苹果(AAPL)在服务业帮助抵消硬件下滑后达到预期-彭博报道
Mark Gurman
苹果公司连续第三个季度销售额下降,并预测当前时期的表现类似,受到整个行业的低迷影响,导致手机、电脑和平板电脑的需求减弱。
在财政第三季度销售额下降了1.4%之后,首席财务官卢卡·马埃斯特里在电话会议上表示,苹果本季度的表现将类似。如果再次下降,这将标志着20年来最长的下滑期——对于全球市值最高的公司来说,这是一个惊人的放缓。
周五,苹果股价下跌了4.8%,至181.99美元,在纽约,这使公司市值跌至3万亿美元。这是自2022年9月以来的最糟糕的单日跌幅。
“环境很具挑战性,”纽伯格伯曼的高级研究分析师丹尼尔·弗拉克在接受彭博电视的斯嘉丽·付采访时说。“消费者面临来自一般利率、更高通货膨胀的压力。有很多交叉因素,苹果和很多其他公司都无法摆脱。”
尽管苹果上季度的总收入818亿美元略高于华尔街的预期——得益于创纪录的服务销售额——但iPhone的需求低于预期。
在与分析师的电话会议上,高管们将外汇风险责任归咎于业绩下滑。美元走强侵蚀了公司的收入,其中大部分来自海外。马埃斯特里和首席执行官蒂姆·库克强调,如果货币保持稳定,销售额将同比增长。
报告显示,尽管苹果备受推崇的iPhone并没有逃过一场动荡,这场动荡已经使竞争对手和合作伙伴感到不安。作为一家移动设备芯片制造商和iPhone供应商,高通公司在周三发布收益报告时已经引发了对需求的担忧,导致苹果发布报告前其股价暴跌。
苹果上个季度没有推出太多新产品,除了对高端台式电脑进行边缘更新和推出更大的MacBook Air。当前季度情况将有所不同,新款iPhone 15和Apple Watch将在此期间发布。
iPhone是苹果最赚钱的产品,第三季度销售额下滑了2.4%,为397亿美元,低于398亿美元的预估。值得注意的是,苹果高管承认智能手机市场正在经历放缓,特别是在美国。
苹果也在控制支出。马埃斯特里表示,公司在多个领域减缓了招聘速度。“我们对我们减缓一些支出增长的能力感到非常满意。”
中国是一个亮点,与苹果的一些科技同行形成鲜明对比。马埃斯特里表示,可穿戴设备,包括Apple Watch和AirPods,在中国表现尤为出色。iPhone在中国也表现不俗,库克表示,iPhone在中国“是我们在那里取得成绩的核心”。
所有目光都集中在iPhone上,这是苹果最赚钱的产品
该公司依靠这款设备实现超过一半的年度销售额
来源:苹果2022年年度报告
iPhone 14型号的需求正在减弱,因为公司正准备推出下一个版本,该版本承诺是三年来最重大的升级。新iPhone通常在9月份首次亮相,比第四季度结束前几周。这意味着大部分收入将在随后的时期到来,即苹果的财政第一季度,这无疑是其一年中最赚钱的时候。
iPhone 15 Pro型号将增加新功能,如钛框架、屏幕周围更窄的边框和更快的处理器。但考虑到智能手机支出的不景气状态,仍然可能很难吸引一些消费者升级。
苹果已通知供应商,预计到2023年底,该设备的出货量将与前一年持平,约为8500万部。其他手机制造商,包括三星电子公司,也看到其设备的销售放缓或持平。
在当前季度,苹果预计iPhone和服务的年度表现将有所改單。这将使Mac和iPad部门黯然失色,公司表示这两个部门的销售额将同比下降两位数。
谈到一个备受关注的问题,库克表示,公司多年来一直在研究生成式人工智能技术。彭博社上个月报道,苹果已经开发了自己的大型语言模型 —— 一种类似于用于训练AI聊天机器人的技术,如OpenAI公司的ChatGPT —— 并准备在明年推出生成式人工智能。这种工具可以根据文本提示创建书面内容或图像。
iPad在上个季度遭遇了20%的销售下滑。该业务创造了57.9亿美元的收入,而市场预期约为63.3亿美元。自去年以来,苹果没有更新任何平板电脑,并且直到2024年之前都不会对产品线进行重大改变。据彭博报道,该公司正准备在2024年上半年宣布一款拥有更优质显示屏的翻新版iPad Pro。
苹果试图解释其平板电脑的困境是由于与去年iPad Air的推出进行了艰难的比较。但是那款型号仍然只占整体iPad收入的一小部分。
苹果表示,在当前季度,由于2022年工厂停工的部分原因,平板电脑和Mac的销量将会下降。这种中断导致消费者在那一年的第三季度无法购买产品,从而导致下一个时期的激增。苹果表示,该公司这次不会再看到这种影响。
尽管销售额下降了7.3%至68.4亿美元,但Mac在过去一个季度的表现超出了预期。这一数字超过了63.7亿美元的平均预期。苹果在第三季度推出的唯一重要新产品是Mac:新款更大的MacBook Air和面向专业用户的台式机于6月推出。
服务是苹果收入报告中最强劲的部分
该部门在上个季度达到了创纪录的水平,而其他部门则出现了下滑
资料来源:公司报告,彭博
穿戴设备、家居和配件部门,包括Apple Watch和AirPods,在上个季度带来了82.8亿美元的收入。这一数字低于83.8亿美元的预期。苹果正准备在9月推出性能更好、颜色更多的新款手表,尽管在新功能方面并没有太多改进。去年秋天,该公司推出了三款新型号,包括高端的Ultra版本,这有助于提高设备的平均售价。
服务收入是一个明显的亮点,增长了8.2%,达到212亿美元。这超过了208亿美元的估计。库克表示,这一增长是“由超过10亿的付费订阅驱动的。”
总部位于加利福尼亚州库比蒂诺的公司提到广告和Apple Music两个创纪录的类别,并补充说,与美国职业足球大联盟的合作表现比他们预期的要好。苹果今年早些时候开始在其TV+流媒体服务上播放该联盟的比赛。