俄罗斯在乌克兰的战争推动了德国国防工业的利润——彭博社
Alan Crawford
德国总理Olaf Scholz于2022年8月25日参观了一个训练基地，乌克兰士兵在那里接受操作Gepard防空炮坦克的培训。
摄影师：Marcus Brandt/dpa/Alamy汉堡和汉诺威之间的地区以其散布着红砖木结构房屋的荒地和森林而闻名。你不会立刻看到的是它与德国武装部队——联邦国防军及围绕其发展起来的国防工业的长期联系。但你肯定会听到。
机枪扫射声、炮弹轰鸣声以及不同强度、音调和持续时间的爆炸声回荡着——无论它们来自于 莱茵金属股份公司的测试场，北部的坦克训练场还是其他许多射击场，很难说。带着“注意！生命危险！”警示标志的铁丝网围栏和长满警示牌的林地将大部分活动隐藏在公众视野之外。而这正是联邦国防军和工业所喜欢的。
位于德国Unterlüss附近树林中的莱茵金属测试场周围的标志写着：“射击场区域/生命危险/禁止进入。”摄影师：Jakob Schnetz，彭博商业周刊德国人对军事力量和武器出口有着深深的怀疑，这源于他们国家20世纪的侵略历史。但随着各国政府为应对俄罗斯入侵乌克兰而重新武装，德国的武器供应商正在经历一场繁荣，不管公众情绪如何。作为时代的一个迹象，作为德国最大的国防承包商之一，莱茵金属公司刚刚被加入主要股市指数。
这个下萨克森州的地区声称是德国最军事化的地区。位于汉堡以南约100公里（60英里）的Unterlüss是莱茵金属公司的武器和弹药部门所在地，该公司在城镇郊区拥有欧洲最大的私人射击场。法斯贝格空军基地就在隔壁。再往西北大约13公里，孟斯特是德国最大的陆军营地。
这就是乌克兰军队接受训练操作“豹2”坦克的地方，这是世界上最成功的商业战车。由莱茵金属公司制造的武器系统搭载在克劳斯-马菲·韦格曼公司的车辆上，这款豹2证明了德国的工程实力——这种实力也将德国的汽车和家用电器提升为地位象征。
“这是一件非常非常有效的装备，”军事装甲车辆专家Jon Hawkes在供应国防工业情报的公司Janes表示。根据Hawkes的说法，豹2坦克自1979年开始生产，不断升级和改进。它甚至有自己的用户俱乐部。他说，莱茵金属公司和克劳斯-马菲·韦格曼在全球范围内拥有“极其成功的合作伙伴关系”。“在欧洲陆地领域，这两家公司绝对是王者。”
德国在2022年的军火出口中排名第六，落后于美国、法国、俄罗斯、中国和意大利，据斯德哥尔摩国际和平研究所称。去年最大的销售额是由蒂森克虏伯海军系统制造的三艘最先进的潜艇，以每艘10亿欧元（合10.9亿美元）的价格被以色列购买。
最大的军火供应商
2022年全球出口份额
来源：斯德哥尔摩国际和平研究所
德国政府最初在等待美国提供同等坦克的同时，对向乌克兰供应Leopard 2坦克持犹豫态度。但柏林的犹豫也显示了战争如何将该国推出舒适区。
即使是持和平主义的日本也在增加军事装备的支出，全球军火制造商也面临类似的需求激增。然而，德国的工业因为实际上是一场由国家支持的公司亮相派对而脱颖而出，这些公司一直倾向于保持低调。
在2022年2月俄罗斯对乌克兰发动攻击后的三天，总理奥拉夫·肖尔茨在议会的紧急会议上宣布了他所称的Zeitenwende，即转折点。长期以来禁止向冲突地区发送武器以援助基辅的禁令不复存在，取而代之的是一个特别的1000亿欧元基金用于升级德国联邦国防军的装备。德国最终将听取国际呼吁，达到北约国防支出占经济产出的2%的目标。
