新冠疫情是中国重新加入人类的代价 - 华尔街日报
Holman W. Jenkins, Jr.
在其他人类中建立家园的病毒现在正在中国传播，迟早会发生这种情况。大陆上似乎正在发生的医疗灾难是完全可以预料的：中国有10个比纽约大的城市，但可能只有五分之一的重症监护能力。在较小的城市和农村地区，治疗短缺甚至更严重。与年轻的印度不同，印度两年前经历了类似的考验，中国的人口更像西方社会的人口，年龄和相关易受重症Covid影响的脆弱性更高。
共产党政府可以被批评没有增强其卫生能力，没有更好地利用疫苗。有一件事不必担心，那就是因为病毒现在在中国和其他地方都猖獗，所以它突然可能产生危险的变异的建议。
进化可能会发生任何事情，但SARS-CoV-2在65亿非中国人中循环和再循环已经三年了。我们，而不是中国人，是病毒演变出能规避疫苗和免疫的特征的原因，导致其传播更容易，但也许也会产生较轻的疾病。
中国不愿意进口西方mRNA疫苗带来了一个好结果。随着14亿人成为病毒的栖息地的一部分，他们不会成为推动病毒对mRNA更强抵抗力的力量。事实上，病毒的轨迹现在可能相对温和，因为它已经在我们中间安家。担心那些尚未跨越的其他病毒。
尽管变异警告最近从专家的嘴唇上跃然而出，原因最好由古希腊人理解，他们开创了仪式性的哀悼，旨在确保听者知道说话者非常不赞成某种无法避免的苦难。在我们自己的新冠试验中，一些知名人士试图通过发表夸张的责备和绝望声明以及不切实际的行动呼吁来隔离他们的“品牌”，其中许多在这一专栏中有所记录。
在中国的黑暗时刻，一个令人翻白眼的时刻是最近政府决定将国际抵达者的隔离时间从七天缩短到五天。几天后，中国认识到了这一举措的荒谬性，并取消了隔离。
在美国，政策走向相反方向，要求中国游客进行新冠病毒检测，仿佛他们可能会给我们带来我们已经大量存在的病毒，而整个世界都是一个进化实验室。毫不奇怪，当一个国家采取这样的举措时，其他国家很难不跟随。只有英国似乎在抵制这种在科学上无效的步骤，尽管英国可能出台旅行禁令，因为担心中国游客会涌入其长期负担过重的国民医疗服务寻求他们在家乡得不到的护理。
美国的要求是在美国正式记录其第1亿例新冠病例的消息被正确地忽略了。我们的媒体终于意识到官方措施毫无意义。新冠病毒无处不在，每个月导致数百万未统计的复发感染。如果在这一点上有任何流行病学和数据难题值得解决，那就是像我这样的人：接种了四次疫苗，仍然回想起三年来的每一次鼻塞或喉咙发痒，想知道自己是否接触过病毒。
世界将开始询问为什么中国未能像澳大利亚和新西兰等其他零COVID社会那样做到。这些国家最初是“放任疫情蔓延”的国家：他们一直被COVID隔离，他们的人民最初对疫苗接种步伐缓慢，就像许多中国人一样。但最终，当他们的政府解释说，历史的假期将在某个特定日期结束，病毒将被允许传播时，他们开始跟进。
习近平政权不愿采取同样做法的原因是个谜。有许多解释，但最可能的是政府在仍在思考如何退出零COVID的同时，病毒已经失控。
导致事情停滞不前的瘫痪：如何巧妙地过渡，而不破坏习先生拯救中国免受COVID影响的宣传故事。北京第二大错误是拒绝进口优质的西方疫苗，而不是研究澳大利亚、新西兰、新加坡、台湾和韩国是如何做到的。他们通过诚实地告诉人民需要让病毒传播以便重新融入人类社会。
