埃马纽埃尔·马克龙在台湾问题上认识到了欧洲的中国问题 - 彭博社
James Regan, Arne Delfs, Alberto Nardelli
注册 以在您的收件箱中收到《权力平衡》新闻简报,并关注彭博政治在 Twitter 和 Facebook 上获取更多信息。
在德国外长安娜莱娜·贝尔博克(Annalena Baerbock)周五悄悄参观北京的监视设备时,中国当局逮捕了两名试图与西方官员会面的人权活动人士。
这种明显展示国家力量的行为给柏林代表团留下了沉重的印象,可能促使她公开警告中国如何利用其日益增长的力量。另一个触发因素可能是埃马纽埃尔·马克龙。
随着贝尔博克准备在周日与七国集团同行在东京讨论印太地区紧张局势,她在东亚的访问越来越多地被视为法国总统本月早些时候访问中国后的延续清理行动。
贝尔博克对中国可能对台湾采取行动的“恐怖”警告与马克龙对中国主席习近平的追求形成鲜明对比。法国领导人认为欧盟应避免被美国拖入与中国的争端的论点在华盛顿和民主世界的许多地方引发了即时愤怒。
但这也凸显了一个根本问题:欧盟无法解决如何应对中国。
“中国嗅到了欧洲的软弱和分裂,利用这一点来谋取自己的利益,”Bruegel 思想库驻布鲁塞尔的高级研究员、Natixis首席亚太经济学家Alicia Garcia Herrero说。
安娜莉娜·贝尔博克于4月14日在中国北京。摄影师:Pool/Getty Images AsiaPac在追求中国在2049年成为世界领先大国的目标时,习近平一直在进行外交魅力攻势,接待了一系列欧洲高级官员,包括德国总理奥拉夫·肖尔茨、西班牙总理佩德罗·桑切斯和欧盟委员会主席乌苏拉·冯·德莱恩。
欧洲人面临的问题是,多年来中国已经对他们的经济变得至关重要——德国汽车制造商就是一个关键例子——北京在世界舞台上变得更加自信,最明显的是在支持俄罗斯的弗拉基米尔·普京方面。事实上,该地区对俄罗斯能源的依赖以及在乌克兰入侵后难以摆脱这种依赖的困境是一个地缘政治的警示故事。
法国和德国都主张不与中国脱钩,该集团旨在减少对中国进口的依赖。但欧盟两个最大成员国在细节上存在分歧,因为他们试图通过一个极其复杂的平衡行动。
在去年访问北京之后,肖尔茨敦促德国企业减少与亚洲最大经济体的接触,他的政府已经削减了投资融资。马克龙在一次国宴上备受瞩目后,接受了一次被广泛视为鼓励习近平将台湾重新纳入北京控制的采访。
批评,有人认为这在一定程度上可能是由于他的评论被翻译的方式,尤其在中欧和东欧地区尖锐。这并不是马克龙的想法第一次被翻译错误。
欧盟与中国的货物贸易
来源:欧洲统计局
随着法国外交官员进行了大规模的损害控制行动,英国官员表示,这些评论已经损害了西方的团结。台北的一名官员表示,这些分歧会鼓励中国的侵略。一名德国外交官表示,中国人在试图对台湾采取强硬立场时直接引用了这些评论。
“马克龙受到的负面报道表明,一个国家要采取中间道路变得越来越困难,”彭博经济学首席亚洲经济学家张舒说。
这些紧张局势在Baerbock访问天津一家德国风力涡轮机生产商的巨大装配厅时就显而易见了。当她被告知中国可以在六个月内或更短的时间内安装风力发电机,而德国平均需要七年时,她指出“当然,我们不会驱逐当地的房主。”
后来,一位瑞士IT专家向Baerbock解释了中国街头不同类型的摄像头和传感器,向代表团介绍了中国的监控规模,并有官员介绍了中国活动人士的被捕情况。柏林的中国大使馆未回应有关逮捕的请求。
阅读更多:
当他们试图解决一个许多人觉得令人厌恶的政权和一个他们无法摆脱的市场之间的矛盾时,许多欧洲官员私下会同意法国总统的基本诊断:欧盟确实需要定义自己在世界舞台上的角色,因为美国越来越专注于与中国的地缘政治对决。一位资深欧洲官员表示,问题在于马克龙和其他主张更多所谓战略自主的人始终未能兑现承诺。
在俄罗斯瓦格纳雇佣兵的压力下,法国军队被赶出了撒哈拉地区。基本上是美国在支持乌克兰的战争努力。在整个欧盟范围内,关于提高国防支出至需要改变这一局面所需水平的问题没有达成共识。
在采购、贸易协议和投资方面,欧盟在支持开放市场和与美国保持密切关系的国家以及认为欧洲应该放在第一位的国家之间存在分歧。
欧盟与中国的货物贸易平衡
2022年欧元数据
来源:欧洲统计局
然后是马克龙激怒人们的方式。
几位对他的论点表示同情的西方外交官表示,他笨拙和挑衅的沟通方式使问题变得更糟。有人暗示他仍然对美国与澳大利亚和英国的防务联盟感到恼火,这导致堪培拉取消了价值580亿美元的法国潜艇合同。
无论原因是什么,这都使欧盟变得更弱而不是更强,特别是在处理中国问题时。
“如果你分享一个共同的市场,你就不能对欧盟和德国最大的贸易伙伴持有不同立场,” 鲍尔博克在天津说。