英国议会最新消息:鲍里斯·约翰逊的Partygate听证会,新的脱欧协议投票 - 彭博社
Kitty Donaldson, Joe Mayes, Emily Ashton
鲍里斯·约翰逊3月22日离开他在英国伦敦的家。
摄影师:克里斯·J·拉特克利夫/彭博社英国首相里希·苏纳克在他的新脱欧协议上赢得了一项关键的议会投票,而他的前老板鲍里斯·约翰逊则对他在所谓的“派对门”丑闻中的行为和言论进行了坚决的辩护。
自去年10月上任以来,这是首相在议会上取得的最重要胜利之一,他在下议院获得了对他与欧盟新协议的一个关键组成部分的压倒性支持。
与此同时,约翰逊——他认为苏纳克是导致他去年下台的关键人物,并在周三的动议中反对了他——向一个委员会提供了长达三个小时的证词,该委员会旨在确定他是否故意向议员们撒谎有关“派对门”的事宜,这是在疫情期间在唐宁街举行的一系列聚会。
苏纳克将为他的脱欧协议顺利通过而感到宽慰,因为并未有更大规模的保守党后座议员叛变。委员会对约翰逊在疫情期间违反规定的调查方式也可能扼杀约翰逊重返权力的任何微弱希望——尽管该委员会不太可能在几周内提供最终裁决。
主要进展
- 苏纳克在下议院以515票对29票的优势赢得脱欧投票
- 约翰逊和特拉斯 投票反对 新的脱欧安排
- 约翰逊表示“没有一丝证据”表明他有意误导议会
约翰逊在下午5:20结束听证会并提出上诉
约翰逊采取了与其盟友不同的立场,他们将委员会描述为一个袋鼠法庭和马戏团。尽管在一些交流中气氛升高,但这位前首相在三个小时的密集质询中始终保持礼貌。
“我在这个下午出现在你们面前,充满信心,相信你们会公正,并且会审视证据,会得出结论,即我并没有故意或鲁莽地误导议会,”约翰逊说。“没有任何证据表明我这样做了。我希望你们会为我开脱,我认为你们应该为我开脱。”
尽管如此,他再次重申,该小组已经超出了其职权范围,决定只需要证明约翰逊“鲁莽”地误导了议会,而不是“故意”,这自1963年以来一直是惯例。
约翰逊试图将苏纳克卷入“派对门”风波(下午3:10)
约翰逊一直是苏纳克的眼中钉,试图通过暗示,如果唐宁街违反了Covid规定,那么对于现任总理来说,这应该是“显而易见”的。
“如果对我来说这些事件违反了指导方针和规则是显而易见的,那么对其他几十个人来说,包括政府中最高级别的官员,大多数像我一样负责制定规则的人,这一点也应该是显而易见的,”约翰逊说。“对于建筑物中的其他人来说,包括现任总理,这一点也应该是显而易见的。”
作为当时的财政大臣,苏纳克的办公室与10号唐宁街相邻。
约翰逊为误导下议院致歉(下午2:55)
约翰逊表示,他对党派门事件在议会上的评论是“基于我当时诚实知晓和合理相信的情况下做出的。”
“我为无意中误导了这个议会而道歉,但说我是鲁莽或故意的是完全不真实的,”他告诉小组。
他将10号唐宁街描述为一个“狭窄的18世纪联排别墅”,在那里很难高效地工作并保持社交距离。他说,当限制开始放宽时,他和“其他人”并不认为有必要或可能在每个人周围有一个2米或1米的“带电力场的屏障”。
苏纳克在议会赢得脱欧投票(下午2:40)
里什·苏纳克的政府赢得了一项与欧盟关于北爱尔兰的脱欧协议的关键部分的议会投票,515票赞成,29票反对。
这次投票是关于一项名为Stormont Brake的机制,允许英国阻止新的欧盟法律在北爱尔兰适用。
投票结果尚不清楚,但民主统一党表示其8名国会议员将投票反对该动议,这意味着最多可能有21名保守党叛军。
约翰逊表示他没有对议会撒谎(下午2:20)
在圣经上宣誓要说出真相后,约翰逊向委员会发表了开场白。
“我可以向你们保证,我没有对下议院说谎,”约翰逊提到了他在下议院关于‘党派门’的声明。“我之所以有信心,并不是因为有什么掩盖行为。我有信心是因为我知道那就是我所相信的。”
约翰逊接着说,特权委员会只依赖证据来定罪,他称之为“明显不公平”。
随着对北爱尔兰投票的开始,审议被暂停。
约翰逊听证会开始(下午2:15)
特权委员会的工党主席哈里特·哈曼开启了听证会,称其目的是决定鲍里斯·约翰逊是否误导了下议院,是否对下议院“蔑视”,以及他的评论是“故意的还是鲁莽的”。
哈曼告诉委员会,这是一件非常重要的事情,不是技术问题。她补充说,她的委员会不依赖进行原始调查的公务员苏·格雷提供的材料。
民主统一党领袖表示协议未解决关键问题(下午1:50)
