马来西亚前总理纳吉布·拉扎克未能成功申请审查与1MDB有关的定罪 - 彭博社
Kok Leong Chan, Anisah Shukry
马来西亚最高法院拒绝了纳吉布·拉扎克(Najib Razak)就与数十亿美元的1MDB丑闻有关的定罪申请进行复审,这对被监禁的前总理是一个新的打击。
根据法官弗农·翁(Vernon Ong)代表五人联邦法院法官团在周五宣读的多数决定,纳吉布的论点毫无价值,被驳回。法官补充说,纳吉布并未被剥夺公平审判,他是“自食其果的罪魁祸首”。
纳吉布·拉扎克,中间,2022年8月在布城联邦法院外。摄影师:Arif Kartono/AFP/Getty Images这一决定意味着纳吉布将继续留在监狱服刑,为他在1MDB丑闻中的角色服完12年的刑期。检察官V. Sithambaram表示,前总理已经耗尽了所有上诉途径。“这证明了对纳吉布的指控是合法的,而非出于政治动机,”他在法院判决后的新闻发布会上说。
69岁的纳吉布要求撤销他的定罪,并要求另一组联邦法院法官重新审理他的上诉。此前,最高法院去年维持了一项早前的裁决,判处他涉嫌将属于SRC国际的4200万令吉(970万美元)转入个人银行账户。SRC是1MDB的前子公司,这家投资基金在全球各地被挪用了数十亿美元。
阅读:马来西亚的1MDB丑闻如何震撼了金融世界:简介
Najib的审查涉及四个理由,其中包括2020年定罪他的高等法院法官据称存在利益冲突。联邦法院在一项4-1的裁决中驳回了辩护团队提出的所有四项论点。
一名法官持不同意见,指出在去年上诉期间,Najib的辩护律师拒绝辩护后,检方有两天时间陈述他们的案件。“申请人虽然曾是首相,但无法辩护自己的案件。一个无法被代表的申请人因此面临不公正,”沙巴和砂拉越首席法官阿卜杜勒·拉赫曼·谢布利说。
Najib的律师沙菲·阿卜杜拉表示,他对持不同意见的判决感到鼓舞。
Najib已经申请皇家赦免,但仍在接受与陷入困境的国家基金有关的数十项其他刑事指控的审判,每项指控都涉及监禁和巨额罚款。本月早些时候,他在与政府审计报告相关的一项1MDB审判中被无罪释放。
Najib于2020年7月首次被定罪,罪名涉及滥用职权、洗钱和涉及SRC的信托犯罪。2021年12月,上诉法院维持了2.1亿令吉的罚款和监禁刑期,一名法官称Najib的行为为“国家的耻辱”。他在保释期间向联邦法院提出最后上诉,但再次失败。
“这是对政治人物或其他可能犯罪者的最大警示,”检察官西坦巴兰说。“这表明这片土地上没有人是法律之上的。我想强调的是,这个案件必须向潜在的犯罪者发出一个令人不寒而栗的信息,法律将追击你并惩罚有罪者。”