《使女的故事》来到以色列,妇女抗议改革 - 彭博社
Gwen Ackerman
一个抗议者在以色列国旗上裹着身体,参加了7月24日在以色列耶路撒冷议会大厦外针对司法改革法案的示威活动。
摄影师:Kobi Wolf/Bloomberg在上周末数十万反政府抗议者挥舞着蓝白色以色列国旗的人群中,最引人注目的是穿着鲜艳红色T恤和玛格丽特·阿特伍德(Margaret Atwood)反乌托邦小说《使女的故事》中角色的红披风和白色无边帽的女性。
当公开展示力量未能产生影响,以色列总理本雅明·内塔尼亚胡(Benjamin Netanyahu)的联合政府通过了削弱最高法院及其处理性别权利和平等问题能力的立法后,穿着红披风和T恤的女性出现在纽约等地,她们在以色列大使馆外举着红白相间的横幅,欢迎访客来到“基列大使馆”。
活动人士担心这项法案以及其他联合政府计划将取消制衡,使包括极端正统派和原教旨主义者在内的政府——被认为是以色列历史上最右翼的政府——加深宗教权力塑造他们生活的能力。执政联盟表示,这些提案将通过使当选议员不再受未经选举的法官约束来增强民主。
“战斗远未结束,”前市场营销主管和平等权利倡导者莫兰·泽尔·卡岑斯坦周一表示。“只要我们相信更美好的未来是可能的,我们就不会放弃。”
抗议者在7月24日耶路撒冷议会大厦外示威抗议司法改革法案期间封锁了一条道路。摄影师:Kobi Wolf/BloombergMichal Frenkel,希伯来大学社会学和人类学教授,表示以色列政府在推动备受争议的提案时,正在加入一个广泛的全球反对自由主义的运动,就像匈牙利在引入法院改革后侵蚀权利一样,通过议会正在推进的五项法案构成了一场性别政变。“我们正在快速倒退,”她说。
Katzenstein的基层“构建替代”运动自从内塔尼亚胡政府上台以来一直在稳步增长,并且是包括军事后备人员和其他妇女权利组织在内的更广泛抗议团体联盟的一部分。
该组织的成员在以色列各地用红丝带装饰街道,围绕树木系上绯红飘带以提高人们对他们事业的认识。他们在本古里安机场迎接人们,向阿特伍德的父权主义“吉列德共和国”致意,并聚集在特拉维夫的美国大使馆外,呼吁拜登总统采取更多行动说服内塔尼亚胡进行谈判。
这些妇女反对周一通过的法案,该法案取消了最高法院推翻其认为“不合理”的政府行为的权利,称妇女将减少申诉他们认为不公平的裁决的途径。
她们反对联合政府计划将拉比法院的管辖权扩展到家庭法之外,以及引入立法允许性别隔离的公共活动和大学课程。极端正统派政党表示,这将尊重他们选民的传统。活动人士表示,这将打开各方面歧视的大门。
总理本雅明·内塔尼亚背后是司法改革的主要推动者,包括梅·戈兰,他们在7月10日的议会全体会议上。摄影师:梅纳赫姆·卡哈纳/法新社/盖蒂图片社这些妇女还反对用妇女地位促进部长领导的新机构取代国家25年前设立的独立组织,该组织旨在打击性别偏见、隔离和暴力梅·戈兰,她主张“传统家庭价值观”,被活动人士视为反女权主义者。
内塔尼亚背后的办公室拒绝就妇女的担忧发表评论。辛查·罗斯曼,右翼宗教犹太复国主义党议员,以色列议会法律委员会主席发推文称“改革中没有损害妇女权利的内容。”
2022年3月,以色列议会中约30%的议员是女性,这是有史以来最高比例。以色列在17个经合组织国家中排名第15,女性在政府中的人数,过去十年,军方开始允许女性担任精英战斗角色。
活动人士正在期待进一步取得成就,比如缩小性别薪资差距,增加女性在职场中的影响力。但他们担心这已经不再可能。“一些政治家已经公开表示,女性不应该在军队服役,而应该为抚养孩子做出贡献,”中左翼工党领袖,目前是议会中唯一领导政党的女性梅拉夫·迈克利说。
阅读更多:为什么以色列对改革司法制度计划产生了严重分歧
根据以色列民主研究所2月的一项调查,包括那些投票支持联合政府和那些不支持的女性中,有63%的女性“担忧或非常担忧”性别平等领域可能出现负面变化。
此后,政府决定不签署伊斯坦布尔公约,一个旨在保护妇女免受家庭暴力和基于性别的暴力,包括跟踪和强迫婚姻的欧洲条约。匈牙利政府在维克多·奥尔班(Viktor Orban)表示该公约促进“破坏性的性别意识形态”后,于2020年拒绝批准该文件。当他在2010年成为总理时,该国在世界经济论坛的全球性别差距报告中排名第79;如今,它排名第99。
以色列的公务员机构已经禁止在官方文件中使用包容性别的拼写,意味着只会出现男性词汇。教授弗伦克尔表示,人们普遍感觉政府不再有意愿确保性别平等,结果导致女性离开公务员机构。
一些示威者身着《使女的故事》中的角色服装,于7月18日在美国驻特拉维夫分部大使馆外抗议。摄影师:梅纳赫姆·卡哈纳/法新社/盖蒂图片社卡岑斯坦表示,内塔尼亚胡政府“向妇女宣战”。卡岑斯坦说。
以色列阿拉伯人大多避开抗议活动,因为他们觉得自己被排斥在以色列社会之外,根据玛安工人协会妇女和工作项目主任瓦法·泰雅拉的说法,三角地区的以色列阿拉伯城镇和村庄位于特拉维夫以北。但她正在鼓励社区的妇女与她一起游行。“这是我们的机会,”她说,“否则我们也将付出代价,这个国家将没有未来。”
妇女的队伍在壮大,她们决心不退缩。“尽管有时我们穿着使女的服装,但我们不是使女,”卡岑斯坦说,“我们是民主的斗士。”