一年多过去了，政府的国内反对派和国际盟友抱怨说，舒尔茨几乎没有什么成果可展示他的大转变。从头盔到榴弹炮，资金更快地用于部署的一个大障碍是该国臭名昭著的防务采购体系。尽管如此，缓慢的方法适合相当大一部分选民，其中许多人对德国武器再次部署在第二次世界大战的战场上感到震惊。
舒尔茨和乌克兰总统泽连斯基在2022年6月16日在基辅举行的联合新闻发布会上。摄影师：瓦伦廷·奥吉连科/路透社这些矛盾的潮流尚未解决。但国防工业感到被证明是正确的。“现在许多人明白安全不是理所当然的——你必须为安全和民主而奋斗，”莱茵金属公司首席执行官阿尔明·帕佩格在3月10日接受采访时在该公司杜塞尔多夫总部表示。“他们也明白我们必须在军队上花钱。像德国这样的国家目前相对无法自卫，因为它没有足够的军事装备。这种情况必须改变。”
具有讽刺意味的是，人们关注柏林被认为在向基辅提供重型装备方面拖延的焦点，这突显了该装备在战场上的质量和性能。迪尔国防公司的IRIS-T空中防御系统，配备了三倍音速的红外寻向导弹，已经因在击中目标方面取得100%的成功率而受到乌克兰空军的赞扬。
乌克兰部队还赞扬了社交媒体上的猎豹防空坦克，因为它能击落伊朗的 Shahed 无人机。而2000型装甲自行榴弹炮已经获得了作为最强大和最快速的自行榴弹炮之一的声誉。这两款坦克均由克劳斯-马菲-韦格曼公司制造。“德国国防承包商生产了一些最有能力的装甲车辆，我很高兴看到更多的装甲车辆被用来帮助乌克兰人，”兰德公司的高级国防分析师斯科特·波士顿说。
作为“Zeitenwende”的一部分，舒尔茨在过去一年里一直在访问军事设施和承包商，让自己被摄影师拍照站在豹2坦克前。德国捍卫自身的能力需要“一支强大的联邦国防军和一个有能力的军火工业，”他在一月访问高性能雷达专家亨斯霍尔特公司时说。二月，当亨斯霍尔特公司报告称创下了54亿欧元的订单积压记录时，它表示俄罗斯的侵略已经使得高效的国防工业和军事“重新回到政治和社会的聚光灯下。”
对于一些承包商来说，这并不是一个舒适的位置。克劳斯-马菲-韦格曼公司和迪尔公司都不是上市公司，因此你几乎不可能听到他们的高管对新的商业环境表示热情。两家公司都拒绝就本文发表评论。
作为一家上市公司，莱茵金属公司变得不再守口如瓶。最近有很多值得吹嘘的事情。曾经它宣扬自己的环境证书——在Unterlüss附近的测试场地出现的狼群，卡塞尔的一个地点部署的蜂箱，该公司在那里开发战术轮式车辆（第一批莱茵金属蜂蜜将于今年春天推出）—现在几乎每周都会宣布武器和弹药订单。
自弗拉基米尔·普京的坦克进入乌克兰以来，莱茵金属的股价几乎翻了三倍，将其市值推高至100亿欧元以上。3月16日，该公司报告了创纪录的收入、创纪录的新订单和创纪录的266亿欧元积压订单。
乌特卢斯一开始并没有显示出繁荣的迹象。沿着这个小镇朴素的主要街道排列着一个廉价连锁超市、一个加油站、一个土耳其烤肉店和一个火车站。但在最近的一个工作日，数百辆汽车停在莱茵金属公司的大楼外和沿着道路停放，表明内部活动的繁忙。一家有远见的当地健身房为轮班工人提供服务，一直营业到深夜。
该公司正在投资超过1000万欧元增设一个新的弹药装配线。在这位记者访问Unterlüss的2月中旬那天，该公司宣布德国代表乌克兰下了一个“三位数百万欧元”的订单，为Gepard提供了30万发35毫米口径弹药。
在Unterlüss的一家莱茵金属生产工厂。摄影师：Jakob Schnetz，彭博商业周刊出于安全考虑，莱茵金属拒绝允许进入其工厂。然而，当月晚些时候，德国国防部长鲍里斯·皮斯托里乌斯受到了欢迎。“我们在这里全速运转，”CEO Papperger在访问期间说。
