乌代·科塔克辞职引发治理辩论，德里准备迎接G20峰会 - 彭博社

乌代·科塔克，前CEO，科塔克·马欣德拉银行有限公司。

摄影师：普拉卡什·辛格/彭博社 欢迎来到印度版，我是 梅娜卡·多希 。每周与我一起近距离观察印度崛起为新兴经济强国背后的亿万富翁、企业和政策决策。

您可以在这里订阅 ，并与我分享反馈 。

本周：乌代·科塔克的戏剧性离职，德里的新街头家具，以及外国投资者向印度股市示爱。G-20领导人峰会将于本周末在德里举行。期待一份关键收获和幕后谈话的印度版特刊。在那之前，这里有一个有用的解说，告诉您可以期待什么。

关于科塔克的离职有些不合逻辑

乌代·科塔克出人意料地自愿提前结束了他在科塔克·马欣德拉银行的董事长和首席执行官职务，比原计划提前了四个月（同时留任董事会董事）。联席董事总经理迪帕克·古普塔将接任直至年底，届时他也将退休。到时，该银行预计将有一位获监管机构批准的继任者。

此举引起了印度储备银行的注意，并重新点燃了有关关键人风险和所有权与管理分离的潜在治理辩论。

这是富国银行家Kotak第二次测试法规。上次他打赢了，这次胜算更大。

明确一点，这不是Kotak描述他早期离职的方式。

他说他在遵循“经过深思熟虑的顺序过程”。但这并不能解释为什么会突然立即生效的离职。

Kotak说这是为了确保“平稳过渡”。通过安排一个临时领导人仅仅一个季度？

还有其他一些事情不太合理。

有点情绪化的、手写的辞职信，Kotak本人在社交媒体上分享。提到儿子的婚礼作为提前离职的原因。一生的成就被框定为孤立的一部分：“我站在这个伟大机构的创始人、发起人和重要股东的孤独位置上。”

Kotak手写的辞职信发布在X平台上来源：X 公司。 那么为什么Kotak提前离职呢？

让我们假设一下，这背后可能有更多的东西，即使Kotak不会这么说，监管机构——必须批准印度所有银行领导人——保持沉默。

一个假设是，这一举动可能旨在促使监管机构批准内部候选人接任，即使Kotak继续留任董事会非执行、非独立董事。

一些人认为，这种组合违背了银行监管的精神，允许大股东担任CEO或全职董事长最长15年，尽管对他们继续担任非执行角色没有明确规定。担心在继续担任董事会成员的情况下，Kotak将拥有太多影响力，特别是如果新任CEO是现有银行雇员。外部人可能表现得更独立，这是一个论点。

目前尚不清楚银行在两名候选人名单中提议了谁来接任。但是，通过提前辞职，论点继续说，Kotak试图在他的领导和下一任领导之间创造差距，从而消除印度储备银行可能存在的任何担忧。

仿佛。

从监管角度来看，四个月并没有改变任何事情，只是增加了关于印度储备银行何时批准继任者以及是否允许内部人员接替Kotak担任董事会的不确定性。如果不允许，谁将不得不离开？这个问题在过去几个月一直困扰着该银行的股价。

连续性还是依赖性还是主导性？

在柯塔克马欣德拉银行的戏剧核心，有一个重要问题 - 尤迪·柯塔克继续留任他建立成为印度第四大银行的企业董事会，是资产还是负债？

93岁的沃伦·巴菲特仍然是伯克希尔哈撒韦的董事长兼首席执行官，但已经确定了一位继任者。57岁的杰夫·贝索斯将首席执行官职务交给安迪·贾西，但仍然担任执行主席。

山姆·沃尔顿的儿子在2015年辞去主席职务后继续担任沃尔玛的董事会成员。穆克什·安巴尼自2002年以来一直担任信实工业的董事长兼董事总经理。而最值得注意的是，杰米·戴蒙已经连续担任全球银行巨头摩根大通的董事长兼首席执行官超过15年。

要明确的是，对于所有上市企业来说，所有权多元化、董事会独立性、专业管理和继任计划都是必不可少的，但对于处理公共资金并具有系统性风险的银行来说尤为重要。许多这些要求已经在现行规定中规定。

但是治理在最近已经变得如此复杂，以至于参与游戏往往被视为利益冲突，连续性被视为依赖性或主导性。

曾经，银行中15%的持股比例是印度储备银行能够容忍的最高比例。在柯塔克(Kotak)在法庭上对此提出挑战后，这个比例最终变成了26%。

然而，现实是，无论是有促进者还是专业管理，银行和银行家都失败了。无论首席执行官任职时间长短，它们都失败了。

如果在过去20年中，作为该银行最大股东的乌代·柯塔克（Uday Kotak）被认为“适当并合适”为他的利益相关者做正确的事情，显然在有足够的董事会、监管和股东监督的情况下，那么为什么以后不行呢？

这是一个值得讨论的问题。

我正在阅读的内容…

• 新德里到处都是莫迪的面孔 — 更多关于G-20是一场提前选举活动的舞台的内容。
• 新数据显示为什么中国可能永远无法超越美国的经济规模。（免费阅读）
• 印度试图填补全球增长中的一个中国规模的空缺。它能做到吗？一个新的视频系列探讨了这是否是印度的时刻。
• 莫迪在G-20晚宴邀请函上使用“巴拉特”背后的原因。
• 远程办公可能会使这个行业损失约1.3万亿美元。

数字统计

• 172亿美元 截至9月1日，外国投资者购买的印度股票净额。这帮助市场 超过了 2022年创纪录的下跌。这种重新激发的兴趣将印度市值提高到了创纪录的3.75万亿美元。

建设印度：德里下起了喷泉

狮子、马和猴子装饰着新德里的街道 — 喷水并警告真正的 猕猴 远离。 五十座新的水喷泉，其中一些颜色鲜艳，已经 安装 以美化城市迎接G20峰会。

摄影师：Prakash Singh/Bloomberg摄影师：Prakash Singh/Bloomberg摄影师：Prakash Singh/Bloomberg真实大小的长尾猴剪影放置在新德里的路障上，以吓跑小猴子。摄影师：Prakash Singh/Bloomberg但是现在的印度几乎做不了什么新事情而不带有宗教色彩。一些被塑造成雪维林的喷泉冒犯了印度教信徒的情感，引发了政治争议。

周三晚上我从机场开车进入德里时，德里闪闪发光，就像一场印度婚礼。红色、紫色和绿色的喷泉，三色灯光缠绕在交通路口的树上，额外的路灯和每隔50米左右的主要道路上挂着大型莫迪海报，欢迎G-20的到来。

就在我写完这篇文章的时候，我发现峰会的代表们将会用银器和金器用餐。非常…像国王？你所在城市或附近的新基础设施中最好（或最糟糕）的是什么？请给我发邮件至[email protected]分享。想法、建议和反馈也欢迎。

感谢阅读印度版，期待本周末在您的收件箱中看到我的额外G20版 — Menaka。

收藏 这个页面 以获取更多彭博关于印度的报道。

上周的印度版： 印度商界的沙鲁克·汗们正在被取代