佩洛西誓言“铁板钉钉”捍卫台湾民主,中国计划进行实弹演习 - 华尔街日报
Brian Spegele in Beijing and Joyu Wang in Taipei
众议院议长南希·佩洛西周三离开台湾,结束了一次匆忙的访问,其中包括与台湾总统会面,并誓言在面对来自中国大陆的日益增长的威胁时保护台湾的民主。
佩洛西女士(加利福尼亚州民主党人)是25年来访问台湾的美国官员中地位最高的人,现在她前往韩国和日本,然后返回美国。在周三与台湾总统蔡英文的会晤中,佩洛西女士表示,美国不会放弃对台湾的承诺,她将访问视为更广泛的民主未来斗争的一部分。
“今天,世界面临着民主和专制之间的选择,”佩洛西女士说。“美国保护台湾和世界各地民主的决心是坚定不移的。”
佩洛西女士的访问激怒了中国,并给美中关系蒙上了阴影。作为回应,中国宣布将从周四到周日在六个区域进行实弹演习,这些区域有效地环绕了台湾。尽管这些演习主要将在国际水域内进行,但其中一些区域靠近台湾主要港口,这意味着它们可能会干扰商业航运。
就在周二晚间佩洛西女士抵达台湾后不久,中国外交部召见美国驻华大使尼古拉斯·伯恩斯在北京举行会议,对美国视为严重挑衅的行为提出抗议。
中国还宣布,由于最近发现的病虫害、过量农药残留和新冠病毒,将于周三实施对台湾柑橘和其他食品的新进口禁令。
中国的强硬回应部分是由于访问的时间安排,此次访问恰逢一次尤为敏感的共产党会议之前,习近平领导人将试图打破传统,争取第三个任期。与此同时,中国经济在新冠肺炎封锁和房地产开发商过度债务的压力下踉跄不前。上周,中国最高统治机构实际上搁置了本年度5.5%的增长目标,考虑到经济疲软。
北京还担心,其与美国关于台湾的几十年共识正在破裂,两大强国之间的紧张局势日益加剧。尽管美国表示政策没有变化,但美国议员进行了高调访问,拜登总统多次暗示,如果中国袭击台湾,美国将干预。一些西方分析人士警告称,此类举动可能会激励台湾独立倡导者,并将该地区推向冲突。
在习近平的统治下,美国官员表示,中国对台湾变得更加咄咄逼人,频繁展示其不断增长的军事力量,包括向岛屿派遣反复挑衅的战机。蔡英文将台湾的情况比作乌克兰和俄罗斯之间的情况。
“俄罗斯今年早些时候入侵乌克兰,使得台湾海峡的安全成为全球关注的焦点之一,”她说。“我们将尽一切努力加强台湾的自卫能力。”
佩洛西女士周二抵达台湾后受到热烈欢迎。数百名旁观者热烈鼓掌迎接她的飞机,而台湾最高的建筑物则用灯光发出欢迎信息。然而,她的到来也引起了少数几十名统一支持者的小规模示威活动,他们聚集在台北一家酒店外抗议。
中国 声称台湾是其主权领土的一部分。该岛与中国大陆分开运作,拥有强劲的经济、竞争激烈的选举和活跃的独立媒体。尽管美国和大多数其他国家不承认台湾为主权国家,但美国法律要求向台湾提供自卫手段,并反对中国大陆以武力夺取该岛屿的任何企图。
众议院议长南希·佩洛西访问台北引起了北京的强烈反应。照片: Annabelle Chih/Getty Images周三早些时候,佩洛西女士会见了台湾立法机构副主席蔡其昌,她强调了此次访问的和平动机,并强调了在安全、经济和治理等领域合作的机会。
在会议中的某个时刻,佩洛西女士似乎提到台湾是一个国家,这一说法可能会进一步激怒北京。佩洛西女士表示,美国可以向台湾学习——“如何应对新冠危机,如何在我们继续前进时推动对我们国家所有人的尊重。”
美国坚持“一个中国”政策,承认但不支持北京对台湾的主张。佩洛西女士的办公室周二表示,她的访问并未违背美国长期以来关于台湾的政策。
佩洛西女士抵达台湾的消息在中国社交媒体上占据主导地位。周二晚些时候,她抵达时,微博等中国最受欢迎的社交媒体平台上的讨论量一度如此之大,以至于许多用户报告无法加载网站和打开移动应用。几乎没有迹象表明政府在审查有关她访问的讨论。
但周三早上在北京,美国大使馆外部部署了大量警力。数十名制服和便衣警察排成阵线,沿着首都大使馆区的加强警戒街道。比平时更加严密的安保措施似乎旨在确保对访问的网络不满情绪不会演变成类似之前针对其他大使馆的暴力街头抗议。
周三的北京其他地方则相对平静,许多人更担心的是常常严苛的新冠疫情限制措施导致经济陷入困境。尽管存在有关台湾的紧张局势,但美国品牌和流行文化仍然广受欢迎。
就在美国大使馆附近,38岁的工程师李跃龙表示,美国在过去几十年的发展中对中国提供了巨大帮助,无论是从经济还是技术角度。
李先生表示,美国应该更加宽容对待中国。他担心围绕台湾的争端会最伤害普通民众。
“我不希望两边之间发生战争,”李先生说。
周三下午离开台湾之前,佩洛西夫人也预计会见人权活动人士,包括1989年天安门广场抗议领袖吾尔开希、前香港书商林荣基和台湾亲民主活动人士李明哲,后者在中国监狱中度过了五年。
本文由张谦伟和黄俊翰撰写。
写信给布莱恩·斯佩格尔,邮箱:[email protected],以及乔宇·王,邮箱:[email protected]
刊登于2022年8月4日的印刷版上,标题为“佩洛西誓言‘铁证’捍卫台湾”。