特朗普起诉：关于1月6日和机密文件案件的相关信息 - 彭博社

Erik Larson, Bob Van Voris

前总统唐纳德·特朗普最新竞选白宫之路受到了法律攻击的干扰，最新的打击是在乔治亚州试图推翻他在2020年选举中败选的努力被起诉。此前，他在三起案件中被指控试图推翻整体选举结果，涉嫌处理机密文件不当，以及伪造商业记录。陪审团裁定他数十年前性侵一名女性的行为有罪，他还面临其他民事诉讼。此外，他的家族企业被发现涉嫌税务欺诈。一系列案件可能带来进一步的干扰和不利的揭露 — 更不用说监禁的风险了。特朗普并非一名普通政治人物，而法律审查可能会强化他所偏爱的叙事，即他正受到“深层国家”官僚机构和总统乔·拜登的民主政府的不公正打击，拜登很可能是他在2024年大选中的对手。

1. 最新的指控是什么？

8月14日对特朗普的主要指控是涉嫌敲诈勒索 — 基本上是与一群共同被告合作，犯下一系列罪行以支持一个共同目标。根据乔治亚州的法律，敲诈勒索最低刑期为五年，最高为20年。特朗普和其他18名被告，包括前纽约市市长鲁道夫·朱利安尼，被控密谋违法改变乔治亚州总统选举结果，使特朗普受益。特朗普的律师称这项起诉“有缺陷且违宪”。

2. 之前的选举相关指控是什么？

在一份起诉书中，特朗普被指控三项犯罪共谋以颠覆2020年选举。他被指控试图破坏选票计数和结果认证；阻碍国会对2021年1月6日美国国会大厦袭击进行的调查，当时国会正在进行认证；以及密谋违反人们的选举权和让他们的选票被计算。特别检察官约翰·L·“杰克”·史密斯的指控最高可判20年监禁。调查国会大厦骚乱的民主党主导的众议院委员会曾建议司法部指控特朗普煽动叛乱。国会的此类刑事推荐本身并不具有法律效力，而这一指控也不是起诉书的一部分。

3. 特朗普对1月6日事件有何说法？

特朗普为自己围绕2020年选举的行动辩护，反复声称选举对他不公平，并且拜登受益于数百万非法选票。他辩称1月6日的叛乱不是他的错 — 他指责时任众议院议长南希·佩洛西和其他民主党人涉嫌安全失误 — 并且他在袭击前的集会是和平的，尽管他敦促追随者“奋勇战斗”。特朗普还暗示，如果他再次当选，他将赦免可能数百名因袭击而被起诉的个人，该袭击导致140多名警察受伤和数百万美元的损失。

4. 特朗普仍然可以竞选总统吗？

美国宪法规定了总统的资格，没有任何条款禁止特朗普在面临指控或正在服刑的情况下竞选或就任总统。当然，积极的起诉或监禁将带来各种实际和政治困难。宪法第14修正案在内战后颁布，其中规定如果某人“参与叛乱或叛乱”，则不能在国会或“任何公职，文职或军职”中任职。两位保守派法律学者在一篇学术论文中主张，由于特朗普在1月6日的叛乱中的角色，该规定适用于特朗普。一些倡导团体表示他们将起诉以适用该禁令或向州政府施压使其取消特朗普的候选资格。第14修正案。 辩称。 一些 倡导团体表示他们将起诉以适用该禁令或向州政府施压使其取消特朗普的候选资格。特朗普。

5. 谁是特别顾问杰克·史密斯？

史密斯是司法部公共诚信部门前负责人，他被任命为特别检察官，负责监督对特朗普涉嫌处理机密文件不当以及前总统及其周围人员在国会山之乱中可能扮演的任何角色的调查。史密斯花了三十年时间起诉官员腐败、警察暴行和暴力犯罪。史密斯还曾负责国际刑事法院的种族灭绝和战争罪案件。

6. 特朗普涉及机密信息的指控是什么？

此案源于特朗普在离任后决定将大量白宫文件移至他在佛罗里达州马阿拉戈庄园，其中许多文件包含高度机密的政府记录。 美国迈阿密地区法院提起的联邦起诉书 指控特朗普未能遵守要求归还其所有拥有的机密文件的传票，然后与他人共谋隐藏他的固执。完整的起诉书，经过修订，包括42项指控，包括故意保留国防信息、阻碍司法的阴谋和作出虚假陈述。如果被判阻碍司法，特朗普可能面临长达20年的监禁。特朗普在他的“真相社交”平台上发文声称自己清白。他的总统竞选团队称这一起诉书是一场“公开的法律‘战争’行动”。

