纽约开发商将空置的华尔街办公室改建成豪华公寓 - 彭博报道
Natalie Wong
伯曼在曼哈顿的55 Broad Street。
摄影师:Alex Fradkin,摄于Bloomberg Markets
在曼哈顿市中心一座摩天大楼的大堂里,Nathan Berman停下脚步,欣赏大理石墙壁和水磨石地板。作为一名房地产开发商,他钟爱旧世界的细节,比如他深蓝色大衣上的毛皮衬里,搭配着一条带有波点图案的围巾。在华尔街的中心,也就是繁忙的交通高峰时段,Berman站在这里,55 Broad St.,曾经是高盛集团的办公室。但是,像许多在居家办公时代的建筑一样,这个曾经的资本主义中心如今大部分空置。许多伯曼的竞争对手可能会感到沮丧,但他却感到兴奋。
伯曼将空置的办公楼改建成一流公寓。现年63岁的他是办公楼改建之王。从55 Broad的23楼,伯曼可以看到在明媚的十二月阳光下的他的五个项目。其中包括20 Broad,这是一座现代中世纪建筑,曾经是纽约证券交易所的总部。如今,除了公寓外,它还设有一个可俯瞰港口的屋顶露台、一个剧院、一个瑜伽工作室、一个游戏室和一个健身中心。伯曼凝视远方,指着他的另一个魔法所在:一家前Tribeca装订厂,奥斯卡获奖影星Jennifer Lawrence和流行歌手Harry Styles曾在这里拥有房产。
55 Broad Street内部,曾经是高盛的办公室。摄影师:Alex Fradkin,摄于彭博市场作为纽约房地产家族中的乌克兰移民和相对新手,伯曼之所以找到自己的定位,是因为他在建筑界看到的是丰厚的回报,而其他人只看到风险。“想象一下,你有着占地面积达50万平方英尺的建筑宝石,拥有非凡的细节,被列为地标,拥有高高的天花板,华丽的装饰,大理石和花岗岩构成的令人难以置信的大堂,突然间却没有人想要那栋建筑物,”他说。“我不确定为什么纽约的大家族们没有直接把它们全部买下来,但这给了像我这样的人机会进来,以低廉的价格收购这些建筑,进行廉价的改建。”
他的大约25人的公司,Metro Loft Developers LLC,已经将曼哈顿下城超过350万平方英尺的办公空间转换为数千个住宅单元,可能是该市最多的开发商。另外还有150万平方英尺正在规划中。仅在过去一年,Metro Loft就宣布了价值超过10亿美元的交易,其中包括纽约市场的许多知名公司,如Flatiron大楼的所有者GFP房地产、科技亿万富翁迈克尔·戴尔的MSD资本、私募巨头Apollo Global Management和世界贸易中心开发商Silverstein Properties。
在Bloomberg Markets二月/三月刊中亮相插图:Gizem Vural forBloomberg MarketsMetro Loft与Silverstein Properties Inc.的合作是其最雄心勃勃的项目。他们正在筹集15亿美元的股权,启动SilverLoft,这是一个为了多年的改建而设立的引擎,首个项目是55 Broad。Metro Loft和Silverstein已经确定了200多个候选项目。如果他们在未来十年内仅购买这些物业的10%,根据Silverstein的说法,可能会产生多达15,000个单位。“交易如雪崩般而来,”伯曼说。
对于Silverstein来说,这是一个巨大的赌注,因为他们从未进行过改建。首席执行官Marty Burger基本上是在押注伯曼。“人们说这非常复杂,成本更高,但对我们来说有意义的原因是因为我们有合作伙伴Metro Loft,”Burger说。“并非所有人都能做到这一点。”
为了鼓励这类交易,纽约市市长Eric Adams提出了区域规划变更和税收激励措施。在一些社区,比如曼哈顿中城,只有1961年或之前建造的建筑可以在没有主要限制的情况下完全改建。Adams支持将这一限制提高到1990年,为未来十年的新建20,000套住房铺平道路。根据经纪公司Savills Plc的数据,在曼哈顿,有超过45亿平方英尺的办公空间,其中近五分之一可供出租。
纽约正在加入全球推动办公室转为住宅以缓解住房短缺问题,并通过利用空置商业房地产来振兴市中心。加拿大的卡尔加里为开发商提供每平方英尺75美元的转换费用。英国政策制定者已经放宽了分区规定。韩国政府宣布将购买并将未被占用的酒店和办公楼改建为出租房。
