朝鲜叛逃者在富裕的韩国孤独死去 - 彭博社
Sangmi Cha, Jon Herskovitz
她的尸体在一间破旧的首尔公寓里被发现,大约一年后她去世,只有在政府住房官员试图驱逐她因未支付房租而失败后才被发现。
这位49岁的女性在朝鲜叛逃者社区中非常出名。在2000年代初逃离这个隐秘国家后,她很快成为韩国安置计划的成功案例 —— 甚至指导其他叛逃者如何适应现代国家的生活。
对叛逃者来说,发现这位女性花了这么长时间才有人找到她,是个震惊,她的姓名和死因在她的尸体被发现后并未公开在十月。
2019年,据信已经因饥饿而死的韩成玉和她的儿子在首尔的临时神龛。摄影师:Jung Yeon-je/AFP/Getty Images“最终她被发现时已经成为一具骨架,这显示了朝鲜叛逃者社会存在严重问题,”2005年离开朝鲜并现在经营一个支持成千上万其他逃往韩国的妇女的协会的李娜京说。“她长时间患有抑郁症,却没有告诉任何人。”
更糟糕的是:这并不是第一次发生这样的事情。
2019年,朝鲜叛逃者韩成玉(42岁)和她6岁的儿子金东津的严重腐烂尸体在他们去世大约两个月后被发现在他们的公寓里。逃离朝鲜的贫困和粮食短缺后,他们发现自己无法在韩国购买食物,韩国的经济活动一周产生的产值大致相当于朝鲜一年的产值。
从危地马拉到乌克兰再到叙利亚的难民一直在努力适应新的国家,而朝鲜人的重新安置理论上应该更容易,因为他们搬到了一个有共同语言、文化和传统的国家。但是朝鲜几十年的孤立和缺乏未经审查的信息导致了与韩国之间的巨大分歧,而韩国已经建立起一个向全球各地提供高科技产品的经济。
韩国总统尹锡悦,一年前上任的保守派,承诺要让叛逃者的生活更容易。他的政府去年宣布的计划涉及为叛逃者提供更强大的社交机会,以及为低收入者提供更多服务。该计划还提供了更多心理健康咨询、为雇主提供更多雇佣叛逃者的激励措施,以及改善儿童教育体系。该计划没有透露具体的支出细节。
右边的李娜京和其他朝鲜叛逃者步行前往总统办公室与总统工作人员会面。摄影师:Woohae Cho/Bloomberg这标志着尹的前任文在寅的转变,文在寅因未能为逃离朝鲜的人提供足够帮助而受到援助团体的批评。为了与朝鲜领导人金正恩就裁军达成协议,文在寅基本上避免提及导致成千上万人逃离的人权侵犯。
然而,与朝鲜叛逃者合作的人表示还可以做更多。李作为一个带着孩子和几乎没有市场技能的单身母亲来到这个快节奏的资本主义国家,她表示政府应该帮助叛逃者获得有助于长远发展的与工作相关的许可证或证书。
“在韩国生活五、六或十年后,对他们来说变得困难,因为从那时起,所有的政府支持都被切断了,”她说。“你只能靠自己生存。”
自1998年开始收集数据以来,近3.4万名朝鲜人逃往韩国。由于朝鲜和中国近年来实施严格的防疫控制措施,新抵达人数几乎减少到了极少数,但随着边境限制放宽,这些数字几乎肯定会再次上升。
自疫情爆发以来,朝鲜叛逃者数量骤降
2022年,只有67名朝鲜难民抵达韩国
资料来源:韩国统一部,彭博社
对许多人来说,这是一段艰难的旅程。由于朝韩边境是世界上最军事化的边界之一,几乎所有叛逃者都首先逃往中国,直到他们筹集到足够的钱财以前往第三国,如泰国。然后他们可以在韩国申请庇护,经过安全审查后获得公民身份。
一旦朝鲜人抵达,韩国将提供900万韩元(6900美元)的初始安置资金、职业培训以及雇主雇佣叛逃者的补贴。许多人住在廉价公寓区附近,通常是政府提供的所谓的25平方米“租赁公寓”。
当支持用尽时,他们必须自食其力 —— 这往往导致不好的结果。
叛逃者的失业率约为全国平均水平的两倍。许多年长的叛逃者保留着朝鲜口音,每次讲话时都会显得与众不同。其他人则承受着心理创伤或者因在没有防护设备的危险矿井挖煤而导致的肺部损伤等身体问题。
一个公寓,据信许多朝鲜叛逃者居住在首尔的加阳区。摄影师:Woohae Cho/Bloomberg根据首尔研究所2022年的一项研究,近90%在首尔的叛逃者表示,他们在新家安顿下来后的十年里遇到了困难。2017年至2021年间的朝鲜叛逃者经历了自杀冲动的比例是韩国人口的两倍多,而韩国的自杀率已经是世界上最高之一,根据首尔研究所的一项调查。
非营利组织“北韩人权公民联盟”工作了十多年的Joanna Hosaniak表示,新冠疫情使问题变得更加严重。工作变得更难找,人际联系变得更少,对于之前几乎没有使用智能手机或电脑经验的人来说,公共卫生系统增加了新的复杂性。Joanna Hosaniak说。
“我们建立了这个出色的支持系统,然而人们经常因孤独而在家中死去,”她说。
一项由活动人士提出的在釜山对老年人进行送牛奶和果汁的试点计划已被提出,用于叛逃者。这些小必需品的送货可以作为指南,让其他人知道里面的人已经拿走了。
前线上的妇女
根据韩国统一部的数据,近72%的叛逃者是女性,许多人在旅途中留下了伤痕,这些伤痕可能需要一生时间来愈合。家人有时会被留在朝鲜或中国,她们经常面临来自中国贩运者的性暴力。
去年被发现死亡的那位女士于2002年进入韩国,看起来生活得很好。但在2017年辞去辅导员工作后,她的同事们开始失去联系。
最终,她停止支付电话和健康保险费用。然后,在拖欠每月大约100美元的房租一年后,据当地媒体报道,当局打开了她家的门并做出了可怕的发现。
对于51岁的叛逃者任秀柳来说,疫情引发了她逃离朝鲜的决定。她在新冠疫情边境封锁前夕穿过鸭绿江进入中国,借助一家韩国教堂和经纪人的帮助,她来到了老挝,然后是泰国,在那里她进入了一个难民营。
任秀柳摄影师:卓宇慧/Bloomberg任成功偿还了带她去中国的经纪人12000美元的费用,这相当于一个普通朝鲜人10年的收入。她向留在朝鲜的母亲朗读了一封信,信中说她和儿子现在比大多数朝鲜高管都要“富裕得多”。她说,韩国政府每月给她们提供金钱和大米,称首尔是“人间天堂”。
但她无法摆脱思念家乡。
“我经常因为想念留在家乡的家人而哭泣,”Im说。“已经过去大约三年了,但我仍然梦见朝鲜。”
在某些情况下,离开可能对那些不逃离的家庭成员构成致命威胁。李于2017年叛逃到韩国,由于安全原因只提供了姓氏,她只能带一个儿子跟她一起离开。当朝鲜当局得知她叛逃后,他们殴打了她的大儿子致死。
“我很孤独,”李说。“我想回去死在那里 — 韩国和朝鲜一样令人窒息。”