北京制定清单并进行两次检查 - 华尔街日报
Miles Yu
中国共产党给了我一个奇怪的圣诞礼物。12月23日,外交部长王毅签署了一项制裁令,对我和美国国会中国执行委员会的西藏专家托德·斯坦实施制裁。
这些制裁毫无意义。这个政权冻结了我在中国的资产,但我并没有任何资产。它禁止任何中国实体、机构或个人与我进行“交易”(我没有任何意愿进行此类交易)。并且禁止我和我的直系家人获得前往中国旅行的签证。我出生在中国,但我认为去那里是不安全的,自2015年以来就没有去过。
那么这到底是为了什么?宣传。王先生发布命令后,国家宣传媒体庆祝了这一消息。英文《环球时报》以威胁性的措辞这样做:“自古以来,所有背叛国家和民族的人最终都会有悲惨的下场。余的下场不会更好。”
中国保持着对外国个人和实体实施制裁的名单中最长的名单。名单上包括民主党官员如众议院议长南希·佩洛西和共和党人如前国务卿迈克·蓬佩奥。我曾在蓬佩奥的政策规划团队担任高级中国顾问,并且因在那个职位上的工作而受到制裁。
共产党广泛指责。许多西方学者、高管甚至名人都受到北京方面的威胁,范围涵盖旅行限制、被排除在中国商业市场之外等宽泛且常常定义不清的制裁。对于一些批评者来说,党派制裁不够。它可以诉诸绑架,比如瑞典公民桂敏海。加拿大人斯帕弗和科夫里格,被称为“两名迈克尔”,被错误拘留超过1,000天。数十名美国公民因无正当理由而被禁止离开中国。
这些最新的圣诞节制裁令令人惊讶的是其模糊的理由。当美国发布制裁时,通常是具体的。本月早些时候,财政部对两名涉及“西藏严重侵犯人权行为”的共产党官员实施了制裁。其中一人负责“参与了拘留中心的运作,这些中心涉及对囚犯的酷刑、身体虐待和杀害。”另一人涉及“强制绝育、胁迫堕胎”以及“限制宗教和政治自由。”
对我的命令没有具体指控,因为政权无法在不引起对我的工作关注的情况下说出任何话——我的工作包括倡导对武汉新冠病毒起源进行调查,制定美国对中国威胁的两党应对政策,以及说出共产党不代表中国人民的真相。
余先生是胡佛研究所、哈德逊研究所和2049计划研究所的研究员。
中国外交部长王毅在北京向一个研讨会发表在线讲话,12月25日。图片: 共同社/祖玛新闻社2022年12月28日印刷版上发表的文章标题为“北京列清单,再检查一遍”。