拜登80岁生日，一些民主党人认为年龄可能成为他2024年竞选的问题 - 华尔街日报

拜登总统周日年满80岁，成为首位八旬以上的总统，他正在考虑是否参加连任，并面临选民和一些民主党官员对他年龄的新担忧。

拜登先生原计划与家人共进早午餐庆祝，他是就任总统时年龄最大的总统，如果再次当选，将比最年长的连任总统罗纳德·里根（1985年宣誓就职时73岁）大将近十年。拜登最近的言辞失误加剧了他所在党派一些人对他年龄的担忧，民意调查显示许多选民也有疑虑。

他在2020年总统竞选期间表示，他认为自己是通往下一代民主党领袖的桥梁。一些议员和党内官员表示，拜登应该为新一代人让位。

“我认为他在成为他承诺的桥梁方面做得很好，”明尼苏达州民主党众议员迪恩·菲利普斯说。“问题在于现在是新一代领导人参与的时候了。”

总统及其盟友表示，他们认为民主党在中期选举中表现强于预期表明选民支持拜登的议程，也反映了他能够为党派组织一个成功的支持者联盟的能力。拜登最近表示，他仍打算再次竞选。预计他将在明年初做出决定。高级民主党人，包括即将卸任的众议院议长南希·佩洛西（加利福尼亚州民主党人）和参议院多数党领袖查克·舒默（纽约州民主党人），已表示将支持他。

“汤姆·布雷迪在大约43岁时赢得了一次超级碗，”新罕布什尔州洛金厄姆县民主党主席拉里·德雷克说。“我认为我们必须重新评估我们对老龄化等问题的看法。”

前总统唐纳德·特朗普宣布他将在2024年竞选。照片： 安德鲁·哈尼克/美联社白宫发言人安德鲁·贝茨表示，拜登总统在任职的头两年取得了成功的立法记录，并指出中期选举结果以及总统过去一周进行的多国外访也表明他很好地履行了自己的职责。

在中期选举前发布的《华尔街日报》民意调查发现，大多数选民——55%——不满意拜登总统的整体工作表现，而43%的人表示满意，尽管85%的民主党选民表示他们对拜登总统表示满意。

然而，拜登总统在中期选举后和访问期间的讲话也凸显了他的失言。他在提到亚洲之行的第一站柬埔寨时，将其称为哥伦比亚，并在离开之前在一次新闻发布会上将乌克兰城市赫尔松与伊拉克城市费卢杰混淆，后来纠正了自己。

如果他在2024年竞选，共和党人预计会将他的年龄作为一个问题。超过半数的选民表示拜登缺乏“有效担任总统的智力能力，”根据VoteCast，这是对超过94,000名选民进行的一项调查。该调查由芝加哥大学的NORC为《华尔街日报》、美联社和福克斯新闻进行。

支持民主党候选人的选民中，有20%表示拜登先生没有心智能力，而有78%表示他有。

最近一项路透社/益普索民调发现，86%的美国人表示他们认为担任总统的年龄应该在75岁或更年轻。

前总统唐纳德·特朗普，76岁，最近宣布他将在2024年再次竞选总统。拜登先生认为自己是最适合对付特朗普的候选人，因为他在2020年击败了他。总统的盟友们也认为，如果特朗普赢得共和党提名，那么他的年龄和失言问题就不再是一个问题，因为特朗普众所周知地重复谎言并发表政治上有问题的言论。

拜登先生对于自己的年龄问题不以为意，最近对那些怀疑的人说：“看着我。”

拜登先生的长期医生凯文·奥康纳去年表示，总统的步态明显因年龄而变得僵硬，但他“仍然适合职务”。贝茨先生表示总统将在未来几个月接受另一次体检。

拜登总统及其支持者认为中期选举中民主党的强势表现表明选民支持他的议程。照片：多米尼克·索科托夫/祖玛新闻社今年6月，拜登先生在他在特拉华州雷霍博斯海滩度假屋附近骑自行车时摔倒。他说他的脚被自行车的脚夹卡住了。夏天晚些时候，他新冠病毒检测呈阳性，再加上一次复发病例，迫使他在一段时间内保持隔离。

上个月，他将英国首相里希·苏纳克（Rishi Sunak）的名字错误发音为“拉希德”，并错误地说他的学生贷款提案已被签署成法律，实际上他是通过行政命令批准了贷款宽免计划。白宫表示，他指的是《通货膨胀减少法案》，他们表示该法案通过减少联邦赤字为其他优先事项腾出了空间。

在九月关于他结束饥饿计划的讲话中，拜登先生问到了印第安纳州众议员杰基·瓦洛斯基（Jackie Walorski）是否在座。白宫新闻秘书卡琳·让-皮埃尔（Karine Jean-Pierre）没有承认拜登先生说错了话。

Liano Sharon，密歇根州民主党全国委员会代表，表示他认为总统“变得迟钝了”。

“你可以看到他以前和现在的区别，”支持2020年民主党总统提名参议员伯尼·桑德斯（Bernie Sanders）的沙龙先生说。

总统的盟友们指出，拜登先生此前自称是一个“失言机器”，以显示他的错误是长期模式的一部分，而不是他年龄的反映。

“就像现在，我在努力想一个词，结果想不起来，”61岁的加利福尼亚州众议员胡安·瓦加斯（Juan Vargas）说。“每个人都会这样。我是说，我必须告诉你，我认为他还是很清醒的。”

一些民主党人拒绝发表评论，表示是否再次竞选取决于拜登先生。两次总统候选人桑德斯先生表示，如果拜登先生寻求连任，他将不会参选。然而，一个开放的民主党初选可能会看到几位候选人加入，可能包括副总统卡玛拉·哈里斯或最近赢得连任的密歇根州州长格雷琴·惠特默。

约翰·保罗·梅希亚是日出运动的发言人，这是一个专注于气候问题的团体，帮助吸引年轻选民。他表示，该团体尚未决定是否呼吁拜登先生继续竞选或退出。他们支持他的一些政策，但希望有更多的气候倡议。在过去两次中期选举中，年轻选民的高投票率对民主党起到了重要作用。

“克服[年龄]的唯一方法，也是建立我们这一代人之间社会信任的唯一方法，就是通过通过渐进政策，”梅希亚先生说。

当被问及拜登是否应该竞选连任时，马萨诸塞州民主党众议员杰克·奥钦克洛斯（Jake Auchincloss）未表态。“乔·拜登一直都是为国家着想，”他说。

拜登总统可能会在2023年宣布是否将在2024年竞选。照片： 奥利弗·康特雷拉斯—CNP/Zuma Press内华达州沃肖县民主党主席莎拉·马勒表示，她对拜登先生再次竞选并不持强烈看法。

“我对此持中立态度，”她说。“如果有其他人想参选，那就是民主过程。”

—凯瑟琳·卢西和肯·托马斯为本文做出了贡献。

请写信给塔里尼·帕蒂，邮箱为 [email protected]，以及娜塔莉·安德鲁斯，邮箱为 [email protected]