巴基斯坦的生活:巴基斯坦人讲述他们的故事 - 彭博社
Ismail Dilawar, Faseeh Mangi, Kamran Haider
随着巴基斯坦从一场危机到另一场危机,公民们开始走上街头抗议一场在该国独立后历史上几乎没有先例的经济和政治双重崩溃。
数月来,这个世界第五人口大国已逐渐接近债务违约,回响了其他发展中国家的警示故事,包括斯里兰卡和委内瑞拉。通货膨胀达到48年来的最高水平。外汇储备仅足以支付不到一个月的进口。去年灾难性洪水造成的数十亿美元损失仍在刺痛人心,凸显了全球变暖的财务后果。
2022年9月,一名工人在信德省的一家棉纺织厂被洪水淹没。摄影师:Asim Hafeez/Bloomberg国际货币基金组织提供的紧急援助谈判本周未能达成协议,将继续进行,没有立即的缓解。然而,目前桌上的金额——作为一项65亿美元贷款计划的一部分——远远不足以填补巴基斯坦耗尽的财政囊中。
阅读更多: |
---|
* IMF未能与巴基斯坦达成协议,导致市场下跌 * 史诗般的洪水让巴基斯坦关注老化水坝和过时雷达 * 伊姆兰·汗枪击事件提高了与巴基斯坦军方对峙的赌注 * 数年来巴基斯坦最严重的自杀式爆炸袭击造成92人在清真寺丧生(1) |
巴基斯坦总理谢哈兹·谢里夫政府与被罢黜的前领导人伊姆兰·汗之间的斗争已经撕裂了这个国家。预计2023年下半年举行的全国选举可能会变得混乱。最近在白沙瓦市发生的一起自杀炸弹袭击事件造成100多人死亡,显示了伊斯兰堡与塔利班的持续联系带来的风险,塔利班在邻国阿富汗加强了他们的控制。
为了了解危机,彭博新闻采访了全国各地的巴基斯坦人。以下是他们的故事:
穆罕默德·拉希德,餐馆老板
在卡拉奇这座繁忙的港口城市,高涨的通货膨胀冲击了当地企业。拉希德海鲜店的老板穆罕默德·拉希德表示,他的餐厅今年冬天的销售额下降了50%。
穆罕默德·拉希德摄影师:阿西姆·哈菲兹/彭博尤其是中产阶级顾客开始远离——突显出物价飞涨导致的不平等问题,如面包和肉类价格的上涨。
“现在,我们的客户主要来自商业阶层,”拉希德说。“富人没有问题,继续来这里吃海鲜。”
伊尔凡·阿里,加油站经理
柴油是巴基斯坦的另一个痛点。政府上个月将柴油价格提高到每升262卢比以上,导致许多人减少通勤。
卡拉奇的Total Parco Pakistan加油站。摄影师:Asim Hafeez/Bloomberg在卡拉奇繁忙地区的一家加油站Total Parco Pakistan Ltd.,车道变得更空了。经理Irfan Ali说,以前汽油价格为每升200卢比时,他每天卖出15,000升。现在,随着燃油价格接近每升250卢比,这个数字下降到了13,000。他说,商业竞争非常激烈。
“我们在维持利润,所以没有裁员,”Ali说。“通货膨胀肯定会增加失业率。”
法尔扎娜,女佣
许多普通巴基斯坦人不得不借贷以支付基本生活必需品。
法尔扎娜在卡拉奇最豪华社区之一做女佣,她说她被迫每月借款5,000卢比以应对生活成本的激增。
法尔扎娜摄影师:Asim Hafeez/Bloomberg她的电费和煤气费翻了一番,最近的胆囊手术也消耗了家庭的储蓄。为了支付每月开支,法尔扎娜的16岁儿子在一家餐馆找了份工作,不再上学。
“生活变得非常艰难,但一个人能做什么呢?”法尔扎娜说。“我甚至卖掉了所有的珠宝来维持家庭开支。”
穆罕默德·拉希德,农民
在该国农村地区,农民遭受了特别严重的损失,高昂的燃料和电费削弱了他们的利润。
穆罕默德·拉希德在旁遮普Khushab地区的一块20英亩小农场种植小麦、甘蔗、豆类和牲畜饲料,他说过去几年劳动力成本大幅增加。
Mohammad Rashid来源:Mohammad Rashid去年夏天,洪水在巴基斯坦另一地区造成1300多人死亡,造成超过300亿美元的损失。
官员们敦促富裕国家承担这笔费用。巴基斯坦被列为全球第八最易受气候变化影响的国家,但其全球排放仅占1%。
“我们连食物都买不起,”Rashid说。“那么我们怎么能管理衣服、教育、电力之类的东西呢?”