日本计划将福岛核废水排入太平洋 - 彭博社

日本计划获得批准，将福岛核灾难现场处理过的一百多万立方米水排放到太平洋，这一备受争议的计划已经破坏了与包括中国在内的邻国的关系。

国际原子能机构总干事拉斐尔·格罗西将于周二访问日本，提交最终报告，就这一过程的安全性进行会晤，包括与外交大臣林芳正等官员会面。国内核监管机构也将发布关键评估。

一月份福岛第一核电站受污染水的储罐。摄影师：Philip Fong/AFP/Getty Images这两项研究都将支持东京电力公司开始排放水 — 体积相当于约500个奥林匹克游泳池 — 到海中，这一步骤是为了允许对福岛现场进行完全停产，该现场在2011年的地震和海啸后触发了自切尔诺贝利以来全球最严重的核灾难。

日本向其他国家保证水的排放是安全的，符合标准行业惯例，并且是必要的，因为福岛的大约1000个储罐将在2024年初达到容量上限。根据国际原子能机构的说法，其他拥有核电站的国家已经安全地将类似稀释废水排放到海上。

核工业的常见做法

日本指出数据显示世界各地的核电站释放含有氚的水

来源：日本环境省和经济产业省

注：贝克勒尔是放射性的度量单位。福岛第一核电站显示预期释放量将作为计划的一部分释放

这也发生在日本加入全球范围内重新评估核能的潮流之际，几个国家寻求通过重新启动停机反应堆、增加核电站或投资新技术来提高能源自给自足能力。日本首相岸田文雄正致力于在改善国内对这种能源的支持的基础上继续努力，日本努力完成福岛核电站的关闭被视为激发信心的关键。

阅读更多： 核电复苏触及最后一次熔毁之地

尽管日本在外交上努力推动，但排放计划正在复杂化一些全球关系。

“海洋不是日本的私人下水道，”中国外交部发言人王文斌上个月表示，警告拟议的排放对该国邻国和太平洋岛国带来风险。王文斌在北京举行的例行记者会上周一表示，将核污染风险转嫁给世界其他地区“既不道德也不合法”。

6月24日首尔的抗议活动。摄影师：安东尼·华莱士/法新社日本化妆品品牌受到了一个与中国社交媒体上传播未经证实的安全指控有关的病毒式宣传活动的攻击。在韩国，由于消费者担心废水的释放可能会污染未来的供应，海盐的需求激增，消费者纷纷囤积这种调味品。

尽管首尔中央政府没有公开反对日本的计划，但《读卖新闻》和韩国《韩国日报》5月进行的一项调查发现，84%的受访者反对排放。韩国反对党在周六举行了一次示威活动，据韩联社报道，该活动估计有10万人参加。

太平洋岛国论坛，包括斐济、巴布亚新几内亚和澳大利亚在内的18个国家，已经敦促日本考虑替代方案，并呼吁就风险进行进一步讨论。

“人们在该地区的恐惧和不确定性是真实的，无论释放如何安全处理，风险多么小，”东京声誉安全顾问、撰写了一本关于日本公共外交的书籍的南希·斯诺说。“他们的担忧不能轻视或忽视。”

日本的核电厂

日本正计划重新启动更多的国内停摆的核反应堆

来源：日本原子工业论坛

注：地图不包括计划中、在建或正在维护的反应堆。地图不包括东海核电站和浜岡1号和2号机组，它们在2011年灾难之前已被设定为停用。

日本公明党领袖山口那津男表示，废水不应在夏季释放，因为届时居民将在国家的海滩上活动，根据《日经》报道。首席内阁秘书官松野博一周一说，该国将坚持计划在夏季左右开始排放水。

日本于2021年宣布计划逐步释放自2011年以来在福岛第一核电站积累的约130万立方米处理过的废水。东京电力公司（Tepco）循环水以保持残破的核反应堆中的碎片和燃料冷却，并处理含有大部分放射性元素的受污染液体 — 还有其他地下水和雨水。处理过的水，仍含有氚，已被收集和储存。

东京电力公司预计约1000个储罐的储水设施将在明年2月至6月之间达到最大容量，该公司辩称无法继续为额外的容器腾出空间，因为这对于拆除过程的其他部分是必要的。储存水也存在泄漏风险，这种风险在日本作为最容易发生地震的国家之一更加突出。

阅读更多：
日本计划释放福岛核电站水将很快跨过关键障碍韩国专家将访问日本核电站，争端持续日本核监管机构批准福岛水释放计划为什么日本会将福岛水释放到海中：QuickTake

在四月份的初步报告中，国际原子能机构表示，东京电力公司已经考虑到之前安全审查中提出的问题，并“在更新计划方面取得了重大进展”，这表明该机构很可能会最终批准。根据机构周五的声明，格罗西将在访问日本期间前往福岛，并在那里开设国际原子能机构办公室。

东京电力公司计划将经过处理的液体与海水混合，将三氚的浓度稀释至“远低于”日本政府和世界卫生组织的指导方针，然后通过海底隧道在长达40年的时间里排放到海洋中。根据国际原子能机构的数据，三氚的放射半衰期略长于12年。

日本政府尚未确定开始释放水的具体日期，并表示将继续与包括渔业在内的地方社区进行对话，以尽力减轻他们的担忧。

释放核电厂的水是一种标准做法，全球大多数运营都会向河流和海洋释放少量氚和其他放射性物质，国际原子能机构此前表示。