芝加哥在布兰登·约翰逊当选市长后面临税收上涨 - 彭博社

布兰登·约翰逊在4月4日被宣布为芝加哥市长当选者后发表讲话。摄影师：亚历克斯·罗布莱斯基/盖蒂图片社芝加哥在这周进入布兰登·约翰逊意外当选后，正准备迎接更多税收。

当选市长提议对企业、金融证券和富人征收的税款将给这个已经在应对上升犯罪、高调总部撤离和财政脆弱的美国第三大城市的商业社区增加压力。

“他希望更多地让商业社区承担负担，”市场研究公司梅里特研究服务的前任总裁理查德·西卡罗尼说。“人们对他的方法和解决方案感到一些焦虑。你不希望开始一个负面循环。”

周二，这位47岁的库克县委员和前教师意外击败了得到商业社区支持的前学校首席保罗·瓦拉斯，这场胜利发生在芝加哥财政面临日益严峻的背景下。该市的养老金短缺340亿美元，而在一场经济衰退即将来临的情况下，该市预计明年将出现4.74亿美元的赤字。

约翰逊凭借黑人选民和湖滨自由派赢得胜利

周二芝加哥市长决选中获得最多选票的候选人，按选区统计

来源：芝加哥选举委员会

注：截至4月4日的非官方结果

“每当人们听到税收这个词时，每个人都会有点紧张，”芝加哥洛约拉大学政治科学副教授、种族正义研究所教职人员Twyla Blackmond Larnell说。

她指出，城市的小企业和低收入居民往往在按比例计算的财产税和对汽油、香烟等物品征收的累进税方面承担更重的负担，而大型企业则得到优惠待遇，以吸引就业。“这是一场艰难的舞蹈，”她说。“你不希望将企业税提高太高——但我们需要他们支付公平的份额。”

Blackmond Larnell表示，尽管现任市长洛瑞·莱特足也是在2019年以一个以改革为重点的平台当选，但疫情及其带来的问题超越了她的计划。随着新冠疫情的影响逐渐减弱，她认为约翰逊有机会成功，而莱特足则未能如愿，她提到约翰逊有能力吸引多样化选民群体。

“当我跨过门槛时，我涌上了一股情绪，”约翰逊在周四在市政厅与莱特足会面后告诉记者。他称这一时刻具有历史意义，因为第一位公开承认自己是黑人女同性恋市长正在将办公室交接给一位黑人男性。

“我们不仅将团结一致，我们还将成为一个强大的城市，”他说。

芝加哥决选中投票率较高的年轻选民

在芝加哥市长决选中，超过37%的选民年龄在45岁以下，而第一轮投票中为33%

来源：芝加哥选举委员会

注：截至投票结束时间的初步数据

约翰逊得到了强大教师工会的支持，在第一轮投票中击败了莱特芙特，使她成为自1983年以来首位在芝加哥市长连任中落败的市长。他吸引了城市的进步选民群体，并通过将他的民主党对手与共和党联系起来获得了动力。与2月28日的第一轮投票相比，他还受益于年轻选民的投票率提高。

在竞选期间，约翰逊提出了新税收8亿美元的计划，而不是提高财产税，以应对赤字，并投资于整个城市的居民和社区，而不仅仅是市中心。

他还支持对在芝加哥至少一半业务在此的大公司征收每名员工4美元的税，还提出对污染城市空气的航空公司征税。此外，他的计划包括每份证券交易合同征收1或2美元的税 —— 这一措施遭到芝加哥标志性交易所巨头CME Group Inc.和Cboe Global Markets Inc.的反对。

另请参阅： 长期投机后，亲税进步派赢得芝加哥市长竞选

约翰逊 辩称 城市最富有的居民和企业需要做出更多贡献，以解决城市的赤字问题，并解决教育、交通和卫生方面的问题。

‘造成重大伤害’

芝加哥期权交易所的一位发言人周三表示，证券税“只会造成重大伤害”，并补充说该交易所没有计划离开芝加哥。该公司在2017年重新定位时正式将芝加哥从其名称中删除。

据R.J. O’Brien的高级副总裁P.J. Quaid在电话采访中表示，许多交易员已经搬到科罗拉多、佛罗里达和田纳西等州，芝加哥期货交易所周围的停车场很少有车位。Quaid表示，一些交易的“利润”约为5美分。

Quaid说：“所以如果你要告诉最后留下来的人他们每份合同要支付1美元，那么交易所会在一夜之间关闭。”“这只是私营行业的又一个会被这些税收政策摧毁的部分。”

‘杀手’

约翰逊的许多计划需要市议会以及在某些情况下伊利诺伊州的支持。一些他的想法过去曾被提出，但并未实现，或者最终失败。2011年，前市长拉姆·伊曼纽尔称废除于2014年的人头税为“杀手”。

芝加哥地区商会表示，他们希望与约翰逊合作找到解决该市挑战的方案，但反对对雇员人数、金融交易和航空公司征税。商会在一份电子邮件声明中表示，他们也反对他提高房地产转让税的提议。

对约翰逊胜利的反应在交易员中并不一致。DRW Holdings LLC的创始人兼首席执行官唐·威尔逊（Don Wilson）表示，他计划与即将上任的市长联系。

“竞选活动具有分裂性，使用宽泛的笔触来定义每位候选人，”威尔逊在给彭博社的一封电子邮件中说。“尽管我不支持市长当选人约翰逊的候选资格，但我对他多次提到愿意倾听并与全市持不同观点的人合作印象深刻。我打算接受他的提议。”

经济影响

该市在11月份支付更多养老金后，摆脱了垃圾信用评级。莱特芬特（Lightfoot）的管理团队在过去三年里将年度退休基金捐款增加了10亿美元。

“我们希望市长当选人约翰逊将保持财政纪律，并继续走去年赢得该市多次信用评级提升的道路，”持有芝加哥债券的Nuveen市政高级研究分析师莫莉·谢尔霍恩（Molly Shellhorn）在一份电子邮件声明中说。“投资者将寻求有关约翰逊的一些新税收提议潜在影响的更多细节。”