美国通货膨胀率达到9.1%,创下四十年来的新高——《华尔街日报》
Gabriel T. Rubin
美国消费者通胀在6月份加速至9.1%,这是四十多年来没有见过的速度,给美联储增加了更多压力,以更积极地采取行动来减缓整个经济中快速的价格上涨。
消费者价格指数在截至6月的12个月中的上涨速度是自1981年11月以来最快的,劳工部周三表示。汽油价格大幅上涨—比上个月上涨11.2%,比去年同期上涨近60%—是这一增长的主要推动因素,而住房和食品价格也是主要贡献者。
6月的通胀数据超过了5月的8.6%的速度,引发投资者和分析师们讨论美联储是否会考虑在本月晚些时候进行百分之一的加息,而不是0.75个百分点的上涨。减缓需求对于美联储恢复价格稳定的目标至关重要,而目前仍在努力解决供应问题的经济,但加息也会提高陷入衰退的风险。
劳工部表示,不包括波动较大的食品和能源成分的核心价格从去年同期6月份增长了5.9%,略低于5月份的6.0%的增长。
零售商已经警告需要对商品进行折扣,预计未来几个月将减轻一些价格压力。照片: justin lane/Shutterstock按月计算,核心价格在6月上涨了0.7%,比5月的0.6%增长略高—这是经济中通货膨胀压力的一个迹象。
“通货膨胀使一切变得困难,”FS Investments首席美国经济学家拉拉·雷姆(Lara Rhame)说。“它侵蚀你的储蓄、你的工资、你的利润。它在惩罚每个人。”
周三股市下跌,在一天中大部分时间摇摆不定,标普500指数下跌了0.5%。通货膨胀报告发布后,债券收益率上升,但长期国债收益率很快放弃了这些收益。
尽管6月的通货膨胀数据,经济学家指出最近的发展可能会在未来几个月内减轻价格压力。
全球经济增长放缓的投资者预期导致最近几周大宗商品价格下跌,包括石油、铜、小麦和玉米,这些价格在俄罗斯入侵乌克兰后急剧上涨。零售商已经警告需要对商品打折,尤其是服装和家居用品,这些商品与客户偏好不符,因为支出从商品转向服务,消费者消耗掉了高额储蓄。
“有一种严重的衰退恐惧影响着广泛的资产价格,”MacroPolicy Perspectives高级经济学家劳拉·罗斯纳-沃伯顿(Laura Rosner-Warburton)说。
零售商清除不需要的库存的能力可能会检验价格是否正在回归到疫情前的模式,罗斯纳-沃伯顿女士说。一些零售商,比如Target,已经表示他们计划进行大幅折扣。分析师表示,像沃尔玛这样拥有强大仓储能力的零售商更有可能保留他们的过剩库存。
“如果我们看到折扣回归,那将非常重要,因为这将表明在定价行为方面,我们与疫情前的环境并没有那么遥远,”罗斯纳-沃伯顿女士说。
到目前为止,折扣在通胀数据中并没有显著出现:上个月服装和家居用品的价格都上涨了。新车和二手车价格的上涨,是通胀上行压力的重要来源,六月份都有所放缓。
上个月,美联储将其利率目标上调了0.75个百分点,这是自1994年以来最大的涨幅。除了抑制需求外,中央银行还试图防止消费者对更高通胀预期的根深蒂固,因为这种预期可能会自我实现。美联储主席鲍威尔表示,中央银行希望在放缓或暂停加息之前看到明确的价格压力减弱的证据。
持续的高通胀正在给企业和消费者带来压力,这些企业和消费者在经历了几十年的价格稳定后,已经不习惯这种情况。
55岁的丹·瓦格是南达科他州奥尔切斯特的阿琳阳光咖啡馆的老板,他做出了艰难的决定,认为顾客数量的减少导致餐厅的财务状况亏损,于是决定关闭一周。
“我知道这是艰难的时期,通货膨胀,农民几乎没有雨水,汽油价格如此之高,”他在Facebook上写道。
Waag先生将需求下降归因于该地区玉米和豆农的欠佳季节,以及更高的汽油价格带来的额外负担,这可能使前往他的餐厅成为一种奢侈。他还没有调整价格,但随着自己的成本上升以及每日收入从每天约600-700美元下降到300-400美元,他觉得自己可能很快就不得不这样做。
高通货膨胀和糟糕的农场季节导致丹·瓦格关闭了南达科他州阿尔西斯特镇的阿琳阳光咖啡厅一周。照片: 丹·瓦格他说,通过关闭一周,他打赌顾客会意识到在他们这个大约有800人口的小镇上有一家非快餐餐厅的价值。“我试图向人们展示,‘如果我不得不关闭,情况会是这样的,’”瓦格先生说。
根据纽约联邦储备银行的一项调查,消费者对通货膨胀的预期有所改善。美国人预计长期来看通货膨胀增长速度会比最近几个月慢。该银行在其6月份的消费者预期调查中表示,受访者预计三年后的年通货膨胀率为3.6%,低于他们在5月份的预期3.9%。该银行还表示,受访者预计五年后的年通货膨胀率为2.8%,低于他们在5月份的预期2.9%。
更高的利率不会同时对所有价格产生相同的影响,经济学家表示。像抵押贷款和租金这样的成本——家庭预算的重要组成部分——会随着时间对更高利率的需求抑制效应做出反应。6月份,住房成本上涨了0.6%,与5月份的增幅相同。租金指数在一个月内上涨了0.8%,这是自1986年4月以来最大的月度增长。
住房通胀很重要,因为它占核心CPI的约40%,占美联储首选通胀指标——个人消费支出价格指数的约17%。
“高昂的租金真的令人担忧,因为它们每年或每两年锁定一次,这就是导致人们向老板要求加薪的原因,” Rhame女士说。
工资跟不上通货膨胀。随着年平均工资增长率达到5.1%,调整后的平均小时工资以最快的速度下降了四十年。经过季节性和通货膨胀调整,从2021年6月到2022年6月,平均小时工资下降了3.6%。
5月份创下的创纪录的房价和更高的抵押贷款利率使其成为自2006年以来最昂贵的月份购买房屋。这些条件导致有意购房的潜在买家暂时退出市场。但由于供应有限且需求持续,可能需要几个月才能看到住房价格出现显著下降。
“我们今年进入市场时需求比供应多得多——即使许多购房者无法在市场上竞争,仍然有很多购房者,” Comerica银行首席经济学家比尔·亚当斯说。
写信给Gabriel T. Rubin 在 [email protected]
2022年7月14日印刷版上刊登为’通胀飙升至自1981年以来最高水平’。