委内瑞拉美国支持的反对派将胡安·瓜伊多撤职为其领袖 - 华尔街日报
Kejal Vyas
流亡世界各地的议员们通过Zoom电话投票重组他们的运动，罢免了瓜伊多，并取消了他领导的所谓临时政府。这个临时政府在2019年初成立时曾被60多个国家认定为委内瑞拉的合法政府。但现在，只有美国和少数盟友继续承认瓜伊多领导的运动，而马杜罗先生则继续牢牢控制着这个国家，得到了俄罗斯、伊朗和中国的支持。
39岁的瓜伊多将继续领导委内瑞拉反对派国会和临时政府，直到1月5日，他的运动职责将被分担。反对派表示将成立一个新委员会来监督委内瑞拉控制的国家资产，包括美国炼油公司Citgo Petroleum Corp.以及英格兰银行的金条，这些资产正受到试图夺取它们的债权人的攻击。
与此同时，一个由政治代表组成的特别小组将致力于与马杜罗政权准备的谈判，希望在2024年组织自由公正的选举。
领导层的变动发生在四年未能通过街头示威、国际制裁和一次失败的军事起义来推翻马杜罗先生之后。投票72-29赞成罢免瓜伊多先生的多数议员表示，他们的政治联盟需要不同的策略来恢复这个麻烦、石油资源丰富的国家的民主。
议员胡安·米格尔·马修斯表示：“委内瑞拉在这场斗争中需要新的机制”，解释了为什么他不再支持瓜伊多运动。他说，临时政府已经偏离了最初的目标，即为公正选举而战。“这本来是一种暂时的事情，但它变成了永久的事情，”他说。
反对瓜伊多先生的三个主要党派，他们控制着大约四分之三的国会席位，表示“我们正在采取这一步骤，以建立一个更加坚实和现实的民主斗争联盟。”
在反对派内部，分歧已经酝酿了几个月，人们对一项被特朗普政府强烈支持的战略的缺陷感到越来越沮丧。一些瓜伊多的批评者对临时政府的代表被指控贪污和滥用国家资金感到愤怒，这些代表管理着从大使馆到海外国有公司和银行账户的一切。瓜伊多承诺将调查这些指控。
瓜伊多先生及其盟友一直与他们的运动解散作斗争。他们认为，消除临时政府将危及他们正试图在美国和英国的法庭中保护免受债权人侵害的海外资产。
多年来，他们一直声称自己是委内瑞拉的合法政府，以阻止马杜罗先生获取海外资金。
瓜伊多的支持者表示，这一举动威胁到了瓜伊多领导的反对派团结，使其更难向外国盟友寻求支持。他们表示，这将给马杜罗先生带来帮助，后者因涉嫌选举舞弊而被美国和其他国家认定为非法，并被广泛指责为导致委内瑞拉经济崩溃的罪魁祸首。
瓜伊多表示，他遵守宪法，宪法规定看守政府可以在举行选举之前继续执政。
“这不是为了捍卫瓜伊多，”瓜伊多说。“这是为了不失去我们在这场斗争中拥有的重要工具。”
支持瓜伊多的立法者弗雷迪·格瓦拉称周五的决定对反对派来说是“政治自杀”。另一位国会议员何塞·安东尼奥·菲格雷多表示：“马杜罗今天一定在开派对。”
白宫国家安全委员会的一位发言人拒绝就反对派的内部讨论发表评论。“无论采取何种形式，美国将继续支持委内瑞拉的民主反对派、民选的国民议会和临时政府，”该发言人在一份声明中表示。
反对派的举动发生在美国以及拉丁美洲一系列新左翼政府寻求与马杜罗先生接触之际。拜登政府已基本放弃了其前任所谓的以金融和石油行业制裁为标志的最大压力运动。美国外交官数月来一直在与马杜罗政府高级官员会面，并暗示愿意延长对马杜罗政权的制裁豁免，以换取承诺进行民主改革。
今年早些时候，美国与该政权交换了囚犯，美国释放了两名被判贩毒罪的马杜罗亲属，而委内瑞拉则释放了六名美国公民和一名美国合法居民。美国还向雪佛龙公司授予了特别许可，允许这家石油巨头重返委内瑞拉进行原油开采和运输，而美国在2018年禁止这样做以在经济上孤立马杜罗。
埃利奥特·艾布拉姆斯是特朗普政府时期美国驻委内瑞拉的最高特使，他将反对派内讧归因于一些领导人之间的政治角逐，这些领导人试图在运动的主要对话人中超越瓜伊多先生。
瓜伊多先生的崩溃是委内瑞拉持续政治对峙的最新转折，自从马杜罗先生2013年上台以来，这场对峙一直与毁灭性的经济萎缩并行。历史学家和人权组织称，在马杜罗先生执政期间，超过700万移民，约占人口的四分之一，逃离了这个国家，这是美洲有史以来最大规模的大规模外流，历史学家和人权组织表示。
瓜伊多先生在从一个鲜为人知的议员崛起成为国民大会（也称为国民议会）主席和临时总统时，得到了超过50%委内瑞拉人民的支持。卡拉卡斯民意调查和市场研究公司Consultores 21的主任索尔·卡布雷拉说，在一个政治上极度两极分化的国家，这是一个异常高的支持水平。
但是随着马杜罗先生继续执政并获得影响力，瓜伊多的声望下降了一半以上。“人们不是不喜欢他个人。更像是‘哦，这家伙也让我失望了，’”卡布雷拉先生说。
在卡拉卡斯，瓜伊多面临着日益孤立，因为马杜罗政权关押政治异见人士，并迫使许多人流亡。被禁止在电视或广播上露面，瓜伊多的公开演讲几乎完全限于社交媒体。他在一个破旧购物中心的14楼办公室里发布视频，那里的马桶经常因为没有自来水而无法冲水。
上个月，临时总统任期即将结束时，瓜伊多先生在接受《华尔街日报》采访时承认了他的运动的许多缺点。但他承诺将继续为民主而战，称他别无选择。
弯腰在他简陋办公室的平板电脑前，这一幕与马杜罗先生形成鲜明对比，后者与此同时正在前往埃及参加联合国环境峰会，在那里他与法国总统埃马纽埃尔·马克龙和美国首席气候特使约翰·克里握手。
对于一些委内瑞拉政治局势的分析人士来说，瓜伊多先生岌岌可危的处境表明反对派已经被昔日盟友抛弃。
“我们永远不应放弃恢复民主和支持反对派的机会，但在委内瑞拉，我们似乎正在做这件事，”艾布拉姆斯先生说。“这相当令人悲哀。”
请写信给凯杰尔·维亚斯，邮箱：[email protected]