加了新材料和摄像功能。该公司还比2022年假期期间更容易将产品送到消费者手中，当时中国的Covid封锁引发了供应链问题。这一次没有出现这样的问题。

苹果在最新季度实现销售增长

该公司已经连续四个季度营收下滑

来源：公司报告，彭博社

苹果的服务部门，包括App Store和流媒体平台，在假期期间继续领先其他部门。它在假期期间带来了231亿美元的收入，比去年同期增长了11%。不过，这仅略低于华尔街预计的234亿美元。

正如苹果在11月预警的那样，iPad在假期销售疲软。其收入下降了25%，至70.2亿美元。分析师平均预测为706亿美元。

苹果去年没有发布任何新款产品，这是自2010年iPad推出以来首次发生。但据彭博社报道，该公司正在准备在下个月早些时候推出一系列新的iPad。

苹果最新的iMac系列。来源：苹果公司。苹果在10月份更新了其计算机产品线，推出了三款新的MacBook Pro型号和一款新的iMac — 配备了更快的M3芯片。这有助于销售略微增长至77.8亿美元，但仍然低于79亿美元的预期。

该公司的可穿戴设备、家庭和配件部门的收入 — 包括Apple Watch、AirPods和其电视机顶盒 — 下降了11%，至119.5亿美元。这些产品今年没有获得重大升级，这可能影响了销售。苹果还因专利纠纷遭遇了美国对其最新智能手表销售的禁令，但这发生在圣诞购物季之后。该公司最终不得不从设备中撤出了一个血氧功能。

阅读更多： 为什么苹果不得不在其手表中禁用氧气传感器

总体而言，自库克十多年前成为CEO以来，苹果正面临着最动荡的时期之一。它面临着比以往任何时候都更多的监管压力，新的欧盟法律迫使其改变其App Store政策。即使上个季度销售增长，其许多最大的市场也在成熟。尽管Vision Pro可能开辟了新的机会，但产品的第一个版本对大多数消费者来说可能成本过高且笨重。

中国是本次收益报告中最大的未知数。苹果的iPhone赢得了市场份额，但销售额持续下滑。该国还是该公司的主要制造中心，增加了对苹果的重要性。

“我们继续看到中国在长期内对我们存在重大机会，” Maestri在采访中说。