台风多克苏里：北京要求人们留在家中，因为风暴袭击中国北部-彭博社

一名妇女在7月31日北京用伞遮雨。摄影师：Pedro Pardo/AFP/Getty Images据官方媒体报道，暴雨已经破坏了北京的道路，并导致两人死亡，这是因为风暴多克苏里的残余影响袭击了中国首都和其他北方地区。

周一早上，在北京西部的门头沟发现了两名死者，据央视微博报道帖子。自周六晚以来，该地区一直遭受持续的暴雨袭击，大约有5,000人先前被疏散出该地区。

7月31日北京门头沟区洪水中的受损汽车。摄影师：Pedro Pardo/AFP/Getty Images包括北京中部、南部和天津北部在内的地区周一早上记录了20-80毫米的降雨量，根据国家气象中心的微博帖子。北京已敦促居民考虑在家工作，避免水域，并注意山体滑坡和洪水。

北京、天津以及河南、山西和山东部分地区在经历了风暴多克苏里袭击南方后继续向北移动后，因降雨发出了最高预警，威胁到电力线路和淹没农作物。首都居民被告知，除非必要，否则不要上班。最高警报。不要上班。

7月31日北京门头沟的洪水。摄影师：Pedro Pardo/AFP/Getty Images多克苏里是今年登陆中国的最强台风之一。它于周五袭击了东南部的福建省，迫使当地政府关闭学校并暂停公共交通。电力线路中断，气象局报告称沿海渔业遭受了“严重破坏”。

国家气象中心周一表示，暴雨可能会摧毁玉米等重要作物，淹没低洼田地。这也可能促进疾病传播，加剧了今年极端天气造成的食品供应中断。农民被要求及时排水和采摘成熟水果。表示。

7月31日，门头沟的一辆受损汽车。摄影师：Pedro Pardo/AFP/Getty Images河北省保定市和涿州市的居民也被要求在周一在家办公。中国国家电网公司在一份声明中表示，浙江和福建的电力服务在周日晚间基本恢复正常。

与此同时，另一场台风正在逼近。中国东部的浙江省已启动四级应急响应，因台风康妮的临近，据官方新华社报道。据新华社报道，康妮是今年第六个台风。四级是四级应急响应系统中最低的级别。