德国的这个角落并不掩饰与军方的关系及90年来所涉及的一切。附近的法斯贝格空军基地始建于1934年，就在阿道夫·希特勒成为总理的第二年。与此同时，南部的贝尔根出现了一个坦克射击训练场。二战开始时，在其东部边缘建立了一个战俘营。这个复杂的贝尔根-贝尔森后来被改建成了集中营。在战争期间，大约有52,000名囚犯死于饥饿、疾病和暴露。
总的来说，该地区约有20个监狱营地，其中一个位于Unterlüss，关押着被迫在当时的莱茵金属-博尔西格公司工作的妇女。该公司出资在该镇修建了一座纪念碑。去年的2月21日，即俄罗斯坦克进入乌克兰的三天前，该纪念碑正式向公众开放。
在Unterlüss的莱茵金属工厂附近的一块纪念牌铭记着劳工营囚犯。摄影师：Jakob Schnetz，彭博商业周刊两公里外，在一座路德教堂的院子里，一个金属笼子覆盖着通往一处战时防空洞的混凝土台阶，附近学校的孩子们在盟军空袭期间聚集在这里。外面的一块纪念牌上写着：“欧洲，你难道没有吸取教训吗？”
随着德国在二战中的失败，该国被非军事化。但随着苏联威胁的出现，现实政治占了上风，占领国批准了1955年创建 联邦国防军。西德军队是北约在铁幕前线的一个堡垒。在其鼎盛时期，从1970年代直到1990年与东德统一后，它拥有大约50万名军事人员和7000辆战车。
随着冷战威胁的消失，德国的联合武装部队被裁减，义务兵役被取消，国防开支被削减。国防部长一职，曾经由弗朗茨·约瑟夫·施特劳斯和赫尔穆特·施密特等政治重量级人物担任，变成了一个无足轻重的职位。
肖尔茨政府利用该国的工业实力升级联邦国防军的目标可能会与公众态度发生冲突，这种态度似乎与欧洲当前的现实不符。民意调查一直显示，只有少数德国人支持向乌克兰提供武器。一份呼吁立即停止武器运输并实施停火的“和平宣言”已经吸引了超过75万 签名者，其中包括政治家、宗教领袖、艺术家和律师。肖尔茨在3月2日向联邦议院发表讲话时谈到了这个问题：“在柏林高喊‘不要再战争’，同时要求停止向乌克兰提供所有武器供应，这样是无法实现和平的，”他说。
未言之中的现实是，与美国或英国不同，俄罗斯的入侵及其后果在德国从未远离。乌克兰距离柏林有10小时车程；德国接纳了一百万乌克兰难民；该国正在经历一场痛苦的过程，摆脱对廉价俄罗斯天然气的依赖，这使得德国部分工业的可行性受到质疑。
对于大卫·麦卡利斯特来说，他曾是下萨克森州的前总理，现在担任欧洲议会外交事务委员会主席，普京的侵略迫使欧洲开始了历史上的新篇章。德国如何平衡更积极为自身安全提供保障的需求与人民根深蒂固的和平主义，而不是依赖美国，这仍有待解决。
“我们并没有完全意识到我们正在经历的时代性变革，”麦卡利斯特说道，他的父亲是苏格兰人，他自己曾在德国联邦国防军服役。“即使在冷战最寒冷的日子和周数里，许多事情显然现在都受到俄罗斯入侵的积极质疑。”
作为冷战期间在德国担任英国军队的枪械装配工，马尔科姆·钱伯兰被告知，如果华沙条约组织的部队越过易北河袭击，他将有24小时的生存时间。假设是苏联的坦克营，一旦越过了通往西方的第一个主要障碍，他们将无所不至。
钱伯兰在军队服役了七年，包括在北爱尔兰执行三次任务。1974年被驻扎在明斯特后，他离开了军队，以避免在与德国妻子卡琳结婚并有了儿子后被调走。自那时起，他一直生活和工作在该地区，包括在莱茵金属公司的短暂工作。
张伯伦和他的妻子卡琳希望结束武器出口。摄影师：Jakob Schnetz for Bloomberg Businessweek“这是一个可怕的情况。我不认识任何一个不同情乌克兰人的人，但这将会怎样结束呢？”张伯伦，一个瘦削的70岁的德国-英国双重国籍公民，在他靠近Unterlüss的房子里喝咖啡时问道，这里距离第21号炮击训练场不远。“每个人都说只能通过外交途径解决，那我们想要多少人死亡呢？”