北爱尔兰民主统一党领袖杰弗里·唐纳森表示,他的党希望重返该地区的权力分享执行委员会,但由于脱欧后的问题仍未解决,无法这样做。
“我们尚未完全解决这个问题,即继续适用欧盟法律制造北爱尔兰所有商品的问题,”唐纳森在下议院说。
“我们需要继续与政府合作,以解决这个问题。”
保守党议员批评苏纳克的脱欧协议(下午1:42)
一群坚定支持脱欧的保守党议员在议会投票前批评了苏纳克关于北爱尔兰的协议,称其未能充分解决他们的担忧。
比尔·卡什、马克·弗朗索瓦和约翰·雷德伍德各自加入了北爱尔兰民主统一党反对该协议。
“这涉及法治和宪法法律,”Cash在下议院说。“我们离开前通过的所有与单一市场有关的法律仍然适用于并使北爱尔兰人民受制于欧盟,但不适用于英国其他地区。”
辛纳克的脱欧协议辩论开始(下午1:20)
下议院的议员们已经开始就“斯托蒙特刹车”展开辩论,这是辛纳克关于北爱尔兰的脱欧协议的关键部分,为今天下午的投票做准备。
北爱尔兰大臣克里斯·希顿-哈里斯代表政府发言,辛纳克坐在旁边。他说,斯托蒙特刹车结束了与欧盟的动态对齐前景,同时“将实际主权恢复给整个英国人民,特别是北爱尔兰人民。”
保守党一方有一些早期的批评声音 — 但目前还没有什么重大的意外,也没有出现明显的反叛迹象。反对党席位相对空荡,只有来自北爱尔兰的议员。
保守党脱欧派团体建议反对协议(上午11:35)
欧洲研究小组 — 执政保守党内主要的脱欧派团体 — 建议成员们在周三的投票中反对政府。
小组主席马克·弗朗索瓦告诉记者,在周三上午的一次会议上,有30多名欧洲研究小组成员出席,小组的官员们提出了这一建议。“没有人说我们不应该,”他说。“这仍然是每个人的决定。”
出席人数的规模以及特拉斯和约翰逊早前的言论表明,拥有66人多数席位的辛纳克可能需要依靠反对党的选票来使他的动议通过议会。
约翰逊盟友在Twitter上发声(上午10:55)
今天早上,鲍里斯·约翰逊的盟友们纷纷在Twitter上发声,看起来像是一场协调一致的活动,其中一名保守党议员斯科特·本顿称听证会是一场“马戏表演”。
包括前首相鲍里斯·约翰逊和利兹·特拉斯在内的十一名保守党议员公开宣布他们将在下午2:15投票反对苏纳克的Stormont Brake。部长们敦促他们重新考虑。
“约翰逊有选择,”北爱尔兰部长史蒂夫·贝克告诉记者。他“可以被人们记住为他取得的伟大政治成就,或者冒着看起来像廉价版的奈杰尔·法拉奇的风险。”
委员会发布调查线索(上午9:09)
下议院特权委员会发布了周三听证会所依赖的一些证据,包括前首相在公开新闻发布会上敦促公众遵守新冠疫情规定的引用,唐宁街的聚会照片以及官员的书面证据。
引用的内容包括来自未透露姓名的10号官员的书面证据,描述一次聚会为“4-5层”,另一份引述了据称是约翰逊本人说的关于“可能是目前英国最不符合社交距离的聚会”的言论。
特拉斯加入约翰逊反对新欧盟协议(上午8:50)
利兹·特拉斯——在约翰逊和苏纳克任期之间仅担任了七周首相的特拉斯——在一份声明中表示,她也将投票反对政府的新脱欧安排。
他的两位前任的反对对苏纳克来说是一个打击,并预示着更广泛的保守党叛乱,但这并不完全意外,首相仍然很可能赢得投票,因为主要反对党工党表示其国会议员将支持政府的做法。
阅读更多: |
---|
* 约翰逊表示在“派对门”事件中发表的误导性言论是出于善意 * 英国保守党退欧派称苏纳克的新欧盟协议部分“无用” * “温莎框架”是什么? |
约翰逊将反对苏纳克的脱欧协议(早前)
鲍里斯·约翰逊,右,与里希·苏纳克,2021年12月。摄影师:丹尼尔·利尔/法新社/盖蒂图片社鲍里斯·约翰逊表示他将在周三投票反对政府
,因为苏纳克关于脱欧后贸易安排的新协议,他认为要么北爱尔兰将继续“受到欧盟法律秩序的约束”,要么整个英国将“无法适当地脱离”该集团的规则。
“这是不可接受的,”约翰逊在一份声明中说。他表示最好的做法是继续推动政府在他担任首相时提交到议会的立法,该立法旨在覆盖他与欧盟达成的脱欧协议的大部分内容。
普通议会将就新脱欧协议的一部分进行投票(早前)
周三下午的投票并不是针对上个月Sunak与欧盟委员会主席乌苏拉·冯·德莱恩达成的整个协议,而只是针对一个关键组成部分,即所谓的Stormont Brake,这是北爱尔兰政治家拒绝新的欧盟规则的提议否决机制。