山姆·班克曼-弗里德的父母见证了FTX的崛起,现在也见证了它的衰落 - 华尔街日报
Justin Baer and Hardika Singh
山姆·班克曼-弗里德,破产交易所FTX的创始人,总是与其他加密货币企业家不同,不是因为他宽松的短裤或对视频游戏的品味。
正如班克曼-弗里德先生在与华盛顿政策制定者会面时所指出的,他的父母都是斯坦福法学院的教授。随着他发展自己的加密帝国,他父母的声誉成为他的凭据,即使对于那些倾向于看不到这个行业的价值的人也是如此。
FTX上个月倒闭了,因为曝光使用客户资金来支持一个姐妹交易公司。该公司正在破产程序中。监管机构和检察官正在调查。客户不知道他们是否能拿回他们的钱。现在班克曼-弗里德先生在巴哈马被捕。
图片插图:吉米·特雷尔约瑟夫·班克曼和芭芭拉·弗里德一直站在班克曼-弗里德先生身边—一位熟悉情况的人说,作为法律顾问,但主要是作为一个陷入困境的儿子的父母。
在FTX倒闭之前,班克曼先生是该公司的正式雇员将近一年。他与儿子一起参加了与华盛顿政策制定者的会议,扩大了其慈善事业,并帮助将儿子与至少一位主要投资者联系起来。当班克曼先生和弗里德女士访问他们的儿子所在的巴哈马,FTX的总部时,公司为他们提供了住所。
他们和儿子在巴哈马已经超过一个月了,因为公司的问题不断恶化。他们告诉朋友,儿子的法律费用可能会让他们在经济上破产。
“我们希望这能给我们一些智慧,”据他身边的人说,Bankman先生最近说。“否则,这将太难以承受了。”
Bankman先生和Fried女士的发言人拒绝就他们是否给儿子法律建议发表评论。他们的一些朋友,其中一些本身就是法律学者,表示Bankman-Fried先生的频繁媒体露面是一个可能让他陷入更深法律困境的错误。
“他们希望他保护自己,但他不会,”斯坦福法学院前院长、长期家庭朋友Larry Kramer说。“他们决定,‘我们不会和儿子争吵。’”
美国在巴哈马提起刑事诉讼后,Bankman-Fried先生在巴哈马被逮捕,巴哈马总检察长办公室周一表示。
巴哈马的一名律师表示,美国当局可能会要求引渡Bankman-Fried先生。纽约南区联邦检察官办公室周一晚间表示,政府预计周二将公布针对Bankman-Fried先生的起诉书。
在8月的FTX播客中,Bankman先生确认,过去一年他已经越来越多地参与FTX的慈善事业。他说,其中一个项目是找出如何为无银行账户的美国人开设银行账户和加密钱包。
班克曼先生在播客中说,他开始与儿子合作是在山姆的请求下。
“我想任何父母都会很高兴听到这个消息,”班克曼先生当时说。
据知情人士透露,班克曼先生在2017年帮助他的儿子为他的加密交易公司Alameda Research找到了外部法律顾问,那也是Alameda成立的那一年。
当然有这个需求。
“我的意思是公司没有任何律师,”班克曼先生在八月的播客中说。“所以我觉得我的作用显而易见。”
发言人表示,班克曼先生后来在FTX担任有薪雇员11个月,主要专注于其慈善事业。发言人表示,弗里德女士没有参与公司事务。
山姆·班克曼-弗里德经常在媒体上露面。照片: 肯尼·瓦苏斯/华尔街日报班克曼-弗里德先生经常访问华盛顿游说加密行业。据知情人士透露,班克曼先生多次与他的儿子和团队一起与政策制定者和其他官员会面。一位前FTX高管表示,在会议期间班克曼先生没有发表意见,但团队认为他的见解很有帮助。
去年,班克曼先生与私募巨头奥兰多·布拉沃交谈。布拉沃曾是班克曼先生的法律学生,两人保持着友谊。据知情人士透露,布拉沃对投资FTX感兴趣,班克曼先生帮助他与自己的儿子取得联系。这些讨论此前已被《金融时报》报道。
布拉沃先生的公司,Thoma Bravo LP,后来会在这家新兴交易所投资1.3亿美元。
在巴哈马,FTX在为员工在独家海滨开发区购买住房上花费了数百万美元,据《华尔街日报》之前报道。FTX还购买了一栋房子,班克曼先生和弗里德女士经常居住在那里。
路透社报道称,班克曼先生和弗里德女士被列为Old Fort Bay社区一栋房子的签字人。
“乔和芭芭拉从未打算也从未相信他们在这所房子中拥有任何实际或经济上的所有权,”他们的女发言人说。“今年夏天,他们要求FTX的法律顾问和外部法律顾问采取措施澄清公司对这所房子的实际所有权。”