一声巨大的冲击声打破了午后的宁静，有如雷霆之力。张伯伦夫妇现在很少注意到爆炸声，但他们计划在复活节星期六参加Unterlüss的示威活动，呼吁停火，结束战争，停止武器出口。
德国的军火承包商可能正在悄悄庆祝他们丰厚的订单簿，但他们知道舒尔茨的Zeitenwende是脆弱的。“我认为我们的形象已经变得更好了，”莱茵金属的帕佩格在12月份说。“但我不知道它会持续多久。”—与亚历山大·迈克尔·皮尔逊， 威廉·威尔克斯 和 马克·钱皮恩
终极战斗机器
● 豹2坦克
制造商：Krauss-Maffei Wegmann，莱茵金属公司**大约成本：1300万欧元至1700万欧元
一辆全新的豹2坦克。德国是少数几个向乌克兰供应战车的国家之一。摄影师：Daniel Karmann/dpa/AlamyLeopard 2自上世纪70年代末以来一直在持续生产。目前在加拿大、印度尼西亚、卡塔尔、土耳其和整个欧洲有超过100个版本在使用。根据简氏公司的Jon Hawkes称，它是仅有的三种配备最先进保护系统的主战坦克之一，以提高机组人员的生存能力。然而，与其同行不同，Leopard 2直到德国和其他几个国家的装运在三月底抵达乌克兰之前，从未在高强度冲突中部署过。
● Panzerhaubitze (PzH) 2000 榴弹炮
制造商：Krauss-Maffei Wegmann，Rheinmetall**近似成本：1700万欧元
一门Panzerhaubitze 2000榴弹炮在立陶宛的军事演习中。摄影师：Thomas Wiegold/picture-alliance/dpa/AP PhotoRheinmetall吹嘘PzH是“世界上最强大和现代化的火炮系统”，使用火箭助推弹药可以达到35英里的射程。兰德公司的Scott Boston称其为在射程和射速方面的“世界级榴弹炮”。尽管乌克兰频繁出现故障的报道——这是困扰所有自行火炮的问题——基辅对PzH 2000的印象足够好，去年以17亿欧元的价格订购了100门。
● IRIS-T导弹防御系统
制造商：迪尔国防**近似成本：1.5亿欧元
IRIS-T防空系统的导弹。提供：迪尔国防IRIS-T被开发为一种空对空制导导弹，现在已成为诸如F-16和欧洲战斗机等战斗飞机上的标准配置。 IRIS-T也是一种面向防空的系统的核心，旨在保护免受飞机、直升机、无人机和导弹的袭击。德国政府向乌克兰提供了一个系统，并且在摧毁目标方面取得了100%的成功率，赢得了乌克兰总统泽连斯基的赞扬。彭博新闻在二月份报道说，柏林正在与迪尔公司谈判一份高达30亿美元的合同，以采购多达八套IRIS-T系统，用于德国主导的欧洲天空盾计划。
● TRML-4D雷达
制造商：亨斯霍尔特公司**大约成本：不可用
TRML-4D雷达。摄影师：Marijan Murat/picture-alliance/dpa/AP照片由巴伐利亚传感器专家亨斯霍尔特公司制造的四台高性能雷达引导IRIS-T系统。它们已经在乌克兰使用，并取得了“出色的运行结果”，另外两台将于四月份发货，价值“两位数百万”欧元，据首席执行官托马斯·穆勒称。该系统采用先进的有源电子扫描阵列技术，能够在155英里半径范围内跟踪1500个目标。亨斯霍尔特公司的高端产品广泛应用于各种军用车辆的光学系统中，Janes的霍克斯表示。“很难在全球范围内与这样的公司竞争，”他说。
阅读下一篇： 冷战后时代已经过去。新的军备竞赛已经到来