法国红衣主教承认虐待14岁女孩 - 华尔街日报
Francis X. Rocca in Rome and Noemie Bisserbe in Paris
让-皮埃尔·里卡尔枢机主教，前波尔多大主教和法国主教公议会前主席，在一份声明中表示，35年前他在担任神父时“对一名14岁女孩表现出了不当行为”。
这一揭露是法国天主教会在性虐待问题上受到的最新打击，此前去年的一份报告发现，自1950年以来法国教会人员虐待了33万名未成年人。
里卡尔枢机主教的声明由兰斯总教区主教、法国主教公议会主席埃里克·德·穆兰-博福尔特大主教在新闻发布会上宣读，声明还表示，枢机主教将“暂时离职并祈祷”，并将自己“置于司法机关的处置之下”。
目前，法国有11位现任或退休主教正受到民间或教会当局对虐待行为的调查，兰斯总教区主教德·穆兰-博福尔特表示。
一个特别知名的案例是克雷泰侯主教米歇尔·桑蒂耶，他于2020年6月宣布辞去巴黎附近克雷泰侯教区主教职务，比正常退休年龄75岁提前两年，理由是健康原因。
上个月，法国天主教杂志《家庭基督教》报道说，主教辞职与性虐待两名成年男子有关。
法国教会当局承认，桑蒂尔主教受到梵蒂冈的制裁，并且上个月有关主教的新虐待指控已向梵蒂冈报告。
周一，穆兰-博福特大主教就法国教会处理桑蒂尔案件的失灵方式道歉。
周一通过他的前教区联系桑蒂尔主教的尝试未成功。
78岁的里卡德枢机承认的意义超出了法国范围。作为一名枢机，他在80岁之前有资格参加选举未来教皇的秘密会议。根据梵蒂冈年鉴的最新版本，他还是负责全球神职人员性虐待惩戒的信仰教义部的成员。
周一，梵蒂冈未回应置评请求。
监督滥用案件的BishopAccountability.org的安妮·巴雷特·多伊尔表示，据她所知，里卡德枢机是自教会全球滥用危机爆发以来第一位承认亲自虐待未成年人的枢机。
2020年，法国上诉法院推翻了里昂总主教菲利普·巴巴兰的定罪，他因未报告一名神职人员对儿童性虐待的指控而被定罪。上诉法院认为，当他在2014年得知这一指控时，他并没有义务报告，因为受害者当时已经成年，有能力向民事当局报告。
2019年梵蒂冈审判发现前美国枢机主教西奥多·麦卡里克有罪，涉及对未成年人的性虐待和对成年人的性行为不端，但他否认有错。现年92岁的麦卡里克被取消神职，并于2021年在马萨诸塞州被控在1974年性侵一名16岁男孩。他对所有指控表示不认罪。
麦卡里克的律师巴里·科本周一拒绝置评。
请写信给弗朗西斯·X·罗卡，邮箱：[email protected]，以及诺米·比瑟贝，邮箱：[email protected]
刊登于2022年11月8日的印刷版上，标题为“法国枢机主教承认虐待14岁女孩”。