FTX宣布破产，首席执行官Sam Bankman-Fried辞职 - 华尔街日报
Caitlin Ostroff, Vicky Ge Huang and Alexander Gladstone
陷入困境的加密货币平台FTX周五申请破产保护，首席执行官山姆·班克曼-弗里德辞职。
FTX和一大批关联公司表示他们有超过10万名债权人，资产和负债达数十亿美元。这是有史以来最大规模的加密货币相关破产案，其速度和规模之大令人瞩目。
就在一周前，FTX还是行业巨头，班克曼-弗里德先生是其微笑的公众形象。今年1月，FTX从硅谷最精明的投资者那里筹集了资金，估值达到320亿美元。几周前，班克曼-弗里德先生还公开考虑筹集更多资金，以扩大规模。
一切都消失了。破产可能会抹去数十亿美元的股权价值，使包括红杉资本和托马·布拉沃在内的投资者遭受重大损失。这将使一大批客户的加密货币和现金存款陷入困境。FTX面临来自世界各地监管机构和检察官的调查或资产冻结。
这也使加密货币世界动荡不安。加密货币借贷公司BlockFi，此前曾从FTX获得财务援助之一，暂停了周四晚间的提款。
申请破产保护的关联公司之一是FTX US，这是在美国运营的一个较小单位。FTX的大部分业务在海外进行。FTX及其关联公司在特拉华州的联邦破产法院提出申请，该州是美国单位注册地。
周四早上，班克曼-弗里德先生表示，FTX的问题仅限于其国际业务。他在推特上表示，FTX US“没有受到财务影响”，“每个用户都可以完全提取”。当天晚些时候，FTX US表示可能会停止交易。周五，FTX US申请破产，与FTX的其余部分一起。
破产程序和调查的问题是确定FTX筹集的数十亿美元、其客户存款以及从经营一度看似成功的加密货币交易所赚取的资金究竟去了哪里。
根据《华尔街日报》查看的文件，FTX在2021年还向“关联方”支付了2.5亿美元—当年收入的四分之一—用于软件版税。
班克曼-弗里德先生在破产公告后大约一个小时在推特上写道，他“震惊地看到本周早些时候事情以这种方式解开。”
FTX的问题始于上周末，此前竞争对手币安表示将出售其持有的FTX类似股权代币—受到CoinDesk报告的影响，该报告显示FTX与Alameda Research之间的关系深度，后者是班克曼-弗里德先生创立的交易公司。
约翰·J·雷三世已被任命为FTX集团的新首席执行官，该公司表示。 破产申请包括FTX Trading Ltd.，这家管理全球交易网站FTX.com和Alameda的公司，以及FTX US。
雷先生曾是安然公司的继任者安然债权人恢复公司的主席，并在安然公司于2001年底申请破产后负责清算这家能源交易公司。该公司当时表示，截至2008年，安然债权人的回收率约为每美元52美分。雷先生的成功案例包括在2008年与花旗集团达成了17亿美元的和解。他指控该银行帮助安然误导投资者。
雷先生在类似角色中服务过的其他值得关注的破产案件包括北电网络公司、Fruit of the Loom和Overseas Shipholding Group公司。
在请愿书中，班克曼-弗里德表示，如果史蒂芬·尼尔愿意担任，他将被任命为FTX集团的董事会主席。他还表示，他正接受保罗·韦斯、里夫金、沃顿和加里森律师事务所的法律咨询。
数字货币价格在今年早些时候暴跌，引发了一波与加密货币相关的破产申请，包括Celsius Network LLC、Voyager Digital Ltd.和Three Arrows Capital。
加密货币投资者可能面临艰难的斗争，以在破产程序中取回他们的加密货币存款，因为他们的投资很可能被视为无抵押权的无担保债权。
FTX的破产也引发了对Voyager Digital命运的质疑。据《华尔街日报》报道，该公司在九月份赢得了竞拍，以约5000万美元的价格购买了破产借款人的资产。
Voyager周五表示，该公司已重新开放了公司的竞标流程，并正在与潜在买家进行积极讨论。 Voyager表示，它没有向FTX US转移任何资产，后者此前作为竞拍过程的一部分提交了500万美元的善意存款。根据Voyager的说法，这些资金被托管。
Voyager还召回了对Alameda Research的6500比特币和5万以太币的贷款。该公司目前没有与任何借款人有未偿还的贷款，它说。然而，在其破产申请时，Voyager在FTX上有大约300万美元的加密货币被困。
Jonathan Weil为本文做出了贡献。
写信给Caitlin Ostroff，邮箱：[email protected]，以及Alexander Gladstone，邮箱：[email protected]
更正与扩充
Sam Bankman-Fried表示他得到了保罗·韦斯、里夫金、沃顿和加里森律师事务所的咨询。本文早期版本错误地称FTX得到了该律师事务所的咨询。（于11月11日更正）
刊登于2022年11月12日的印刷版上，标题为“加密平台FTX称自己破产了”。