中国禁止日本海鲜进口,因为日本释放核废水 - 彭博社
Shoko Oda
日本开始将福岛核电站处理过的废水排放到太平洋中,这个过程可能持续约30年,立即引发了中国的报复,以限制海鲜进口。
东京电力公司,运营着这个遭受破坏的核电站,确认首次排放按计划于当地时间周四下午1点左右开始。几小时内,中国——日本海鲜的最大买家——确认将暂停进口所有水产品,以保障食品安全。
东京电力公司福岛核电站复合体的一部分,位于福岛县,2023年8月20日。摄影师:Philip Fong/AFP/Getty Images阅读更多: 日本将如何将核废水排放到太平洋中
“我们已向日本提出严正交涉,并要求其停止这种错误行为,”中国外交部在一份声明中表示。作为回应,日本首相岸田文雄呼吁中国立即解除禁令。
中国是日本鱼类、甲壳类和水生无脊椎动物的最大单一出口市场,去年日本公司向中国出口的价值接近720亿日元(4.96亿美元)。另一个主要进口国香港也对日本食品进口实施了限制。
尽管日本的处理过程已被国际原子能机构授权为安全,但中国和其他反对者对测试系统的准确性提出了质疑,并坚称从灾难现场释放废水与全球核能行业中常见的类似活动不可比拟。
根据公司网站上发布的文件,Tepco的首次排放涉及释放约7800立方米的处理水,将需要大约17天才能完成。这些水将含有1.1万亿贝克勒尔的氚放射性物质,这是Tepco开始过程时相对低浓度放射性核素的一部分。网站。
该公司的目标是每年排放不到22万亿贝克勒尔的氚,预计在截至3月底之前进行总共四次处理水的释放,预计将释放5万亿贝克勒尔。
中国将加强对其海域的辐射监测,并密切关注福岛废水释放可能带来的任何影响,中国生态环境部周四在其社交媒体账号上发布的一份声明中表示。公司也表示,Tepco在释放后正在对海水进行取样。
福岛处理水
日本表示,福岛将在水的释放中排放比其他全球核电厂更低水平的氚
来源:东京电力公司,日本环境省和经济产业省
注:贝克勒尔是放射性的度量单位。
国际原子能机构进行的为期两年的审查发现,日本的战略对人们和环境的影响微乎其微。东京电力公司的总裁小早川智明告诉记者,中国是日本的“重要贸易伙伴”,东京电力将继续解释其程序的安全性。
阅读更多:福岛对核复兴有一个教训:大卫·菲克林
根据珀斯科廷大学的放射性废物专家、副教授尼格尔·马克斯的说法,一些国家对安全的担忧是没有根据的。他表示,在释放点附近食用一生的海鲜将具有“相当于吃一口香蕉的氚辐射量”。
8月23日,在首尔抗议日本决定排放经过处理的废水。摄影师:SeongJoon Cho/Bloomberg日本和中国之间的关系长期以来一直是东亚最紧张的关系之一,一些人指责东京在20世纪上半叶侵略和殖民中国的暴行方面做得太少。最近,两国关系因疫情以及中国侵犯日本控制但双方都声称拥有主权的海域等问题而紧张。
在过去的一个月里,东京对芯片制造设备的出口实施了限制,并上周与美国和韩国签署了一项协议,其中批评了中国在南中国海的行动,并承诺三国在国防方面加强合作。
山口那津男,日本执政联盟中一家次要政党的领导人,将在下周访问中国,据一位该政党发言人称。日本媒体报道称,他将携带一封来自岸田的信件给习近平主席。
东京电力公司需要释放约130万立方米的废水 — 相当于约500个奥运规模的游泳池的容积 — 因为约1000个储存罐已经达到容量上限。这些废水部分是在该公司努力冷却2011年核泄漏后残破的反应堆而产生的,这次核事故被认为是自切尔诺贝利以来全球最严重的核事故。
目前用于存储罐的土地还需要清理,以建造其他必要的设施,以完成这个持续数十年的场地退役工作。
阅读更多: 为什么日本会将福岛废水排入海中:QuickTake