马来西亚选举：国民阵线、希望联盟承诺发放现金补贴 - 彭博社
Anisah Shukry, Kok Leong Chan, Ravil Shirodkar
马来西亚周六的选举可能会非常激烈，近千名候选人来自数十个政党，争夺创纪录的2100万选民的心灵，通过他们的胃。
在通货膨胀飙升的情况下，许多选民难以负担肉类和其他食物，他们正在寻找哪个政党最有说服力地承诺经济和价格稳定。但在争夺222个议会席位的竞选中，还有其他因素也很重要，包括结束过去四年来笼罩这个东南亚国家的政治混乱。
11月15日，吉隆坡的国民阵线（BN）党旗。摄影师：Samsul Said/Bloomberg执政的国民阵线联盟希望获得明确的多数席位，并在2018年选举中的失败后赎回自己，当时因1MDB腐败案而被推翻，这个政党在执政六十年后被赶下台。四年后，经历了三届政府，这起数十亿美元的贪污丑闻在竞选路上逐渐淡出，因为马来西亚人正面临五年来最高的年度通货膨胀。
紧迫问题
价格压力是马来西亚选民在选举前最关注的问题
来源：Merdeka Center，10月19日至28日
问：从以下内容中，请选择两个目前对您最重要的问题
“只要他们确保我们得到照顾，我可以对腐败视而不见，”塞朗州的顺风车司机艾哈迈德·扎尼说道，这个州是这个国家最富有的州。“看看鸡肉的价格，我们该怎么吃？”
马来西亚最受欢迎的肉类已经变得对一些人来说无法负担，因为进口饲料成本上升和海外需求推动价格超过了政府每公斤9.40令吉（2.07美元）的上限。价格上限在6月份为8.90令吉。
执政联盟的主要竞争对手是安华·易卜拉欣的希望联盟，该联盟在2018年取得了意外胜利，但在执政22个月后因内讧而解体。其他参与竞争的联盟由前总理穆希丁·亚辛和马来西亚资深政治家、现年97岁的马哈蒂尔·穆罕默德领导。
穆希丁·亚辛在11月14日吉隆坡的竞选集会上。摄影师：Samsul Said/Bloomberg两个主要联盟都承诺提供现金补贴以帮助抵消更高的成本，国民阵线承诺至少每月提供2,208令吉。这对于600万名特别容易受到成本上升影响的年轻首次选民来说是一个受欢迎的提议。
根据马来西亚国家统计局的数据，2021年20-24岁年轻人的中位工资为1,464令吉，低于全国最低工资标准1,500令吉。这远低于2018年央行估算的生活成本。马来西亚国家银行当时表示，吉隆坡无子女夫妇的生活工资应为每月4,500令吉，有两个子女的则应为每月6,500令吉。
然而，众多竞争对手意味着该国的政治问题可能无法在这次选举中得到解决。如果没有明显的多数派出现，主要联盟可能再次被迫与少数党派进行谈判，以组建政府。尽管1MDB丑闻可能已经过去，但新的政治丑闻仍在困扰着一些领先的候选人。
无论谁赢得选举，都将不得不应对经济增长放缓的问题，这是从疫情爆发后迅速但不均匀的复苏。由于商品和石油以及强劲的制造业的助推作用，国内生产总值在最新季度以14.2%的增长率领先于该地区，但通货膨胀率几乎比年初翻了一番，尽管食品和燃料受到补贴。央行对2023年的增长目标为4%-5%，而今年的估计值超过7%，以反映全球前景的疲软。
新加坡三菱日联银行经济与策略主管Vishnu Varathan表示，“即将到来的全球逆风可能是需要关注的风险”，因为复苏在不同领域之间表现不一。
安瓦尔·易卜拉欣于11月15日在吉隆坡。摄影师：Samsul Said/Bloomberg为了再次推翻国民阵线，安瓦尔的联盟正在瞄准诸如霹雳州这样的摇摆州，霹雳州位于马来西亚半岛西海岸。自2008年以来，霹雳州已经四次更换省政府。随着国民阵在过去三次全国选举中从该州的24个议席中的份额从14个下滑到11个，希望联盟希望夺回该州。
“自2008年以来，霹雳州一直在摇摆不定，安华决定在这里参选引起了选举的很多关注，”来自霹雳州太平市的退休教师黄志兴说。黄表示他支持反对派。
民联一直在赢得选民的支持。一项由YouGov进行的调查显示，该联盟可能会在选举前几天获得最大的选票份额。该调查还显示，穆希丁的国民联盟在马来族群中获得了越来越多的支持。
尽管大雨滂沱，国民阵线周一晚在吉隆坡举行的集会吸引了大批支持者，支持者们一直等到深夜才听完穆希丁和包括贸易和工业部长莫哈末阿兹敏·阿里在内的领导人的讲话。
与2018年一样，安华的民联依靠反腐败议程。8月份爆发的有关采购军舰的丑闻以及对国阵主席阿末扎希德·哈米迪基金会的调查正在让一些选民远离执政联盟。
“我明显支持希望联盟，因为他们反对腐败，”22岁的费克里·伊尔凡说，他冒着大雨参加了在马六甲丹绯武都举行的主要反对联盟的集会。“我想给安华再一次机会。”
苹果公司股价从上周五下跌4%的跌幅中反弹，投资者们开始忽略其中国业务的持续下滑。
在下跌至179.25美元（苹果一个月来最大的盘中跌幅）后，股价短暂转为正值。截至纽约时间上午11:45，股价下跌不到1%，报186.03美元。