好的，以下是您输入的内容的简体中文翻译：好莱坞罢工即将结束这就是发生的经过- 彭博社

摄影师：大卫·斯旺森/彭博社 你需要知道的三件事

• 鲁珀特·默多克将辞去福克斯公司和新闻集团的主席职务。杰瑞·史密斯和克里斯·帕尔默里解释了这对两家公司未来意味着什么。
• 拉斯维加斯最新的度假村耗资37亿美元，历时23年才完工。
• 迪士尼计划在未来十年将其主题公园的支出翻倍至600亿美元。华尔街并不感到满意。

罢工即将结束。以下是发生的经过。

好莱坞电影公司和编剧的谈判代表已经达成协议，解决了好莱坞历史上最长的劳资纠纷之一。

电影公司仍需与演员达成协议，而美国编剧工会仍需批准该协议。但我们正接近结束，这一切始于五个月前。

编剧们说服了电影公司增加他们的薪水，分享更多的收视数据，为表现优异的节目支付奖金，并保证节目中有一定数量的工作人员。这只是该协议中的一小部分条款，其中许多条款在五月份被认为是不可接受的。

电影公司一开始并没有与编剧进行实质性的谈判。当然他们进行了交流。尽管你可能读到的不同，但电影公司并不希望发生罢工。但这些并不是实质性的谈判。编剧们要求的远远超出了电影公司愿意给予的，他们还嘲笑电影公司最初的反击是一个无意义的提议。

罢工开始时，许多公司——已经处于削减成本模式中——乐于为几个月节省资金。制片公司认为他们可以先与演员和导演达成协议。毕竟，这就是他们在2007年最后一次编剧罢工期间所做的。

但很快就清楚，过去几年的策略这次行不通。社交媒体改变了游戏规则，使作家能够动员支持并保持他们的集体主义能量。数百人连续数周在纽约和洛杉矶的公司办公室外抗议。

社交媒体还让作家消声内部怀疑者，因为没有作家愿意在网上被贴上走狗或破坏者的标签。上次罢工结束并不是因为制片公司做出了什么伟大的姿态，而是因为作家们分裂了。这一版本的编剧协会在有组织劳工方面根基更加牢固。

导演们顺从并达成了协议，演员们没有。流媒体带来的变化已经足以困扰到创意阶层，工会看到了试图改变体制的机会。

在好莱坞工作一直都是不稳定的。除非你走运并在一部系列剧中获得常规角色，否则你必须每隔几个月就要找到新工作。即使如此，也总有可能这个圈子不再愿意和你合作。如果你想要稳定，就找份办公室工作吧。

流媒体创造了比以往任何时候都更多的工作岗位，但不知何故让人们感到更不安全。季节变得更短。编剧团队缩小了。越来越多的报酬流向了高层人员。在一集节目重新播出时获得的剩余支付等经济稳定来源似乎在减少。参与节目利润的机会，曾经只限于少数幸运者，现在基本上消失了。

许多编剧的抱怨让制片公司高管（甚至经纪人）感到复仇主义。他们想要回到上世纪90年代，而不是为未来调整现有业务。

直到演员们也开始罢工，而企业收益看起来还不错时，制片公司才开始更加积极地谈判。企业首席执行官们，经过几个月的委托劳工律师后，加入了这场争论。

Netflix首席执行官泰德·萨兰多斯建议满足编剧们的所有要求。迪士尼首席执行官鲍勃·艾格抽出时间 重组他的公司，加入了每周的电话会议。包括亚马逊的迈克·霍普金斯和NBC环球的唐娜·兰利在内的小组领导人与工会会面。

八月，制片公司提出了他们 最认真的报价，希望重新开始对话，并最终达成协议。他们取得了一定进展。这一报价确实促进了进一步的对话，并使双方更加接近。但很快这些对话就演变成了 公开的指责。

到了九月，双方都感到疲惫和压力。制片公司可以比编剧更好地应对劳工停工，因为他们可以在不发布新的编剧项目的情况下赚钱。但他们不想这样做；制片公司的存在是为了制作新产品。

这些工作室也是上市公司的子公司，那些公司的股东喜欢稳定可靠的预测。工作室无法确定他们是否会在秋季推出新节目，或者是否他们会准备好任何电影在明年夏天。自罢工开始以来，迪士尼、华纳兄弟探索公司和派拉蒙环球的股价已经下跌。

虽然编剧们保持团结，但裂痕开始显现。知名电视编剧要求与领导会面，讨论他们如何帮助解决争端。脱口秀主持人们谈论着在没有编剧的情况下重返荧幕。两者都不想削弱工会，但他们确实想要回到工作状态。

