南非Eskom希望增加排放以减少停电-Bloomberg

在由Eskom Holdings运营的Kusile燃煤发电站外的公司车辆。摄影师：Waldo Swiegers/Bloomberg南非的Eskom Holdings SOC Ltd.，已被称为世界上最大的二氧化硫排放者，正在寻求批准释放更多与哮喘到心脏病等疾病有关的污染物。

这一举措是该公司试图减少国家面临的临时停电水平的一部分，这是由于其无法满足需求而导致的。

Eskom已要求南非环境事务部允许其绕过Kusile的六个单位中三个单位的烟气脱硫（FGD）装置，该装置从排放物中去除有毒气体（以其化学符号SO2而闻名）。

通过这样做，Eskom可以在修复于2022年3月倒塌的管道的同时，通过建造临时结构将这些单位提前一年连接到FGD，从而使这些单位恢复运行。

这反过来将使这家国有公用事业公司能够在南非正遭受严重能源短缺的时候，将2100兆瓦的发电能力恢复到电网上，有时会导致公民每天停电10小时。

阅读更多：
* Eskom现为世界上最大的二氧化硫排放者，CREA表示 * 烟囱在Eskom未完工的价值130亿美元的电厂倒塌 * Eskom正在用其类似中国的污染物杀害南非人 * 电力危机促使南非宣布进入灾难状态 * 正在破坏南非经济的功能失调公司

2022年，Eskom的发电厂频繁发生故障，导致超过200天出现了轮流停电的情况，到目前为止，2023年每天都实施不同程度的停电。上周，总统西里尔·拉马福萨宣布进入灾难状态，以加快政府应对能源危机的速度。

“临时烟囱解决方案将绕过FGD，与FGD运行时相比，烟囱的总二氧化硫排放量将增加，” Eskom在回应查询时表示。“这些增加排放的环境影响尚待确定。”

Kusile是Eskom的两座最新发电厂之一，是其运营的14座发电厂中唯一使用这项技术的燃煤发电厂，安装这项技术需要耗费数十亿美元。

为什么停电仍在严重影响南非：简析

根据能源与清洁空气研究中心首席分析师劳里·穆利维尔塔的说法，通过临时绕过污染防治单元，Eskom将使Kusile独自的二氧化硫排放量增加到8万吨，使SO2排放量增加8倍。总部位于芬兰的CREA在2021年的一项研究中表示，Eskom是世界上二氧化硫排放量最大的公司。

穆利维尔塔在回应查询时表示：“这种污染物是由公司排放的废气引起的公共健康影响的主要原因。”如果Eskom的请求得到批准，他说，这“将进一步增加与Eskom燃煤发电排放相关的公共健康损失，目前每年已经造成2000多人死亡。”

Eskom争辩称，这个数字在至少两项研究中被引用，称每年有320人死于其排放物。

该公用事业公司几乎为南非所有的电力供应，超过80%的国家供电来自燃煤电厂。除了二氧化硫外，该公司还产生了约南非温室气体排放量的40%，而南非是世界第13大气候变暖排放源。

（本故事的早期版本已更正第三段最后一段的分析师的性别。）