许多房地产分析师持怀疑态度。虽然老建筑可能具有适合转换的人类尺度,但现代办公室则更加棘手。它们可能有巨大的布局,充斥着没有窗户的内部空间。(纽约要求居住空间必须有可打开的窗户。)从电梯区到遥远空间的距离通常很长,这可能使单位昏暗且不吸引人。小隔间群可能导致奇怪的形状,更适合放复印机和饮水机,而不是床头柜和衣柜。在英国,苏黎世保险集团得出结论,转换后的办公室巨大的窗户使其容易受热浪影响。政府引用独立研究发现其他缺点,比如管道系统无法处理家庭用水以及缺乏内部光线和通风。
根据经纪公司CBRE Group Inc.的数据,自2016年以来,美国39个主要都市区平均每年只有37栋办公楼被转换。尽管大多数转为公寓,但也有一些转为实验室、酒店或综合用途场所。根据该经纪公司的估计,自2016年以来正在进行或计划中的项目,加上自2016年以来已完成的项目,将大约削减美国总办公供应的2%。根据穆迪分析公司的数据,纽约只有3%的办公楼——该公司追踪的近1100栋建筑中的35栋——目前可能适合转为公寓。
朱莉·韦兰,一位房地产公司的高管,表示转型不会立即解决空置办公室的问题,因为风险较高的项目过于复杂,无法以当前业主接受的价格实现成本效益。“大多数建筑都将不得不接受减值,这对一些房东来说很难接受,”她说。
然而,纽约的高楼可能正接近一个临界点。 旧办公室正在失去租户,因为租约到期,维护成本正在上升。随着贷款人对办公室未来变得越来越谨慎,房东将难以再融资他们的债务。
伯曼说,这种环境“将推动许多这些边缘建筑走到崩溃的边缘。” “对于这些建筑大多数来说,唯一可行的选择是住宅转型,因为大多数建筑都建得过多,而且你负担不起拆除它们,”
伯曼。摄影师:亚历克斯·弗拉德金,为彭博市场伯曼在40华尔街的17楼经营Metro Loft,这栋楼也被称为特朗普大厦,是前总统最有价值的财产之一。伯曼说话轻声细语,戴着眼镜,在一间朴素的办公室里工作,周围的建筑物挡住了视野。他出生在乌克兰西部的一个小镇穆卡切沃,当时是苏联的一部分。他的父亲是大屠杀幸存者,是一名裁缝;他的母亲照顾伯曼和他的兄弟。1973年,伯曼14岁时,他和家人移民到皇后区的库伊花园社区,加入了当时涌入美国的苏联犹太人潮。
伯曼在皇后学院学习会计,尽管他从未毕业。他曾开出租车,在20岁时与丽莎·纳哈姆金结婚,她的父亲爱德华经营着曼哈顿一家艺术画廊,展示其他俄罗斯移民的作品。他们俩都在画廊工作,但到了1990年代,生意逐渐冷淡,伯曼转向房地产。
当时,下曼哈顿正面临办公空间危机。多年来,空置率一直超过20%。这个主要是商业区的街区在下午6点后便空无一人。寻找办公空间的公司放弃了历史悠久的建筑,选择了许多位于中城的新开发项目。一些公司搬到了新泽西和其他税收激励更丰厚的地方。
伯曼看到了将廉价的空置办公室改建成可立即出租的loft的机会。1995年,他从岳父那里得到了8万美元作为首付,购买了他的第一处房产,位于特里贝卡的一座五层办公楼,地址是71 Leonard St。它的成本是52.5万美元,相当于今天的100万美元。不久之后,他以520万美元的价格购买了17 John St.,其中包括说唱歌手和企业家Jay-Z的Roc-A-Fella Records作为租户。他与合作伙伴托尼·弗罗默投资了1400万美元将其改建为111个出租单位,托尼的家族曾是一位艺术顾客,拥有一家房地产公司。“我和内森之间有一个短语,那就是’无知是我们的力量’,“弗罗默笑着说。“他非常有说服力,而且他有自己的方式。”
时机非常完美:特里贝卡成为曼哈顿最昂贵的住宅区之一。十多年后,Metro Loft以8500万美元的价格出售了17 John。他们仍然拥有71 Leonard,那里的一间卧室最近的租金超过每月6000美元。
空置的工作场所
曼哈顿办公室空置率*
*空置或可转租空间的占比。
来源:萨维尔斯
伯曼表示,交易的经济学原理很简单,尽管他拒绝透露最近任何一笔交易的具体细节。对于一个假设的40万平方英尺办公楼,Metro Loft可能支付1.8亿美元,或每平方英尺450美元。然后公司再花费高达1.5亿美元,或每平方英尺375美元,将其改建为公寓。这大约是从零开始建造成本的60%,他估计每平方英尺1300美元,或5.2亿美元。有了这笔节省,该建筑可以盈利地转售或出租。
