拜登计划在2024年之前进行庆祝性的爱尔兰之行，追溯自己的根源 - 彭博社

乔·拜登是许多事物。有些日子，最重要的是，他是爱尔兰人。

这位美国总统将于周二前往爱尔兰，开始了一次期待已久的回到他祖先之地的旅程。这是一个机会，可以庆祝他经常提到并塑造了他在政治上的崛起的遗产，之后他预计将进行2024年的连任竞选。

“在爱尔兰裔美国人的成长让我感到自豪，这种自豪感跨越了大西洋的两岸，心灵和灵魂汲取了新旧的力量，”拜登上个月说。

他的第一站是贝尔法斯特，北爱尔兰，他将在那里会见英国首相里希·苏纳克，而白宫正忙于一项新的外交问题——据称泄露了有关乌克兰战争和美国间谍活动的机密五角大楼文件。然后，拜登前往爱尔兰共和国访问都柏林和他祖先的县。

拜登将庆祝《良好星期五协议》达成25周年，该协议在很大程度上结束了北爱尔兰几十年的宗派暴力，并庆祝最近达成的旨在维护该协议的脱欧协议。

以下是要关注的五件事：

支持脱欧协议

温莎框架为总统的访问消除了一片阴霾。这项旨在简化从大不列颠到北爱尔兰的货物流通的协议避免了更多脱欧动荡的前景，这些动荡威胁着数年和平所取得的成果。

拜登已经介入了这场争端，警告称他将反对任何进一步分裂爱尔兰的协议。

但他也走了一条微妙的路线。拜登吹捧他的爱尔兰根源，并着重提到《良好星期五协议》的重要性，以突显风险并鼓励达成协议，同时他也试图让英国放心其与美国的密切联系。

一位店主准备欢迎拜登。摄影师：保罗·费斯/法新社/盖蒂图片社苏纳克将在拜登下飞机时迎接他，英国希望利用这次访问鼓励更多的长期投资在北爱尔兰。

据彭博社上周报道，英国官员预计将私下游说美国同行，重新展开有关潜在贸易协议的对话。苏纳克的保守党长期以来一直将与美国达成自由贸易协定视为脱欧的最大潜在好处之一。在前总统唐纳德·特朗普任内，讨论有所进展，但在拜登上任后便搁置了。

权力分享难以实现

拜登的访问提供了解决另一个僵局的机会。

英国政府未能说服北爱尔兰民主统一党加入权力分享机构，这意味着在《好周五协议》周年之际，地区政府仍处于瘫痪状态。

据两位知情人士透露，拜登将在周三在阿尔斯特大学演讲前与五个北爱尔兰主要政党领导人交谈。

苏纳克、拜登和爱尔兰总理瓦拉德卡希望说服民主统一党本周就座，尽管这一结果仍不太可能。

抗议者在北爱尔兰伦敦德里（也称为德里）举行反协议集会，向警车投掷汽油弹，纪念和平协议25周年，日期为4月10日。摄影师：克里斯·J·拉特克利夫/彭博社在近九年的时间里，也就是其近40%的历史中，分权的斯托蒙特议会一直无法完全运作，因此权力分享——和平条约的支柱，以确保民族主义者和联合主义者都不会拥有绝对权力——经常被证明是行不通的。

经济补贴

美国重塑全球供应链和产业政策的竞赛对这次访问产生了重大影响。

拜登政府已经帮助推动全球15%的最低企业税率，爱尔兰为了表示团结，也签署了这一倡议，提高了自己长期以来的税率。然而，这一倡议在美国陷入停滞，其命运尚不明朗。

美国预计这个问题会被提出，并希望承认爱尔兰在这一努力中的作用，知情人士透露。

阅读更多：
* 北爱尔兰青年25年后希望不仅仅是和平 * 英国和欧盟正式通过北爱尔兰脱欧协议 * 北爱尔兰的“温莎框架”是什么？：简介 * 英国希望拜登访问北爱尔兰时重新启动美国贸易谈判 * 全球税收改革可能每年为公共资金增加2500亿美元

拜登的通胀减少法案是一揽子税收和支出措施，包括为绿色产业提供补贴，也引发了分歧，并促使欧洲采取自己的补贴计划。

Varadkar上个月警告称不要进行“以牙还牙”的补贴竞赛。

总统传统

拜登将成为第八位访问爱尔兰的在任美国总统。约翰·F·肯尼迪是第一位于1963年访问的，他的八位曾祖父都在19世纪40年代晚期的灾难性马铃薯饥荒期间移民至波士顿。他的回访距离祖先乘坐棺材船仅有三代人，既体现了美国梦，也体现了爱尔兰移民。

爱尔兰政府没有为拜登的访问设定特定的基准。

政府期待欢迎一位爱尔兰裔美国总统，一位发言人表示。发言人补充说，这次访问将标志着《好周五协议》的周年纪念，并强调美国对北爱尔兰和平进程的承诺。

巴利纳镇中心的一家酒吧外悬挂着“星条旗”彩带，准备欢迎在梅奥县的拜登。摄影师：Paul Faith/AFP/Getty ImagesVaradkar告诉记者，网络安全可能会成为议程之一，指出许多大型美国科技公司在爱尔兰设有业务。

然而，人们对此寄予厚望，拜登可能面临压力，要表态超出官方美国立场。然而官员们淡化了摩擦，称这次访问主要是为了庆祝。

拜登还将在“美国和爱尔兰合作推动民主、和平、安全和繁荣以及美国和爱尔兰之间共同的深厚历史”方面向爱尔兰议会发表讲话，白宫发言人约翰·柯比周一表示。

家族根源

最重要的是，这次访问是对拜登家族历史的致敬，因为他正准备进行另一场竞选。他将在梅奥县的一座大教堂发表演讲，那里是他家族的一边来自的地方。

拜登在很大程度上依赖于他的根源，经常引用爱尔兰诗人的诗句 —— 不是因为他自己是爱尔兰人，而是因为他说他们是最好的。

拜登在2023年3月17日在白宫东厅从利奥·瓦拉德卡那里接受传统的三叶草碗。摄影师：尤里·格里帕斯/阿巴卡/彭博社“我经常说：我们爱尔兰人是世界上唯一怀念未来的人，”拜登在上个月与瓦拉德卡一起参加圣帕特里克节活动时开玩笑说。

拜登出生在宾夕法尼亚州，但可以追溯到他的曾祖父母来自梅奥县和劳斯县，他在2016年担任副总统时访问过。

“东北宾夕法尼亚将被写在我的心上。但爱尔兰将被写在我的灵魂中，”他在那次访问之前写道。