女发言人补充说,他们不再住在这所房子里。
新的FTX首席执行官和董事会正在带领公司度过破产难关,试图收回FTX资产以将资金返还给利益相关者。
周日晚餐
弗里德女士和班克曼先生在上世纪80年代末相识,当时他们都在斯坦福大学任教。
同事们说,在校园里,他们会在部门内部争吵中提供幕后支持。一些学生后来成为了联邦法官、硅谷老板和亿万富翁投资者,他们一再投票选举他们为最喜爱的老师。
弗里德女士共同创立了一个名为Mind the Gap的超级PAC,旨在利用统计分析来帮助确定支持哪些民主党候选人。她已辞去主席职务,她的女发言人说。
班克曼先生一直在推动一个体制,政府将为美国工人担任纳税申报人的角色。纳税申报人对此进行了游说。他自掏腰包在加利福尼亚进行了3.5万美元的反游说。
“他说,‘看,杰伊,我可以重新装修厨房,或者我可以代表纳税人做这件事,’”罗格斯商学院的教授杰伊·索尔德说,他认识班克曼先生已经大约20年。
朋友和同事们说,班克曼先生,也是一名临床心理学家,训练有素,讨厌冲突。朋友们说,当班克曼-弗里德夫妇周日晚餐聚会上的讨论变得激烈时,班克曼先生偶尔会走出房间。
“乔喜欢人们,希望人们感到舒适,”克莱默先生说。
弗里德女士和班克曼先生在斯坦福校园附近抚养了他们的两个儿子,靠近一间以其素食和裸体派对而闻名的学生宿舍。
朋友和同事们说,弗里德女士和班克曼先生经常像对待成年人一样与他们的年幼儿子交谈,并鼓励其他人也这样做。许多其他孩子在周日晚餐聚会上会离开餐桌去另一个房间看电视,而山姆和他的弟弟加布通常会和成年人一起待在一起。
“小时候,我和成年人交谈的时间可能和和其他孩子一样多,”班克曼-弗里德在最近接受《华尔街日报》采访时说。“这种成长方式在某种程度上有点学术化,但也有点轻松。”
马特·纳斯是山姆的童年朋友,他的父亲也是斯坦福教授。2013年,纳斯先生的父亲突然去世,弗里德女士和班克曼先生提供了一个住所给他。他和他们住在一起了几年。
“从那时起,”纳斯先生说,“我把他们当作父母看待。”
弗里德女士和班克曼先生的几位朋友说,他们很少提及自己儿子的成就。
“直到看到一篇关于山姆被称为加密之王的大型专题报道之前,我完全不知道任何事情,”另一位斯坦福法学教授约翰·多诺休说。
FTX的问题以及班克曼-弗里德先生的核心作用在全国各地的教师休息室中引起了轰动。上个月,斯坦福的同事们在比尔·马赫在HBO节目中抨击班克曼和弗里德夫妇时感到愤怒。
马赫先生指出弗里德女士的文章似乎将个人责任和责备归类为过时。这位喜剧演员说:“你的成长方式有问题,”并用粗话作为结尾。
FTX倒闭
11月初,随着FTX的问题公之于众,客户们争相撤出这家陷入困境的公司。班克曼-弗里德告诉他的父母,他的企业陷入了困境。
班克曼给一位老朋友、另一位专门从事刑事辩护的斯坦福法学教授大卫·米尔斯打电话:他告诉米尔斯,他儿子的公司出现了挤兑。
几天后,米尔斯先生看到了FTX和班克曼-弗里德的未来的前景。他给班克曼打电话。“山姆需要律师,而且迫切需要,”知情人士称。
据称,米尔斯同意担任班克曼-弗里德法律团队的顾问。
据了解情况的人士称,随着FTX的未来岌岌可危,班克曼试图保持与儿子和公司其他人的乐观态度。
当FTX的一位高管在11月9日与Bankman先生讨论关于FTX的大竞争对手币安是否会继续执行其拯救他儿子交易所的计划时,Bankman先生仍然抱有希望。
当天晚些时候,币安表示最终不会收购FTX,并称出现了“我们无法控制或帮助的问题”。
那周,法律团队的其他成员要求Bankman先生劝说他的儿子辞去CEO职务。Bankman-Fried先生于11月11日星期五辞职,FTX申请破产。
许多FTX员工此后离开了巴哈马。Bankman先生和Fried女士留了下来。
原定于1月开始的Bankman先生的法律课程已被推迟至春季。Fried女士于9月退休,原本没有计划今年教书。他们的女发言人表示她期待未来再次教书。
Miriam Gottfried和Alexander Osipovich为本文做出了贡献。
写信给Justin Baer,邮箱:[email protected]
发表于2022年12月13日的印刷版上,标题为“父母参与FTX创始人的兴衰”。