瑞银股价下跌，谨慎的财富客户增加了收购挑战-彭博报道

瑞银集团警告说，富裕客户越来越倾向于避险，给瑞士最大银行带来了挑战，因为该银行正在进行复杂的整合任务瑞士信贷集团。

在该银行报告了三年多以来利润最弱的季度以及财富部门利息收入前景令分析师失望后，瑞银股价在苏黎世交易中下跌了多达5.4%。

这超过了该季度富裕客户带来的280亿美元新资金，其中包括上个月底宣布拯救较小竞争对手后的10天内带来的70亿美元。

留住客户和资产是瑞银首席执行官Sergio Ermotti面临的主要挑战，他在历史性交易后开始进行全面重组。瑞士信贷周一透露，它从央行流动性支持中借入的资金远远超过了先前所知，客户在交易宣布后继续外流。

瑞银的资金流入“是客户对我们的信心的一个迹象，”Ermotti在一次采访中告诉彭博电视。他说，这笔资金不仅来自瑞士信贷的客户，美国是主要推动力。

新资产是合并公司将能够保留的资金规模的早期指示。瑞士信贷客户在第一季度从其财富部门提取了约530亿美元。其中大部分并未流入瑞银，这表明两家银行的客户正在寻求减少他们在交易后的风险敞口。

阅读也：瑞士信贷在衰落期间看到了690亿美元的资金外流

瑞银表示预计收购将在五月结束。该公司已经受益于瑞士信贷的困境，富裕客户在第四季度已经增加了233亿美元的净新产生费用资产。现在，它花费约30亿瑞士法郎收购了一家在三月底以540亿瑞士法郎的账面价值结束的竞争对手，这给了它充足的保护以防止损失。

尽管有新资金进入，财富业务的收入仍然低于预期，瑞银将“‘低迷”客户活动归咎于可能持续到第二季度。埃尔莫蒂在接受彭博电视采访时表示，该银行不排除今年晚些时候或明年初可能出现经济衰退的可能性。

瑞银在苏黎世时间上午10:30下跌了3.5%，包括摩根大通公司的分析师基安·阿布霍赛因指出财富业务的贷款收入前景疲软。该银行还为与其在金融危机前出售抵押贷款证券的角色有关的诉讼拨备了6.65亿美元。

瑞银第一季度的关键数据：
* 净收入103亿美元；预计186亿美元 * 财富管理净新产生费用资产197亿美元，预计176.7亿美元 * 财富管理总收入479亿美元，预计490亿美元 * 投资银行总收入235亿美元，预计243亿美元

阿布霍赛因写道：“总体而言，结果符合共识预期。”“更重要的是，财富管理部门仍然是一个表现强劲的业务，特许经营权仍然完好无损。”

在投资银行中，交易员和交易商不得不应对银行危机带来的波动性以及对利率走向的不确定性，股票交易收入比去年同期下降了23%，而美国最大的公司下降了14%。固定收益交易增长了0.8%，超过了华尔街的1%下降。

为了融资瑞士信贷交易，瑞士银行已经暂停了股票回购，并最近获得了使用过去一年回购的股票来支付瑞士信贷的批准。它还启动了一项回购欧元计价债券的计划，这些债券是在同意接管陷入困境的竞争对手之前发行的，尽管大多数投资者选择继续持有这些债务，以此表达对该银行的信心。

阅读：瑞士银行股价下跌，预期引发盈利预期下调

埃尔莫蒂在采访中表示，他计划最终恢复股票回购，尽管现在说什么时候还为时过早。“我们重申我们的意图，每年逐步增加现金股利，并且我们确实有意在适当时恢复股票回购，”他说。

主席科尔姆·凯勒赫尔表示，整合可能需要长达四年的时间，而这笔交易的复杂性使其比2008年危机高峰期间达成的紧急救助行动更具挑战性。凯勒赫尔表示，瑞士信贷的某些部分存在“明显”的文化问题，特别是投资银行和一些风险职能。

重新任命埃尔莫蒂是瑞士银行努力建立一个管理团队的一部分，该团队具有广泛的机构知识，以监督整合。克里斯蒂安·布卢姆同意继续担任该银行的首席风险官，这是在宣布离职六个月后，而他指定的继任者达米安·沃格尔现在将负责与整合相关的风险控制活动。

彭博智库的观点：

瑞士银行集团（UBS）全球财富净增资达 280 亿美元，其中 70 亿美元是在三月底，表明从动荡中获益，尽管核心业务单位预期的净利息收入调整将对该银行的前景产生影响。

高级银行分析师 Alison Williams

点击 这里 阅读研究报告。

据知情人士透露，埃尔莫蒂还在与包括汤姆·纳拉蒂尔在内的前瑞士银行家进行谈判，希望他们重返该公司。瑞士银行还聘请了战略顾问奥利弗·韦曼协助整合工作，重新联系埃尔莫蒂与前首席执行官拉尔夫·哈默斯领导下离开瑞士银行的前顾问休·范·斯蒂尼斯副主席，彭博报道称。

在埃尔莫蒂首次担任首席执行官期间，该银行逐渐偏离投资银行业务，更加专注于财富管理，使其在过去五年每年实现 40 亿至 80 亿美元的可预测利润。这家瑞士银行表示计划大幅削减瑞士信贷（Credit Suisse）的投资银行业务，并确保其风险配置更符合自身情况。