北京呼吁对新冠疫情采取“基于科学”的应对措施 - 华尔街日报

北京呼吁外国政府在制定旅行协议时遵守科学原则，此前美国加入了一个日益壮大的国家集团，对来自中国的旅客实施了Covid-19筛查措施。

中国外交部发言人王文彬周四鼓励各国共同努力，确保安全的国际旅行和供应链稳定，共同抗击疫情。

“中国一直认为，各国在采取防控措施时，应该以科学为基础，采取相应措施，不影响正常的人员往来，”王先生说。中国驻华盛顿大使馆表示，需要国际努力才能全球恢复经济增长。

美国周三表示，将要求从中国抵达的旅客出示阴性Covid-19检测结果或证明他们已经从最近的感染中康复的文件。联邦卫生官员引用了对北京关于中国大陆各地爆发情况的准确数据缺乏的担忧。包括日本、印度和意大利在内的国家最近也采取了类似举措。欧盟执行委员会正在促进成员国之间就整个集团范围政策进行讨论，一位发言人表示。

来自中国前往海外的旅客现在在一些国家面临更严格的Covid筛查协议。照片： Andy Wong/美联社在中国社交媒体上，一些用户谴责他们称之为歧视性和不科学的针对中国的措施，而另一些人则表示接受其他国家正在实施类似于他们自己政府曾要求的措施。

“有什么好批评的？在过去的两年里，当其他国家正在开放时，我们对PCR检测和隔离进入我们边境的人员的政策难道不是严格的吗？”一位用户在热门的微博平台上写道。“哪个国家不是为了自身利益行事？”

直到12月初，中国保持了全球近三年最严格的新冠病毒检测制度。它最近才表示将取消对入境旅客的强制隔离。一些外国政府对北京放弃“零病例”战略的速度提出了担忧。这一180度转变发生在公众抗议政府进行大规模病毒检测和严格封锁之后，这些措施旨在追踪和隔离疫情爆发，但也使世界第二大经济体的商业活动受到了限制。

北京结束了大规模病毒检测，并减少了新感染病例的报告。官员表示他们将于1月8日取消导致出境旅游崩溃的边境管制。

中国最近表示将取消对入境旅客的强制隔离措施。照片： Emily Wang Fujiyama/美联社酒店业表示，他们希望筛查措施不会阻止中国游客再次出国旅行。据联合国世界旅游组织估计，他们是2019年全球旅行支出的最大来源，达到了2550亿美元。

“我们期待着欢迎中国游客回到美国，”美国旅游协会总裁兼首席执行官杰夫·弗里曼表示。

北京表示，由于引发感染的奥密克戎变种比疫情初期流行的变种更不致命，因此调整了其新冠肺炎政策。美国联邦卫生官员本周表示，中国未能提供其新冠肺炎监测数据，这使得评估疫情规模或引发疫情的爆发变得困难。

香港科学家最近在一项分析中表示，奥密克戎亚型BF.7正在北京引发感染。BF.7已在美国检测到，但包括XBB在内的其他奥密克戎亚型似乎已经超越了它，马萨诸塞大学陈医学院分子医学教授杰里米·卢班表示，中国疫情爆发期间是否会出现新变种是一个悬而未决的问题。

“病毒传播得越多，它就越有可能变异…疫情就会变得越不可预测，”卢班博士说。

从中国入境旅客的Covid-19测试可能会减少或延迟新变种在美国传播的威胁，但传染病专家表示，这一措施并不完美。

“人们在旅行前立即检测为阴性，但一两天后可能变为阳性，然后传播感染，”圣路易斯华盛顿大学医学院的传染病专家迈克尔·戴蒙德（Michael Diamond）说。

检测要求可能会使中国更不愿意分享Covid-19数据，埃默里大学传染病专家卡洛斯·德尔里奥（Carlos del Rio）表示。

“在应对大流行时，透明度至关重要，”德尔里奥博士说。“如果没有透明度，我们就不知道发生了什么。”

美国疾病控制和预防中心本周表示，正在扩大去年启动的旅行者监测计划，以监测Covid-19变种。CDC表示，正在收集一些美国机场入境国际旅客自愿进行的Covid-19测试，以及对一些飞机卫生间的废水进行测试。

传染病专家表示，戴口罩和保持最新的Covid-19疫苗接种仍然是人们在高风险情况下应采取的重要步骤。

肖肖为本文做出了贡献。

作为北京取消零Covid政策的一部分，中国将开始允许公民重新申请护照。图片来源：安迪·王/美联社写信给黄俊汉，邮箱为[email protected]，以及Dominique Mosbergen，邮箱为[email protected]

2022年12月30日印刷版上发表的文章标题为“北京担心外国对Covid的反应”。