最新一轮谈判并非以泄露或公开攻击开始，而是以一个计划会谈的公告开始。当他们开始交谈时，就再也没有停止过。谈判代表们连续五天会面，其中一些时间还有萨兰多斯、艾格、华纳兄弟探索公司首席执行官大卫·扎斯拉夫和兰利加入。

工作室带来了一个新的提议，每天他们都在逐渐接近达成协议。工作室制定了一个结构，使编剧可以根据成功而获得报酬。他们同意在一部节目中雇佣最少数量的编剧。双方甚至在使用人工智能方面做出了妥协。

有一些工作室高管担心这个协议对编剧来说将是一个空胜利；他们赢得了战斗，但输掉了战争。由于公司削减成本，正在制作的节目数量已经在下降。这项新协议将增加制作节目的成本，并进一步抑制产量。

说服作家们他们已经失败了，好运。 他们知道 行业正在发生变化，但他们制定了一长串优先事项，并满足了其中许多。

这笔交易不会解决好莱坞目前存在的问题。它不会阻止人们剪断线缆或使流媒体服务更具盈利性。它不会复兴电影观影或改善广告市场。媒体业仍面临挑战。但未来的命运将落在首席执行官手中。这就是他们得到薪酬的原因。

《Screentime》的精华（以及其他内容）

• 播客界的第一代理商应对他帮助创建的市场崩溃
• 好莱坞摄制组成员努力坚持下去
• 肖恩·康姆斯不需要向任何人请求任何东西

WWE发生了什么？

康卡斯特每年支付近3亿美元 获得WWE SmackDown 的版权，比福克斯在上一份协议中支付的金额增加了40%。但投资者对这些数字感到失望，拥有WWE的TKO集团的股价暴跌。

WWE目前出售三个套餐：Raw，SmackDown 和流媒体。 Raw 被视为这些节目中最强劲的，康卡斯特决定放弃 Raw 转而选择 SmackDown。拥有 SmackDown 的福克斯似乎正在远离WWE。

TKO由大型经纪公司Endeavor Group控制，其股价也出现了回落。但Endeavor并不担心。管理层认为有很多买家对Raw感兴趣，包括迪士尼、亚马逊、华纳兄弟、探索公司，甚至可能还有康卡斯特或派拉蒙。

但现在是一个不好卖娱乐项目的时候。最大的媒体公司都在削减支出。他们愿意在体育上大手笔支出，而我列出的所有公司几乎都会优先考虑NBA而不是WWE。至少目前是这样。

音乐行业仍在增长

在数月来担心流媒体放缓之后，音乐行业本周得到了一些好消息。今年上半年，美国总收入增长了9%，达到84亿美元。

流媒体占据了几乎所有增长，尤其是付费流媒体推动了这一数字。增长速度已经放缓：不久前，流媒体的增长率超过了20%。

曲调依旧

美国上半年音乐流媒体收入保持增长

来源：美国唱片业协会

还有一些其他值得注意的图表。黑胶唱片的增长已经停止。

黑胶唱片销量趋平

唱片购买的反弹似乎已经达到顶峰

来源：美国唱片业协会

再看看数字下载的崩溃。

数字音乐下滑

自2017年以来，音乐下载购买量已经下降了三分之二

来源：美国唱片业协会

美国增长最快的三大流媒体服务是…

根据Antenna的数据，Paramount+、Netflix和Peacock。 (Discovery+增长最慢，其次是Apple TV+。)

微软的错误

微软公司意外地上传了大量关于其视频游戏业务的机密信息到一个联邦法院网站。

这些文件是FTC针对该公司收购动视暴雪公司的反垄断诉讼中的陈述，包含了微软关于一款更新的Xbox主机、即将推出的未公布的视频游戏以及关于收购任天堂公司的讨论。

交易，交易，交易

• 宫崎骏的家Studio Ghibli被日本电视台收购。
• 索尼在其播客部门进行了更多裁员，并取消了Emily Ratajkowski的播客。
• Snap已经说服超过500万人付费获取特殊功能，如AI生成的自拍制作器。
• 一些世界上最著名的作家起诉OpenAI侵犯版权。

每周播放列表

我在一个周末内狂看了*《性教育》*的最终季。

更多来自彭博社

获取科技日报以及更多彭博科技周刊内容，请订阅：

• 网络公告涵盖黑客和网络间谍的阴影世界
• 游戏进行中玩转视频游戏行业
• 开机提供苹果独家消息、消费者科技新闻等
• 声音简报报道播客、音乐行业和音频趋势
• 问答AI回答您关于人工智能的所有问题