水牛城冬季风暴过后死亡人数上升至39人 - 华尔街日报
Tali Arbel and Joseph Pisani
纽约州布法罗市周四开始解封，此前该地区被几十年来最致命的暴风雪所瘫痪。
随着凶猛冬季风暴的死亡人数继续上升，截至周四中午，根据包括布法罗市在内的伊利县行政长官马克·波隆卡兹的说法，确认死亡人数已达39人。这比1977年布法罗暴风雪中死亡的29人还要多。
持续六天的行车禁令在周四午夜后解除。但官员们警告称，仍有数百辆除雪车和大型设备在清理道路。
Excelsior Orthopaedics自上周四以来首次开放了其位于布法罗市中心的诊所，但许多患者无法赶到他们的预约，不得不重新安排或转至其他地点，布法罗诊所的物理治疗和职业治疗团队负责人詹娜·比尔说。
比尔女士周四也遇到了问题。虽然道路畅通，但她位于布法罗西区的车道前面有一堵雪墙，所以她与另一位住在附近的治疗师一起步行了2英里以上去上班。
“今天早上布法罗实际上很美。阳光明媚，摄氏40度，”她说。“我肯定会说有点恶心和混乱，但这在情理之中。我们已经习惯了恶心和混乱的雪。我认为我们不习惯暴风雪的条件。”
布法罗的气温预计周四将达到华氏50度，国家气象局预计未来两周布法罗将迎来高于正常的气温。气象局表示，本周末的雨水和融雪可能会导致轻微洪水。
他说，大多数员工已经回到工作岗位，尽管有些人因为车道或公寓停车场仍有积雪而无法在周四前来。
马斯科雷尔先生在布法罗出生长大，他记得小时候在1977年的暴风雪中玩雪堆时的“多么酷”的感觉**。** 他说，他对这场风暴的猛烈程度感到震惊。
“这是我记忆中自小时候以来最疯狂的天气，”马斯科雷尔先生说。
随着城市开始恢复一些正常，对风暴响应的紧张情绪和对高死亡人数的质疑仍然存在。
强大的北极锋线迅速抵达，并在一些地方降下了超过4英尺的积雪，使人们被困在道路和住宅中。官员们表示他们为这场风暴做好了准备，但大雪和强风造成的零能见度使得救援人员难以营救被困在车辆中的人。
39名死者中，有17人被发现在室外，Poloncarz先生说。11名受害者死于家中没有取暖，而有4人在铲雪时心脏病发作身亡。有4人在车辆中死亡，还有3人死于急救服务延误，他说。
大多数死者中，有31人来自布法罗市，而7人来自布法罗市外的郊区，还有1人身份不明。Poloncarz先生说，受害者中有20人是黑人，18人是白人，1人是西班牙裔。
一名受害者22岁的Anndel Nicole Taylor的母亲告诉《华尔街日报》说，她的女儿在周五下午从养老院助理工作回家时被困在雪中。Taylor女士拨打了急救电话，但当她的车的排气尾管被积雪堵塞时，她死于一氧化碳中毒，她的母亲Wanda Brown Steele说。
官员警告说，随着汽车被挖出和房屋被检查，可能会发现更多死者。Poloncarz先生周四表示，医学检查官办公室已收到更多尸体，但尚未完成尸检以确定它们是否与暴风雪有关。
伊利县的驾驶禁令于周五上午9点开始实施，大约在降雪前一个小时。当Poloncarz先生在周三的新闻发布会上被问及是否应该提前实施禁令以潜在挽救生命时，他说他和其他官员希望那些早上早早下班的人能够安全回家。
一些企业能够度过难关，并试图帮助失去电力的邻居。
在风暴期间，格里芬爱尔兰酒吧是南水牛城街区唯一开门的企业，业主德利·马里亚尼说。她说，附近居住的员工坚持要来上班。人们开始陆续出现——骑雪橇、雪地摩托车和全地形车。“任何你能推、拉或拖着别人来的东西，他们都在这里，”马里亚尼说，把酒吧变成了一种避风港。
“我们座无虚席，桌子也满了。在一个非常奇怪的外部世界中，这里就像是一点点正常，”她说。
她说，他们给城市工人和清雪人员提供免费食物和使用洗手间的机会。他们还为需要食物的人送去食物，并举办了一场临时的圣诞大餐，邻居捐赠了一只火腿，大约有15个人参加。“他们一起在这里吃了圣诞大餐，就像一个伪家庭，”她说。“没有人是孤独的，每个人都吃饱了。”
周三，随着城市开始清雪，波隆卡兹先生批评了水牛城对风暴的应对，包括重新开放的延迟。这位民主党人表示，将来县可能会接管城市的除雪工作。他的评论引起了水牛城市长拜伦·布朗的困惑，后者表示县长从未提出过这样的观点，县和市之间也不存在纷争。
波隆卡兹先生在周四向社区道歉，“因为让我的情绪控制了我。”
布朗先生的代表未回复置评请求。
请写信给塔利·阿贝尔，邮箱为[email protected]，约瑟夫·皮萨尼，邮箱为[email protected]
2022年12月30日印刷版上出现为“水牛城重新开放，死亡人数上升至39人”。