梵蒂冈表示中国违反了主教协议 - 华尔街日报
Francis X. Rocca
梵蒂冈在一份声明中表示，中国官员任命了一位天主教主教为一座罗马未承认的教区领袖，这一举动违反了2018年的协议和对话精神。
这份声明标志着梵蒂冈对北京的公开表达的失望升级，表明它对一项有争议的主教任命协议正在失去耐心，这项协议迄今为止对教皇没有带来实质性的好处。
梵蒂冈官员表示，他们重视与北京的协议，因为它承认教皇是中国天主教会的领袖，并有助于保持那里的等级制度和信徒的统一。
但批评人士表示，通过让北京参与教会领袖的任命，梵蒂冈放弃了宗教自由的重要原则，同时疏远了拒绝政府控制的中国天主教徒。
根据梵蒂冈的说法，中国在周四在南昌举行仪式任命彭维照为江西辅理主教，这是梵蒂冈不承认的一个教区，违反了协议。
彭主教曾经获得梵蒂冈批准成为主教，但是作为另一个管辖区——玉江教区的领导人。
中国外交部周六晚间未立即回应置评请求。
中国约有1000万至1200万天主教徒，他们分为注册在政府名下的教徒和所谓的地下教会成员，后者拒绝接受政府控制。
自2018年以来，北京和梵蒂冈未经对方同意不会任命主教。在同一时期只有六位主教被任命，而中国仍有大约40个教区没有主教。
根据一位梵蒂冈高级官员的说法，在这段时间内，只有少数几位地下主教得到了政府的正式承认，很多情况下是因为他们拒绝，尽管受到梵蒂冈的鼓励，注册在政府名下。
梵蒂冈已经明确表示，与中国的协议并没有取得太多成果。
梵蒂冈外交部长保罗·加拉格尔大主教在七月份告诉天主教出版物《美国》说：“我想，总的来说，成绩并不令人印象深刻。我们希望看到更多成果，还有很多工作要做。”
然而，教皇方济各在九月份告诉记者，对话“进展顺利，虽然缓慢，因为中国的道路是缓慢的，他们有无限的时间前进：他们是一个拥有无尽耐心的民族…但我们必须通过对话前进。”
在中国共产党领导人习近平加强政府对宗教，包括天主教会的控制之际，这种试图和解的举措出现了。
宗教团体被迫根据共产党教义修改他们的实践和教学，以发展习近平所称的“中国特色社会主义宗教理论”，通过“中国化”的过程。
上周五，香港前主教、长期民主倡导者曾荫权因未注册一项为反政府抗议者提供援助的基金而被定罪。
曾荫权大主教，他的定罪是香港打压异见的一部分，他强烈反对主教协议，去年五月在香港的祈祷会上说：“梵蒂冈可能是出于善意行事，但他们做出了不明智的决定。”
梵蒂冈没有回应有关判决的请求。
新加坡的Keith Zhai为本文做出了贡献。
写信给 Francis X. Rocca at [email protected]