国际原子能机构表示释放福岛核废水计划是安全的 - 彭博社

日本计划从福岛核灾难现场释放经过处理的废水符合全球安全标准，国际原子能机构在完成为期两年的审查后表示。

总干事拉斐尔·格罗西在递交给日本首相岸田文雄的报告前言中表示，该机构发现“对处理后的水进行‘受控、逐步排放’到太平洋的提案”“对人类和环境的放射影响微乎其微”。

在福岛核电站的处理水储罐。摄影师：Philip Fong/AFP/Getty Images国际原子能机构官员将继续审查废水的释放并进行实时监测。该机构研究的结论使日本“能够做出您可能希望继续并进入下一阶段的决定，”格罗西在与岸田会面时表示。

在确定开始释放水的时间表之前，仍需要国内核监管机构对排放设施进行评估。政府官员已表示，这些排放可能需要数十年，将在夏季开始。

“我不会允许释放会对日本或世界各地的人类或环境造成伤害，”岸田告诉记者。“我将继续在国内外以科学为基础、高度透明度地进行仔细解释。”

这项提议受到了中国政府的严厉批评，在韩国引发了公众抗议，并遭到了一些当地居民和日本渔业从业者的反对。从化妆品品牌到海产品出口商都成为了潜在抵制对象。

中国再次敦促日本停止排放受污染的水的计划，根据周二外交部的一份声明。中国还对国际原子能机构支持该计划的报告表示遗憾。

核工业的常规做法

日本指出数据显示，世界各地的核电站都会释放含有氚的水

资料来源：日本环境省和经济产业省

注：贝克勒尔是放射性的度量单位。福岛第一核电站显示计划中预计释放的量

东京电力公司，运营着福岛第一核电站，循环使用水来保持燃料和废料在灾难现场的冷却。那些受污染的水经过处理，除了氚这种在低浓度下更难消除的放射性元素外，大部分放射性元素都被去除了。

这种液体目前被存储在大约1,000个储罐中，东京电力公司计划在将废水通过地下隧道排放到海岸前进一步用海水稀释。日本政府和东京电力公司辩称，清除废水和储罐对于允许对福岛第一核电站进行全面停运是必要的，该核电站在2011年发生了熔毁事故。

“稀释、化学和其他过滤的过程并不新鲜，这在这个行业中是存在的，”Grossi在东京的另一场简报中说。他表示，许多国家释放含有某些放射性核素的水，包括中国、美国和韩国。

日本寻求国际原子能机构的支持，以表明这一计划符合几十年来的标准做法。根据Grossi的说法，国际原子能机构将与日本合作，向邻国提供保证，他确认最近与中国进行了讨论。

“我们意识到存在着一些担忧，”计划与包括外交部长朴津在内的韩国官员从周五开始进行会谈。