如今,在过去的税收豁免和其他激励措施的帮助下,下曼哈顿已成为改建的典范。根据下城纽约联盟的数据,自1995年以来,超过2300万平方英尺的办公空间已被改建为住宅。一半的住宅单位位于改建建筑中。其中包括曾经是欧文信托银行总部的瓦尔街一号,被房地产大亨哈里·麦克洛韦转变为一个566单元的公寓大楼;曾被誉为“商业大教堂”的伍尔沃斯大厦,现在由豪华公寓开发商Alchemy Properties打造成住宅;以及180 Water St.,一座1970年代的玻璃和钢结构办公大楼,由Metro Loft和Vanbarton Group改建为580套出租公寓。
房地产律师罗斯·莫斯科维茨参与了下曼哈顿的土地再规划立法工作,他认为该地区是一份路线图。“这是政府如何与私营部门合作,从而创造一个新社区的现实例证,”他说。他和其他人呼吁再次提供激励措施,比如市长支持的更宽松的中城区规划。在Metro Loft,伯曼并不抱太大希望。“如果城市想提供激励措施帮助,那太好了,这将非常有帮助,”他说。“但坦率地说,我并不指望这会很快发生。”
20 Broad St.,纽约证券交易所的前总部。摄影师:亚历克斯·弗拉德金,为彭博市场拍摄伯曼和他的家人喜欢玩一个游戏:他们搜寻他们的项目,寻找任何昔日办公场所的痕迹。“如果你能指出任何办公室的遗物,你就能得到奖品,”他的儿子丹尼尔说,他和伯曼的弟弟杰克一起在Metro Loft工作。伯曼雇用建筑师和工程师为他的项目工作,仍然花费数小时研究每个楼层平面图的数十个版本。他将其比作解决魔方或填字游戏。
然而,Metro Loft的20 Broad St.的租户布雷特·乔什普和茱莉安娜·克雷并不满意结果。他们声称,在2020年的一起违约诉讼中,他们遇到了诸多问题,其中包括隔音效果差的墙壁,使得能够轻易听到邻居的谈话。Metro Loft否认了他们的主张,并以未透露的金额达成了和解。
20 Broad St.的改建公寓。摄影师:亚历克斯·弗拉德金,为彭博市场拍摄在疫情期间的两年里,27岁的莉莉·麦克米兰住在63 Wall St.,这是伯曼的公司后来出售的一个改建项目。这座前布朗兄弟哈里曼投资公司总部是9/11恐怖袭击后沃尔街上首批开放的住宅塔楼之一。“这座建筑真的很大,感觉几乎像办公室,不是很社交或家的感觉,”作为一家公关公司数字营销人员的麦克米兰说。“他们尽力将其打造成一个美丽、豪华的大楼,但我住在一个工作室里,空间非常尴尬。它不是正方形,也不是矩形,有各种奇怪的边缘和怪异的角落。”
尽管如此,显然这些物业有需求,表明许多其他居民感到满意;例如,Broad St. 20号几乎被全部占据,工作室的平均月租为$3,350。
萨拉·亨琴(Sarah Hinchen)已经在沃尔街67号的一间工作室里住了一年多,这也是Metro Loft转换并出售的。她喜欢10英尺高的天花板、景观、社区和建筑设施,其中包括健身房、游戏室、屋顶露台和只供居民使用的一家speakeasy风格的酒吧。她看不到它以前作为工作场所的任何证据。“除非我有很重大的生活变化,否则我不打算离开这里,”36岁的亨琴说,她在金融服务行业工作。
在Broad St. 20号,一个以前的保险库变成了一个休息室。摄影师:亚历克斯·弗拉德金(Alex Fradkin)为彭博市场拍摄现在伯曼正在扩大他的交易规模,以测试转换是否可以在更大规模上起作用。他最大的单个项目是:Water St. 25号,摩根大通公司的一个前哨站,很快将成为1,300个高端租赁单位。这个项目是与Flatiron大厦的GFP和投资公司Rockwood Capital LLC合作的,自疫情爆发以来首次减少了市中心的办公室库存。该综合体将包括共享办公区域、室内篮球场和壁球场、游泳池和音乐工作室。
Metro Loft还与金融巨头Fortress Investment Group LLC和一家加拿大养老基金合作,可能将一座前高盛总部进行改造。伯曼说,位于Broad St. 85号的建筑,高盛的家园已经有将近三十年,直到它搬到现在的总部,那里的发电机仍然能够在停电时照亮整个市中心街区。
当高盛公司在曼哈顿第一座市政厅的遗址上建造了这座塔楼时,它分隔了石街,这是荷兰殖民地新阿姆斯特丹(后来成为纽约)中第一条铺设的道路。如今,一个占地1800平方英尺的弯曲鹅卵石走廊穿过大堂,反映了街道的路线,也反映了这座城市永恒的变迁。
黄先生在纽约为彭博社报道房地产。