习近平在全国人大会议第三届任期开始时强调关注中国的稳定 - 彭博社

习近平开始了中国总统的前所未有的第三个任期，他发誓要确保稳定并加强党的领导，因为他面临着增长放缓和与美国更大对抗的未来。

习近平在周一闭幕的全国人大会议上表示：“安全是发展的基础，稳定是繁荣的前提。” 他发誓反对外国干涉台湾问题，这是对美国越来越多支持台北民选政府的隐晦提及。

3月13日，习近平在第十四届全国人大一次会议闭幕会上。摄影师：沈启赖/彭博社这些言论标志着一年来的重组，展示了习近平对14亿人口的国家的主导地位，改组了政府并将盟友安排在关键职位上。上周五，全国人大一致投票给予习近平另外五年任期，此前在2018年废除了可能阻止他连任的宪法规定。

周一晚些时候，习近平的一度个人秘书李强举行了自上任以来的首次年度新闻发布会，他在活动中一再强调政府致力于发展非国有部门，并认可私营企业家在经济中发挥的积极作用。

周一上午，中国股市上涨，基准CSI 300指数上涨0.9%，午间休息时为止。在岸人民币对美元升值0.58%，至6.8795。

中国国家主席习近平在全国人民代表大会闭幕时发表讲话，誓言反对外国干涉台湾。（翻译摘录）

习近平利用每年的全国人大会议来回击美国试图阻止中国崛起。上周，他呼吁私营部门帮助克服“由美国领导的西方国家全面遏制和打压” — 习近平罕见直接对美国进行批评 — 而他的外交部长 警告存在“冲突和对抗”的风险。

除了加强与台湾的联系并支持其军事外，美国越来越多地使用出口管制、制裁和其他惩罚措施，阻止中国获取可能使其在半导体和人工智能等领域获得经济和军事优势的技术。拜登政府正致力于进一步加强对芯片制造设备出口到中国的限制，彭博新闻上周报道。

阅读：习近平在新任期开始时提出优先事项，李将发言：全国人大更新

在他执政的十年中，习近平比他的前任更加重视安全问题 — 无论是国内还是国外。当他在十月份向党代表大会提交报告时，习近平提到“安全”91次。“经济”仅出现60次 — 这是自1949年党执政以来重要政策声明中首次被安全问题超越。

未来几年，党面临着更大的国内挑战，从经济增长放缓到对严格执行习近平标志性的“零疫情”政策的持续不满。去年11月针对病毒限制措施的大规模抗议活动对党的权威构成了罕见挑战，上海至少一场集会的参与者呼吁习近平下台。

更多关于全国人大的信息：
* 中国人民银行行长易纲将继续提供流动性支持 * 从中国全国人大中我们学到了什么 * 认识在习近平第三个任期中掌控局面的中国高官 * 分析师对中国继续坚持经济团队的做法有何看法 * 中国任命美国制裁的航空专家为国防部长

周一，习近平承诺保证执政党在中国政治中保持主导地位。“要建设一个强大的国家，我们必须坚持共产党的领导，坚持党中央的集中统一领导，”习近平说道，指的是这个大约由200名成员组成的机构，该机构填补了政府、外交部和军队的关键职位。

他还誓言加强对党的监督，确保党“永远不改变其本质和颜色”，这表明他任期内的反腐败运动将继续存在。

习近平还呼吁经济“合理增长”，重点是提高扩张的质量。他表示，官员们应加快建设一个优先提升国内需求、推动创新和科技自力更生、升级工业部门、促进低碳发展的新增长框架。

“我们应坚定推进高质量发展，”习近平说。“我们应努力实现经济质量有效提升和数量合理增长。”

中国国家主席习近平在全国人大闭幕会上发表讲话时表示，该国必须加倍努力确保稳定，并加强科技自力更生，（以上为翻译摘录）

为配合这一战略，政府今年设定了约5%左右的国内生产总值增长的温和目标，表明不会采取任何重大货币或财政刺激措施来刺激复苏。当局正在转变重心，着手解决金融领域的风险，并计划通过设立一个新的强有力的监管机构来加强监管。

习近平在讲话中表示，他将坚持“共同富裕”政策，这是指他通过在全国范围内分配财富来降低不平等的目标。这一政策导致中国兆级金融系统的高管们面临减薪。

他呼吁确保“现代化成果更加公平惠及全体中国人民，以便我们能够在促进全体人民共同富裕方面取得更为明显和实质性的进展。”

更多信息： 为什么中国很难摆脱不可投资的标签：QuickTake

习近平的讲话还回顾了党的叙事，称其在“百年耻辱”之后帮助策划了亚洲国家的复兴，这是指19世纪与西方国家发生的一系列冲突导致领土丧失。

习近平表示，中国已经“站起来、富起来、强起来”，他重复了一个经常使用的口号。他宣布，国家的“伟大复兴”是不可逆转的，这是在北京人民大会堂的数千名党员面前宣布的，这些党员经常在习近平停顿时鼓掌。