观看：特朗普因处理机密文件不当而被起诉。

7. 与商业记录有关的指控是什么？

特朗普还面临着曼哈顿地区检察官阿尔文·布拉格办公室提出的34项伪造商业记录的重罪指控在一起案件中。他被指控在2016年大选前夕隐瞒了向色情电影女演员斯多米·丹尼尔斯支付的款项，旨在阻止她公开声称与特朗普发生性关系的指控。特朗普否认与丹尼尔斯有婚外情，并于4月4日认罪。

前总统唐纳德·特朗普的刑事指控

消息来源：美国司法部；美国佛罗里达州南区地方法院；曼哈顿地区检察官办公室，富尔顿县高级法院

8. 特朗普家族企业涉及的案件是什么？

12月6日，他的家族企业特朗普集团的两个单位被发现有罪参与了一个为期13年的逃税计划。曼哈顿陪审团发现这两个单位在所有17项指控中都有罪，包括欺诈计划、共谋、刑事逃税和伪造商业记录。特朗普本人没有被起诉。这两家公司被罚款160万美元。特朗普集团因犯有重罪可能被禁止与政府机构进一步签订合同，并可能在与银行做生意时遇到麻烦。两家单位的律师表示他们将提出上诉。

9. 民事案件进展如何？

  • 纽约专栏作家E. Jean Carroll提起的一起案件称特朗普在1990年代的一家百货商店试衣间强奸了她，陪审团于5月9日裁定特朗普对性虐待行为负有责任。该诉讼是根据纽约的新成年幸存者法案提起的，该法案在性侵犯民事索赔方面延长了一年的诉讼时效。陪审团还支持Carroll的主张，即特朗普在2022年在社交媒体上称她“不是他的类型”，并声称她捏造这一指控以提高她的书销量时对她进行了诽谤。陪审团判决赔偿Carroll总共500万美元。Carroll早前于2019年对特朗普提起的诽谤诉讼，涉及他在担任总统期间对她的言论，将于明年1月开庭。
  • 纽约总检察长Letitia James对特朗普及其两个成年儿子提起的民事诉讼可能是这位前总统财富以及作为成功商人形象的最大威胁。该诉讼指控他们及其房地产公司多年来欺诈操纵资产价值，以欺骗银行和保险公司。James寻求追回2.5亿美元的涉嫌非法获利，并永久禁止这些家庭成员在纽约从事商业活动。她已成功获得法院命令，要求独立监察员监督特朗普集团，这一举措可能给前总统的财务状况带来前所未有的审查。上诉法院早前驳回了特朗普的女儿伊万卡·特朗普参与此案。
  • 特朗普、他的公司和他的三个大孩子还面临着一起由四名投资者于2018年提起的集体诉讼，他们声称被特朗普的宣传欺骗，支付数千美元成为ACN Opportunity LLC的独立销售商，该公司销售的一款被特朗普吹捧为下一个大事件的视频电话设备注定失败。这些设备被智能手机淘汰。特朗普于10月接受了提问。
  • 12名民主党议员起诉特朗普，指控他引发了1月6日的骚乱。多名国会警察也起诉特朗普，称他们在那天遭受了身体伤害和种族主义侮辱。特朗普通过上诉试图让这些案件被驳回。
  • 前总统的侄女玛丽·特朗普起诉她的叔叔、已故的哥哥和姐姐，称他们欺骗她的家族财富份额。唐纳德·特朗普在11月14日赢得了这起诉讼的驳回。玛丽·特朗普正在寻求让其重新审理。
  • 一群密歇根州选民于2020年起诉特朗普及其连任竞选团队进行大规模选民压制，尤其是在黑人选民中。特朗普试图驳回该案部分获准；密歇根组织寻求延长提交第二份投诉的时间。

10. 这些案件会在政治上伤害他吗？

特朗普一直是共和党总统候选人的领先者，甚至在被起诉后在筹款和民意调查中都有所增长。在筹款方面和在民意调查中都有所增长。截至8月14日的民意调查显示，大约56%的美国人表示他们对特朗普持负面看法，而40%持正面看法。一项经济学家/YouGov的民意调查在3月进行，显示对特朗普的法律问题的看法与人们对他的普遍看法基本一致。在没有提及特朗普姓名的情况下，调查受访者普遍认为，为了保持沉默可能影响选举结果的问题支付给某人“对于候选人来说是一种犯罪”。但当问题具体涉及特朗普时，只有15%的共和党人认为这是一个“非常严重”的问题，而53%的民主党人这样认为。特朗普长期以来一直试图将针对他的诉讼和对他行为的调查描述为政治动机，称其为“骗局”和“巫术猎杀”。他告诉支持者，“我是因为你们而被起诉的。”

参考书架