彭博周末阅读：最高法院就平权行动做出裁决 - 彭博

摄影师：Al Drago/Bloomberg美国最高法院的共和党任命的超级多数派本周广泛行使其权力，废除法律并消除长期以来得到大多数美国人支持的法律先例。周四，法院有效地禁止大学在大学入学中使用种族作为因素，标志着高等教育的新时代的开始。第二天，同样的六名法官否决了乔·拜登总统削减超过4000万人学生债务的计划，拒绝了他的一个标志性倡议，认为其超出了他的权力。他们还裁定，一名基督教网站设计师的第一修正案权利允许她歧视同性顾客。

连续第二年，美国最高法院以共和党人欢呼、民主党人谴责的具有里程碑意义的裁决结束了本届任期，包括总统乔·拜登在内。摄影师：Chris Kleponis/CNP法院的批评者认为，这些案件代表了法院在其声誉与美国人的历史低点时期，以一种激进的意识形态方式行使其权力——这是因为民主党人认为法院屈从于共和党政策，并最近曝光了其最保守成员塞缪尔·阿利托和克拉伦斯·托马斯的可疑道德行为。“这不是一个正常的法院，”拜登在周四说，在它严重限制平权行动之后。这位民主党人还表示，他担心网站的决定可能“鼓励更多歧视针对 LGBTQI+ 美国人。”实际上，一些高等教育机构表示他们将寻找继续将种族因素纳入入学考量的方法，而学生贷款减免倡导者敦促拜登寻找其他方式来宽恕大学债务。但更广泛的问题是，Noah Feldman在Bloomberg Opinion中写道，这个超级多数派“将继续废除它不喜欢的自由派行政部门的倡议。”

这个周末你可能想读的内容

弗拉基米尔·普京渴望在俄罗斯展现一种正常心态，但很少有人相信，因为他重新确立控制权的努力出现了裂痕。自瓦格纳集团雇佣兵头目叶甫根尼·普里戈津在其失败的起义后被流放到白俄罗斯后，普京一直在寻找合作者，特别是谢尔盖·苏罗维金，一位可怕的高级将军，据纽约时报报道，他知道叛乱即将发生。在描述普京现在的时候，“西方官员越来越多地使用的比喻是受伤的动物：虽然更弱，但容易反击，”Lionel Laurent在Bloomberg观点中写道。在这个不稳定的时刻，Bloomberg编辑写道，美国及其盟友需要专注于两件事：降低核武器使用的风险，以及稳定其对乌克兰的支持。

谢尔盖·苏罗维金和弗拉基米尔·普京摄影师：Alexey Druzhinin/Getty Images美国的通货膨胀可能会在未来一年回落至其2%的目标，但要达到这一目标可能需要再加息两次，美联储官员预测。在货币政策收紧的情况下，经济表现出了韧性，美联储主席杰罗姆·鲍威尔表示监管机构致力于从硅谷银行和其他美国地区银行的失败中吸取教训。但尽管大银行通过了本周的压力测试，并被认为资本充足，中型银行正在承受利率上升的冲击。许多银行已经转向各种来源来稳固逃离的存款，而不断上涨的成本开始对收益产生影响。

中国多年来一直在努力寻找应对美国制裁、关税和出口管制的方法，而又不惊吓外国公司。现在北京通过一项全面的外交政策法，将一系列现有工具结合在一起，以应对西方大国。该国还拒绝与美国军方恢复高层沟通，直到华盛顿解除对中国国防部长李尚福的制裁。与此同时，中国广州汽车集团表示已经研发出世界上第一款可以使用氨运行的汽车发动机。

李尚福摄影师：图片联盟在未来几周，美国联邦贸易委员会将对亚马逊的核心在线市场提起反垄断诉讼，根据彭博社审查的文件。委员会主席莉娜·汗不太可能接受亚马逊的妥协，并可能寻求重组该公司——这是亚马逊肯定会上诉的戏剧性结果。与此同时，该公司的云计算部门正在投资1亿美元，帮助客户开发和部署新形式的人工智能。

94间客房贝尔蒙德西普里亚尼酒店—1950年由贝利尼酒创始人在威尼斯开业—被评为世界上最佳酒店。前往观看泰坦潜水艇沉没的致命爆炸引发了对水下旅游未来的质疑。但在游艇和豪华游轮上流行的车辆运营商表示一切照常。最后，我们的影评人称赞印第安纳琼斯系列的最终部作品，主演哈里森·福特逆龄至80岁，“是一部充满惊险、笑声甚至一丝悲情的血肉之躯卡通片。”

贝尔蒙德西普里亚尼酒店摄影师：泰森·萨德洛### 下周您需要了解的信息

• 美国金融市场因7月4日假期关闭。
• 美国就业报告将公布6月数据，继5月大幅增长的工资单惊喜之后。
• 亚洲季度财报季启动，中国势头下滑。
• 欧佩克在维也纳举行研讨会；一些记者再次被排除在外。
• 泰国议会开会；总理候选人向支持者保证。

财富迁移使美国经济向南倾斜

受疫情驱动，南方迁入者的大量涌入导致佛罗里达、德克萨斯、乔治亚、卡罗来纳和田纳西等六个州首次自上世纪90年代以来对国民生产总值的贡献超过了华盛顿-纽约-波士顿走廊。近几十年来，更温暖的气候、更低的税收、更宽松的监管和更便宜的住房吸引了公司和退休人员。但这个新冠时代的太阳带经济复苏范围更广，且没有逆转的迹象。

过去两年中，约有220万人迁往佛罗里达和整个东南部地区。来源：彭博社